Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 15

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  short-circuit currents
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Instalacje elektryczne należy projektować, tak aby zapewnić ciągłość zasilania także podczas sytuacji awaryjnych. Wystąpienie zwarcia w instalacji elektrycznej prowadzi do przepływu prądu o wartości wielokrotnie większej niż dopuszczalna podczas normalnej pracy. Przepływ takiego prądu prowadzi do wzrostu temperatury przewodów instalacji. W celu ochrony od skutków przepływu prądów zwarciowych należy prawidłowo dobrać zabezpieczenia, jak również w sposób właściwy wyznaczyć wartości spodziewanych prądów zwarciowych.
XX
Electrical installations should be designed to ensure continuity of power supply also during emergency situations. The occurrence of a short circuit in the electrical system leads to a current flow of a value many times higher than that allowed during normal operation. The flow of such current leads to an increase in the temperature of the installation wires. In order to protect against the effects of short-circuit currents, the protection must be selected correctly as well as the appropriate value of short-circuit currents should be properly determined.
PL
Wyłączniki nadmiarowoprądowe (instalacyjne) są powszechnie stosowanymi aparatami zabezpieczającymi urządzenia i instalacje przed skutkami przepływu prądów zwarciowych i przeciążeniowych. Ważnym krokiem podczas projektowania instalacji elektrycznej niskiego napięcia jest zapewnienie selektywnej (wybiórczej) pracy zabezpieczeń. Aparaty zabezpieczające muszą być skoordynowane w taki sposób, aby zabezpieczenie bliżej miejsca zwarcia wyłączyło uszkodzony obwód, zanim zadziała zabezpieczenie usytuowane bliżej źródła zasilania. W artykule przedstawione są zasady doboru wyłączników nadmiarowoprądowych do pracy selektywnej z innymi aparatami.
EN
Miniature Circuit Breakers are widely used apparatus as protection against short-circuit and overload currents. An important designing step of low-voltage electrical system is to ensure selective cooperation of the protection devices. Coordination between them has to be done in such a manner that the appliance closer to the fault must act before the appliance closer to the power source. In this article the rules for the selective coordination between IVICB's and other protection devices is presented.
EN
Residual current operated circuit breakers without integral overcurrent protection should be back-up protected. As back-up protection devices, overcurrent circuit breakers are used. The maximum let-through energy and let-through current of the overcurrent devices were evaluated under laboratory conditions. The thermal and electrodynamic risk of residual current devices was analyzed.
PL
Powszechnie stosowane wyłączniki różnicowoprądowe bez wbudowanego zabezpieczenia nadprądowego wymagają dobezpieczenia. Jako urządzenia dobezpieczające stosuje się m.in. wyłączniki nadprądowe instalacyjne. W artykule autorzy przedstawili wyniki badań prądów ograniczonych i całek Joule’a wyłączania tych wyłączników oraz omówili zagrożenia, które mogą wystąpić przy dobezpieczaniu wyłączników różnicowoprądowych wyłącznikami nadprądowymi instalacyjnymi.
PL
Powszechnie stosowane wyłączniki różnicowoprądowe bez wbudowanego zabezpieczenia nadprądowego wymagają dobezpieczenia. Jako urządzenia dobezpieczające stosuje się m.in. wyłączniki nadprądowe instalacyjne. W artykule przedstawiono wyniki badań prądów ograniczonych i całek Joule’a wyłączania tych wyłączników oraz omówiono zagrożenia, które mogą wystąpić przy dobezpieczaniu wyłączników różnicowoprądowych wyłącznikami nadprądowymi instalacyjnymi.
EN
Residual current operated circuit-breakers without integral overcurrent protection should be back-up protected. As backup protection devices the overcurrent circuit breakers are used. The maximum let-through energy and let-through current of the overcurrent devices were evaluated under laboratory condition. Thermal and electrodynamics risk of residual current devices was analyzed.
EN
This work is focused on the effect of short-circuit currents on linear equipment (cable, pipeline) buried near an overhead transmission line. Its aim was to analyze the volumetric losses in the steel part of the buried linear equipment as a function of the distance from an overhead transmission line. The numerical analysis was performed by simulation software based on the finite element method.
PL
Praca dotyczy efektów generowanych w obiektach liniowych (kablach, rurach) zakopanych w pobliżu linii przesyłowych, w których występują prądy zwarciowe. Celem była ilościowa analiza nagrzewania stalowych części obiektów w funkcji odległości od linii przesyłowej. Symulacje wykonano przy pomocy metody elementów skończonych.
PL
W artykule prezentowanym na XII Krajowej Konferencji Elektryki Górniczej w Szczyrku przedstawiono sposób doboru uziemiaczy wg nowej [4] i wycofanej [2] już normy. Przedstawiono również sposób wykonywania obliczeń charakterystycznych prądów zwarciowych niezbędnych do doboru i/lub sprawdzenia wytrzymałości zwarciowej uziemiaczy wg norm [1] i [3].
