Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
Powiadomienia systemowe
  • Sesja wygasła!

Znaleziono wyników: 14

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  sewage sluge
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Osady ściekowe powstające w procesie oczyszczania ścieków są odpadem niebezpiecznym, zawierającym w swoim składzie substancje organiczne zdolne do zagniwania. Proces tlenowej stabilizacji jest jednym ze sposobów unieszkodliwiania tych osadów. W pracy przeprowadzono badania nad rozkładem substancji organicznej w osadach stabilizowanych tlenowo. Wyznaczono także rzędowość reakcji oraz stałą szybkości tej reakcji.
EN
Sewage sludgs originates in the process of wastewater treatment and it is a waste, which contains organic master. Organic matter has an ability to putrefaction. Aerobic digestion is one of the process of stabilization of his sludge. In this paper carried out an investigation on loss of organic master during aerobic digestion. The order of reaction and constant of chemical reaction rate was designated.
2
Content available remote Zmiany zawartości PCB w osadach ściekowych podczas stabilizacji tlenowej
PL
Przeprowadzono badania ilościowo-jakościowe zmian polichlorowanych bifenyli (PCB) w czasie stabilizacji tlenowej osadów ściekowych kondycjonowanych termicznie w temperaturze 70oC. Jako materiał badawczy posłużyły osady ściekowe z miejskiej oczyszczalni ścieków: surowy z osadników wstępnych oraz osad nadmierny. Kontrolę procesu stabilizacji tlenowej prowadzono poprzez pomiar aktywności dehydrogenz osadów ściekowych. Stwierdzono korzystny wpływ sześciogodzinnego kondycjonowania termicznego na przebieg stabilizacji tlenowej. Oznaczone sumaryczne stężenie PCB po procesie stabilizacji osadu kontrolnego nie uległo zmianie, natomiast w kondycjonowanym termicznie osadzie mieszanym zwiększyło się, nie przekraczając wartości normatywnych.
EN
Quantitative and qualitative changes of selected polychlorinated biphenyls (PCB) were investigated during aerobic stabilization of thermal conditioned (70oC) sewage sludge. The raw sludge from a primary settlers and excess activated sludge from the municipal wastewater treatment plant were used as materials. The control of process was conducted through measurement of hydrogenase activity. The profitable influence of 6-hour thermal conditioning on aerobic stabilization was observed. Total concentration of PCB in the control sludge after process of stabilization did not change, whereas total concentration of PCB in the conditioning sludge was increased the permissible value was not exceeded.
PL
W doświadczeniu polowym na glebie średniej stosowano w dwu dawkach granulat wytworzony z osadów + KNO3. Celem porównania stosowano osad ścieków komunalnych. Po zbiorze roślin określono zawartość form mineralnych azotu na trzech głębokościach gleby do 90 cm. Stwierdzono, że migracja azotu z granulatu była znacznie mniejsza, niż z osadu ściekowego. W warstwach wierzchnich gleby było w tych obiektach więcej azotu amonowego, niż azotanowego.
EN
In the field experiment on medium-heavy soil a granulate made from sewage sludgies + KNO3 was applied in two doses. For comparison a municipal sewage sludge was used. After harvest the content of mineral forms of nitrogen on three depths of soil (up to 90cm) was determined. It was found, that migration of nitrogen from granulate was considerably smaller, than from sewage sludge. In these objects, in a top layers of the soil it was more ammonium nitrogen, than nitrate nitrogen.
PL
Osady ściekowe wykorzystywane w rolnictwie oraz do rekultywacji nieużytków i terenów bezglebowych muszą odpowiadać wymaganiom sanitarnym określonym w rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 1 sierpnia 2002 r. w sprawie komunalnych osadów ściekowych. Stosowane procesy przeróbki osadów, między innymi fermentacja metanowa, nie zawsze gwarantują spełnienie wymagań określonych w Rozporządzeniu i często konieczna jest dodatkowa higienizacja osadów. W artykule przedstawiono wyniki badań bakteriologicznych i parazytologicznych osadów ściekowych kondycjonowanych mikrofalami. Stwierdzono znaczną redukcję bakterii grupy coli, E.coli oraz inaktywację bakterii z rodzaju Salmonella, jak również zmniejszenie liczebności pasożytów przewodu pokarmowego.
EN
Sewage sludge used for soil fertilization and land reclamation ought to meet requirements defined in Regulation of Environment Department from 1st August 2002, concerning municipal sewage sludge. Sludge processed by commonly used methods, such as anaerobic digestion, usually does not fulfil obligatory conditions and requires further treatment. In the article results of bacteriological and parasitical investigations of sewage sludge conditioned with microwaves are presented. It was found out that the number of faecal coliform bacteria, E.coli bacteria and enteric parasites essentially decreased after processing of the sludge with microwaves. Also inactivation of Salmonella bacteria in sludge processed with microwaves was observed.
5
PL
Niniejsze opracowanie zawiera informację na temat technologii oraz budowy fluidalnej suszarki do osadów typu SFO stosowanych przez firmę Klimapol. Opisana technologia oraz poszczególne rozwiązania techniczne urządzeń są objęte procedurą patentową w kraju i za granicą.
