Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  shutters
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Straty ciepła przez okna mogą być znacznie zredukowane w okresach nocnych przez zastosowanie żaluzji. W artykule przedstawiono wyniki obliczeń zmniejszenia strat ciepła przez centralną część okna w całym sezonie ogrzewczym. Obliczono, że żaluzja wewnętrzna powoduje zmniejszenie strat ciepła o ok. 33%, a żaluzja zewnętrzna o ok. 45%. Szczelina pomiędzy żaluzją i szybą powinna wynosić co najmniej 20 mm.
EN
Heat losses through windows can be significantly reduced at night by the use of shutters. The article presents the results of calculations concerning the reduction of heat loss through the central part of the window in the whole heating season. It was found that the interior shutter causes a decrease of heat loss by approx. 33%, and external blinds by approx. 45%. The gap between the shutter and the glass should be at least 20 mm.
2
Content available remote Okiennice i rolety zewnętrzne a energooszczędność budynku
PL
Konieczność oszczędzania energii w budownictwie, która wynika między innymi z ostatnich zmian legislacyjnych, zmusza projektantów do poszukiwania nowych rozwiązań w tym zakresie. Jednym ze sposobów zmniejszenia zapotrzebowania na energię potrzebną do funkcjonowania danego budynku jest zastosowanie odpowiednio zaprojektowanych i wykonanych okiennic, rolet lub żaluzji zewnętrznych w oknach. Konieczność stosowania okiennic, rolet lub żaluzji wynika wprost z różnicy między współczynnikiem przenikania ciepła dla współczesnych ścian zewnętrznych, a współczynnikiem tym dla obecnie stosowanych okien. Z porównania tych współczynników, uwzględniając stosunek powierzchni okien do powierzchni ścian zewnętrznych wynika wniosek, że bez znaczącego obniżenia współczynnika przenikania ciepła dla okien nie osiągnie się wiele w dziedzinie oszczędzania energii w budownictwie. Niniejsza praca omawia problem związane z powyższymi zagadnieniami.
EN
Necessity of saving up of energy in building, which results among others from last legislative changes, it forces designers to search of new solutions in this range. One from ways of decrease of demand onto necessary energy to functioning of given building use is suitably designed and executed shutters, roller blinds or external blin in windows. Necessity of applying of shutters, roller blinds or blin results directly from difference between coefficient of penetration of warmth for present external walls, and coefficient this for at present applied windows. From comparison of this coefficients, allow for relation of surface of windows to surface of external walls, conclusion, results that without significant lower of coefficient of penetration of warmth for windows it will not reach itself many in field of saving up energy in building. Present work talks over connected problems with above been mentioned questions.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.