EN
The article presents the method of portable equipment for earthing selection according to the standard (PN-EN 61230:1999) and the repealed standard (PN-83/E-08508). Described is also the method of calculation of the characteristic short circuit currents necessary for the selection and/or control of the short circuit currents strength according to the standards PN-74/E-05002 and PN-EN 60909:2002.
PL
Przedstawiono nową metodę ograniczania prądów zwarciowych w sieciach napięcia przemiennego. Omówiono opracowany w tym celu indukcyjny ogranicznik prądów zwarciowych, zasadę jego działania oraz wyniki badań symulacyjnych.
EN
New method of limiting of short circuit currents in ac voltage networks is presented. Inductive limiter of short circuit currents - developed for this purpose, principles of its functioning and simulation results are discussed.
8
Content available remote Admissible values of short-circuit currents in the isolated DC lead
EN
In the introductory part of the article a distribution of the temperature field in the insulated DC lead has been computed. The superposition principle and the analytical-numerical method were applied. On that basis the algorithm for determination of the admissible short-circuit currents was developed. The algorithm utilizes the principle of golden partition and important input data: the admissible temperature limit reached at the moment of short-circuit interruption and its duration. The investigated short-circuit currents have been tabulated. The corresponding temperature fields are presented in a graphic form. It was proved that short-circuit strength of the same cable is higher for a direct current than for alternating one. The results of computations have been verified by the method finite elements.
PL
We wstępnej części artykułu obliczono rozkład pola termicznego w izolowanym przewodzie prądu stałego. Stosowano zasadę superpozycji oraz metodę analityczno-numeryczną. Na tej podstawie opracowano algorytm wyznaczania dopuszczalnych prądów zwarciowych. Algorytm wykorzystuje zasadę złotego podziału oraz ważne dane wejściowe: graniczną temperaturę dopuszczalną osiąganą w chwili przerwania zwarcia i czas jego trwania. Stablicowano poszukiwane prądy zwarciowe. Odpowiadające im pola termiczne przedstawiono w postaci graficznej. Wykazano, że wytrzymałość zwarciowa tego samego przewodu jest większa dla prądu stałego niż zmiennego. Wyniki obliczeń zweryfikowano metodą elementów skończonych.
EN
The influence the of overpressure with aerial isolation on switchgear doors during fault arc is disscussed in the article. Proposals of calculation of deflection and stress are introducet, for doors, in the results of investigations of experimental stresses during fault arc inside a switchgear compartment. The results of experimental investigations are compared with the results of calculations.
PL
W artykule omówiono oddziaływanie na drzwi rozdzielnicy z izolacją powietrzną podczas zwarć łukowych. Nadciśnienia w zależności od mocy zwarć łukowych oraz przekrojów wypływowych reduktorów nadciśnienia pokazano na rys. 1. Przedstawiono propozycję obliczania drgań w drzwiach wg zależności (1) pod wpływem nadciśnienia. Przy obliczaniu drgań powierzchni środkowej rozdzielnicy uwzględniono przebieg ciśnienia wymuszającego wg zależności (5), odzwierciedlający ciśnienia podczas zwarć łukowych wewnątrz rozdzielnic osłoniętych ze szczelinami odciążającymi. Wyniki obliczeń przedstawiono na rys. 3 i 4. Przedstawiono też wyniki badań eksperymentalnych naprężeń w drzwiach podczas zwarć łukowych wewnątrz rozdzielnicy modelowej. Na podstawie pomiarów naprężeń obliczono maksymalne ugięcia w środku drzwi w zależności od nadciśnienia. Wyniki przedstawiono na rys. 5. Na rys. 6 pokazano oscylogramy z badań. Porównano wyniki obliczeń z wynikami badań laboratoryjnych.
10
Content available remote The effects of short-circuit currents
PL
„Skutki prądów zwarciowych" stanowią oddzielną sekcję Międzynarodowego Sympozjum „Prądy zwarciowe w systemach elektroenergetycznych". W ciągu kilkunastu lat na sesjach Sympozjum przedstawiono w sekcji ponad 80 referatów, w których rozważano skutki prądów zwarciowych w rozdzielniach z oszynowaniem sztywnym (rury) i giętkim (linki), w liniach napowietrznych i kablowych oraz w transformatorach. Referaty dotyczyły przeważnie skutków dynamicznych, a kilka poświęcono skutkom termicznym a także problematyce uziemień. W artykule przedstawiono syntetycznie problematykę dyskutowaną w sekcji w ciągu lat, do roku 1998 włącznie. Sympozja stanowiły w obszarze tematyki skutków prądów zwarciowych bardzo pożyteczne uzupełnienie działalności oficjalnych organizacji międzynarodowych CIGRE i IEC, jako platforma do swobodnej i szerokiej dyskusji dotyczącej przedmiotowej tematyki.
11
Content available remote Simulation methods for short-circuit calculations in power systems
EN
Some problems of simulation methods of short-circuit calculation are presented. The paper describes the reports that have been printed in proceedings of the International Symposiums on "Short-circuit currents in power systems" which have been organising since 1983.