6
Content available remote Rolnicze wykorzystanie komunalnych osadów ściekowych
PL
Nawozowe właściwości osadów powstających podczas biologicznego oczyszczania ścieków są już dość dobrze rozeznane i stosowane z coraz większym skutkiem. Bardzo efektywne jest zastosowanie analizowanych osadów w procesie rekultywacji terenów oraz gleb zdegradowanych w ukształtowaniu szaty roślinnej nieużytków. Ponadto zastosowanie osadów do rekultywacji stanowi również najtańszą metodę ich utylizacji i pozwala na znaczne obniżenie zużycia nawozów sztucznych. Zwiększona ilość metali ciężkich, silnie toksyczne związki organiczne, mikroorganizmy chorobotwórcze i inne przy wymienionych zaletach są cechami dyskwalifikującymi rolnicze wykorzystanie osadów ściekowych.
EN
Sludge from biological sewage treatment have well-known and widely used proprieties. They are used to reclamation wasteland and of degraded lands. Besides this is also cheapest method their utilization. However significant problems are causing heavy metals, toxic organic compounds, pathogenic.
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań dotyczące składu, przeróbki i zagospodarowania osadów ściekowych z indywidualnych oczyszczalni ścieków przemysłowych zlokalizowanych w województwie podlaskim. Analizie poddano największe obiekty branży rolno-spożywczej, to jest oczyszczalnię ścieków mleczarskich należącą do S.M. Mlekovita w Wysokiem Mazowieckiem oraz oczyszczalnię ścieków z zakładu mięsnego Sokołów S.A. w Czyżewie. Przedstawiono skład osadów i gleb, na których są one stosowane, a w szczególności zwrócono uwagę na zawartość metali ciężkich, których stężenie jest - według prawodawstwa obowiązującego w Polsce oraz Unii Europejskiej - głównym czynnikiem decydującym o sposobie finalnego zagospodarowania osadów.
EN
The paper presents researches in sludge management in the food processing industry wastewater treatment plants located in north eastern part of Poland. Two individual wastewater treatment plants were checked - dairy and meat processing. The sludge balance and characteristic (heavy metals, biogenic compounds, hydration, and organic substances) was presented. The final conclusions about agricultural utilization of sewage sludge were presented too due to polish and E.E.C. regulations.
PL
Powstające w oczyszczalniach ścieków osady stanowiły i nadal stanowią istotny problem w naszym kraju. Widać to na przykładzie małych i średnich oczyszczalni ścieków, które ze względów finansowych nie są w stanie go rozwiązać. Projektując gospodarkę osadową na oczyszczalniach nie wolno zapominać o najważniejszych zagadnieniach, jakimi są zagospodarowanie i utylizacja osadów. Decyzja o wyborze metody zagospodarowywania osadów musi być podyktowana względami ekonomicznymi. Dlatego też zasadnym byłoby tworzenie rejonowych zakładów utylizacji i zagospodarowywania osadów.
EN
Sludge produced by the wastewater treatment plants have been and still remain the crucial issue in our country. Especially it is presented on the example of small and medium wastewater plants, which - because of financial reasons - are not able to solve this problem themselves. In the framework of planning the sludge management at the wastewater treatment plants we can not forget about the aspect of how the solid waste is going to be managed and utilised. Decision of choosing the method of the solid waste management should be based on economical calculation. And nn this situation it would be the good solution to build local (on the powiat/county) level solid waste management and utilization plants.
PL
W artykule przedstawiono wstępne wyniki badań dotyczące kompostowania osadów ściekowych na potrzeby produkcji leśnej. Leśnictwo to obok rolnictwa dwa podstawowe atuty północno-wschodniej Polski. Badania autorów prowadzone w latach dziewięćdziesiątych dowiodły tego, iż osady ściekowe powinny być poddawane recyklingowi do środowiska naturalnego. Ze względu na dostępność takiej biomasy jak zrębki, słoma czy trociny podjęto badania nad kompostowaniem z uwzględnieniem specyficznych potrzeb ze strony eksploatatorów szkółek leśnych. W pierwszym etapie określono skład biomasy oraz osadów ściekowych, które mogą być użyte do produkcji kompostu.
EN
The paper presents primary results of researches carried out in The Institute of Engineering and Protection of the Environment, Technical University of Bialystok. Authors are searching parameters for sewage sludge and biomass composting used for forest plant production. Studies, which were done in 1990-2000, have proved that sewage sludge from waste water treatment plants of podlaskie province could be a component for compost production. The composition of such a biomass as forest chip, saw dust and straw was checked (heavy metals, biogenic compounds, dry mass and carbon). The balance of sewage sludge and biomass was also presented.
11
Content available remote Gospodarka wodami osadowymi - aspekty techniczno-ekonomiczne
PL
W referacie przedstawiono zagadnienia związane z gospodarką wodami osadowymi w aspekcie uwarunkowań technicznych i ekonomicznych. Przeanalizowano właściwości wód osadowych oraz ich rolę w oczyszczaniu ścieków. Zwrócono uwagę na możliwości wykorzystania recyrkulowanych odcieków z węzła osadowego w procesie biologicznego usuwania związków biogennych ze ścieków. Podkreślono znaczenie prawidłowego bilansu masy oczyszczalni w eksploatacji systemów osadu czynnego.
