W artykule opisano początki górnictwa węgla kamiennego w Zagłębiu Dąbrowskim, które są datowane na koniec XVIII wieku, kiedy rozpoczęto eksploatację pokładów zalegających blisko powierzchni. Początki te miały miejsce w obrębie dzisiejszej Dąbrowy Górniczej i sięgają 1785 r., przy czym najstarsze eksploatacje węgla kamiennego udokumentowane na mapach pochodzą z 1796 roku. Jest to kopalnia „Reden”. Drugim rejonem początków górnictwa w Zagłębiu są Psary – gdzie znajdowała się kopalnia „Hoym” (później znana jako „Tadeusz”) datowana na 1797 rok. Następnie w ujęciu syntetycznym przedstawiono mapę powierzchni z granicami płytkiej eksploatacji do około 100 m oraz liczbę i rodzaje zlikwidowanych wyrobiskach górniczych mających połączenie z powierzchnią. Przedstawiono także przykład spenetrowanego płytkiego wyrobiska górniczego, znajdującego się w terenie zabudowanym, które pomimo prowadzonej jego likwidacji, może stwarzać zagrożenie dla powierzchni.
EN
In the article the beginnings of hard coal mining in the Dąbrowa Coal Basin are described, which are dated for the end of the 18 th century, when the exploitation of seams occurring near the surface started. These beginnings took place within the to-day’s Dąbrowa Górnicza and reach the year 1785. The oldest hard coal exploitation documented on maps originate from the year 1796. This is the “Reden” mine. The second region of mining beginnings is the village Psary – where existed the mine “Hoym” (later known as “Tadeusz”), dated for 1797. Next in the synthetic expression the map of the surface with boundaries of shallow exploitation up to about 100 m and the number and types of liquidated mining excavations having connection with the surface were presented. Moreover, an example of a penetrated shallow mining working was presented. It occurred in a built over area, which despite its conducted liquidation can create a hazard for the surface.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.