PL
W artykule przedstawiono niektóre problemy związane z symulacją pracy systemów elektroenergetycznych w stanach zwarciowych mającą na celu dokładne obliczenie wartości parametrów prądów zwarciowych. Podstawą były referaty zawarte w materiałach sześciu konferencji zorganizowanych w latach 1983-1994 przez Instytut Elektroenergetyki Politechniki Łódzkiej, których tematem były prądy zwarciowe w systemach elektroenergetycznych.
EN
The paper deals with the chosen problems of short-circuit states identification which were included in the papers and presented at the International Symposia "Short-circuit Currents in Power Systems" in the years 1990-1998. The papers concern mainly filtering the fundamental component of short-circuit currents and voltages and estimation of amplitude of those signals. The method and algorithms used as well as the obtained results have been discussed.
PL
W artykule przedstawiono wybrane zagadnienia identyfikacji stanów zwarciowych, które były przedmiotem referatów prezentowanych na Sympozjach "Short-circuit Currents in Power Systems" w latach 1990-1998. Referaty te dotyczą głownie filtracji podstawowej harmonicznej prądu i napięcia oraz estymacji amplitudy tych sygnałów. Omówiono wykorzystane metody i algorytmy oraz uzyskane wyniki.
EN
The paper contains, in short depiction, the most important information concerning problems and achievements in the field of short-circuit currents in networks and power systems, presented at International Symposia "Short-Circuit Currents in Power Systems", which were held till the present day. At the beginning, general information about the symposia organisation, their participants and papers are given. In turn, the problems and scientific and applicable results were specified in individual thematic groups, that means short circuit current evaluation, effects and limitation. In the first group the issues of calculation, simulation, identification and measurement were separated. The paper finishes with general conclusion.
PL
Referat zawiera skrótowe i najważniejsze informacje o problemach oraz osiągnięciach w dziedzinie wyznaczania prądów zwarciowych w systemach elektroenergetycznych, prezentowane do tej pory na międzynarodowym sympozjum „PRĄDY ZWARCIOWE W SYSTEMACH ELEKTROENERGETYCZNYCH". Na początku referatu zostały podane ogólne informacje o organizacji sympozjum, jego uczestnikach i referatach. Następnie zostały opisane problemy naukowe i aplikacyjne występujące w poszczególnych sekcjach sympozjum, a mianowicie: wyznaczanie prądów zwarciowych, oddziaływanie prądów zwarciowych oraz ich ograniczanie. Sekcja odnosząca się do wyznaczania prądów zwarciowych została omówiona w następujących podgrupach: obliczanie, symulacja, identyfikacja oraz pomiary prądów zwarciowych. Referat kończy się ogólnymi wnioskami wynikającymi ze wszystkich dotychczas zorganizowanych sympozjów.
14
Content available remote Limitation of short-circuit currents in power systems
EN
The article presents the main problems discussed in the papers which were presented at the subsequent Conferences " Short circuit currents in power networks " during the sessions dealing with the limitation of the short circuit currents. The Conferences have been organised or CO - organised by the Institute of Electrical Power Engineering, Technical University of Lodz since 1983. The papers were grouped according to the themes: The review of the methods limiting short circuit currents, Active and passive devices and means limiting short circuit currents, Improvement of the breakers, Expert systems to aid the evaluation of the effects to control the values and duration of short circuit currents and Computer modelling of the devices and power network for calculating short circuit currents and assessing their effects.
PL
Artykuł przedstawia główne problemy poruszane w referatach prezentowanych na kolejnych Konferencjach " Prądy zwarciowe w układach elektroenergetycznych" na sesjach poświęconych ograniczaniu prądu zwarciowego. Konferencje organizował lub współorganizował Instytut Elektroenergetyki Politechniki Łódzkiej od 1983 r. Referaty pogrupowano tematycznie w następujące bloki: Przegląd metod ograniczania prądów zwarciowych, Aktywne i pasywne urządzenia i środki ograniczające prądy zwarciowe, Ulepszanie wyłączników, Systemy ekspertowe do wspomagania oceny skutków, sterowania wartościami i czasami trwania prądów zwarciowych oraz Cyfrowe modelowanie urządzeń i sieci elektroenergetycznej do obliczania prądów zwarciowych i oceny ich skutków.
15
Content available remote Evaluation of short-circuit currents in power network design process
EN
The paper presents some aspects of short-circuit current calculations in power system design, including: • standardisation of short-circuit current calculations and factors; • short-circuit current computation; • short-circuit current calculation in the networks with solidly earthed neutral; • short-circuit current calculation in the networks with not solidly earthed neutral; • short-circuit calculations for the purposes of power system protection.
PL
W pracy omówiono różne problemy obliczanie prądów zwarciowych w procesie projektowania sieci elektroenergetycznych, w tym: zagadnienia normowanie obliczeń prądów i wskaźników zwarciowych, metody stosowane w komputerowych obliczeniach zwarciowych, obliczanie prądu zwarciowego podczas zwarć wielkoprądowych czy podczas zwarć doziemnych w sieci z nieskutecznie uziemionym punktem neutralnym, obliczenia zwarciowe dla potrzeb elektroenergetycznej automatyki zabezpieczeniowej.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.