Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Nowe życie pakera

Andrzejewski M.

Inżynieria Bezwykopowa

|

2018

|

nr 4

82--83

PL

Jedną z najwcześniej stosowanych technologii bezwykopowych napraw kanalizacji jest naprawa tzw. krótkim rękawem. Metoda ta znana jest także jako short lining czy naprawa punktowa, a w Polsce bardzo często spotyka się też określenie paker. Znamy ją wszyscy bardzo dobrze. Warto jednak przypomnieć, na czym ta technologia polega.

EN

One of the earliest implemented trenchless sewerage repair technologies is so-called short lining or spot repair. In Poland term ‘packer’ is frequently used. Though it is well-known, it is important to remember how it works. The author presents rudimentary knowledge, such as recommended materials, the process of conducting the repair and the limitations on the method. Presented technology can be widely used as it can be implemented while repairing the pipes with diameters ranging from 100 mm up to 1200 mm.

2

Moduły rurowe WIR

Roszkowski A.

Inżynieria Bezwykopowa

|

2005

|

nr 2

18-20

3

Renovation of sewer pipelines : Shortlining WIR

Roszkowski A.

Inżynieria Bezwykopowa

|

2004

|

nr spec. 1

12-13

EN

The WIR company was established in 1999. Ever since inception the objective of the company has been to provide technical solutions to efficiently rehabilitate old sewers. The solutions are based on the short pipe modules manufactured by WIR. Currently the company offers a sewer renovation system using the shortlining technique and a trenchless method to replace sewers by cracking the old pipelines (static size-for-size pipe bursting). Together with contractors we will develop systems for trenchless installation of new sewers. This paper is a brief presentation of the Shortlining WIR renovation system.

4

Moduły rurowe z pvc-u typu wir w technikach bezwykopowych

Roszkowski A.

Prace Naukowe Instytutu Inżynierii Lądowej Politechniki Wrocławskiej. Konferencje

|

2002

|

Vol. 50, nr 19

333-343

PL

Infrastruktura podziemna coraz większej ilości miast coraz częściej wymaga usprawnienia lub rozbudowy. Realizacja tych zadań metodami tradycyjnymi niejednokrotnie oznacza duże koszty, komplikacje techniczne oraz znaczne utrudnienia w ruchu miejskim. W wielu przypadkach właściwym rozwiązaniem może być zastosowanie technik bezwykopowych. Nie zawsze muszą to być najdroższe technologie. Stosowanie prostych materiałów instalacyjnych często pozwala na stosowanie prostych, a tym samym odpowiednio tańszych technologii. Do takich materiałów instalacyjnych z całą pewnością można zaliczyć moduły rurowe. Z ich zastosowaniem można wykonać renowację przewodów grawitacyjnych, metodą bezwykopowa stary kanał wymienić na nowy (nawet z powiększeniem jego średnicy) a także bez wykonywania większych wykopów ułożyć nowy przewód. W niniejszym referacie przybliżono moduły rurowe jako materiał instalacyjny do prac bezwykopowych na przewodach grawitacyjnych oraz zaprezentowano technologie wykorzystujące ten materiał. Autor ma nadzieję, że dzięki temu zwróci uwagę inwestorów i wykonawców na materiały i technologie, które mogłyby być w Polsce szerzej wykorzystywane z pożytkiem dla nas wszystkich. PPH-U WIR s.c. 04-690 Warszawa,

EN

Underground infrastructure in most cities more and more often requires improving efficiency and development. Carrying out of such tasks with the use of traditional methods involves large costs, solving technical problems and facing severe obstructions in traffic flow. In many cases it seems appropriate to apply so-called trenchless technologies. Not always should they be the most expensive ones. Application of simple materials often involves using comparably simple technologies. Module pipes may surely be affiliated to this group. There are many ways of application of this technology such as sewer renewal, pipe replacement (including cases of diameter enlargement) as well as brand-new pipeline construction involving small amount of groundwork. The module pipes as a system for trenchless operation on gravitational sewers and particular technologies using just this system were presented in this paper. The author hopes for making investors and contractors pay attention to this material and technology, which may lead to their successful and wider application.