EN
The paper presents technician and economical aspects of supernatants management in wastewater treatment plant. The characteristic of supernatants and its influence on wastewater treatment plant was presented. The role of supernatants generated in W.W.T.P. in biological biogenic compounds removing was highlighted as the role of exact mass balance during wastewater treatment process with sludge activated system.
12
Content available remote Współspalanie osadów ściekowych z węglem kamiennym
PL
Oczyszczalnie ścieków są od wielu lat priorytetowymi inwestycjami w ochronie środowiska. W efekcie, niemal każda gmina posiada już dzisiaj nawet kilka małych oczyszczalni, dzięki którym dało się zauważyć wyraźną poprawę czystości wód w rzekach. Jednak kilkuletnie funkcjonowanie wielu oczyszczalni ścieków, w zdecydowanej większości według nowych technologii, przysporzyło poważnych problemów, wytwarzając odpad w postaci osadów ściekowych. Laguny tej płynnej masy (o wilgotności około 90%) zalegają bowiem dzisiaj w dołach w pobliżu oczyszczalni, stwarzając poważne zagrożenie dla środowiska. Na rynku krajowym pojawiło się więc wiele technologii przystosowanych do spalania osadów ściekowych. Przedstawiciele firm światowych przekonują przyszłych inwestorów o skuteczności i wysokiej efektywności oferowanych instalacji, nie mówiąc zbyt wiele na temat bilansu energetycznego, stanowiącego o kosztach termicznego unieszkodliwiania osadów, w których 90 % wynosi udział wody. W niniejszej pracy przedstawiono metodę unieszkodliwiania osadów ściekowych na złożu węglowym w kotłach rusztowych WR - 5. Zastosowanie tych kotłów uzasadnia się ich powszechną dostępnością. Stanowią one bowiem wyposażenie lokalnych ciepłowni miejskich. Realne jest więc zdecydowane obniżenie kosztów inwestycyjnych i eksploatacyjnych nowej instalacji do spalania osadów.
EN
From many years, sewage-treatment plants are preference investments in protection of environment. In effect, almost every commune possesses already some of sewage-treatment plants, thanks of which it gave to notice emphatic improvement of cleanness of water in rivers. However, several years long functioning of many sewage-treatment plants in decided most cases according to new technologies caused serious problems consisting in waste production in the form of sludge. Today, lagoon of this liquid mass (with humidity about 90%) cover settling pits around sewage-treatment plants, creating serious threat for environment. Many technologies adapted to burning of sludge already appeared on our national market. Representatives of world firms convince future investors about effectiveness and high efficiency of offered installation, no saying too many on energy balance determining cost of thermal neutralizing of sludge with fraction of water about 90%. This paper is devoted to the presentation of the technology of neutralizing of sludge on coal deposit in the WR-5 stoker fired boilers. Use of this boilers is connected with theirs general accessibility. They make equipment of local municipal heating plant. Then, it is real to reduce both capital and operating costs of new installation to burning of sludge.
13
PL
Osady pościekowe z oczyszczalni ścieków stanowią istotny problem dla ich utylizacji. Ponieważ posiadają stosunkowo małą kaloryczność, nie mogą być spalane samoistnie w urządzeniach kotłowych lub różnego rodzaju spalarniach. Termiczny proces ich utylizacji musi przebiegać przy pomocy wysokokalorycznego paliwa "szlachetnego" jakim są paliwa ciekłe, gazowe lub węglowe. Najkorzystniej jest utylizować osady pościekowe w komorach kotłów pyłowych dużej mocy, gdzie panują wysokie temperatury spalania a ilość odprowadzonych stałych produktów w postaci żużla i popiołu jest tak wysoka, że stałe produkty spalenia osadu pościekowego stanowią niewielki udział, są równomiernie rozłożone i z tego powodu nie stanowią specjalnego zagrożenia ekologicznego. Osady pościekowe z GOS "Łódź" mogą być w pełni utylizowane bez jakiegokolwiek zagrożenia ekologicznego w kotłach PB-1150 w Elektrowni Bełchatów. W referacie przedstawiono schemat technologii spalania osadów w kotle BB 1150 oraz wyniki badań własności fizyko-chemicznych procesu wypalania osadu w warunkach laboratoryjnych.
14
PL
W pracy podjęto próbę określenia zawartości miedzi(II) w osadzie surowym i poddanym procesowi fermentacji. Osad do badań pobierano z miejskiej oczyszczalni ścieków w Białymstoku. Średnia zawartość miedzi(II) w osadzie surowym i po fermentacji kształtowała się odpowiednio na poziomie 176,0 mg Cu(II)/ kg s.m.o. oraz 184,2 mg Cu(II) na kg s.m.o. w roku 1996 i 124,9 mg Cu(II)/kg s.m.o. oraz 319,0 mg Cu(II)/kg s.m.o. w roku 1997. Ze względu na zawartość Cu(II) w osadach ściekowych stwierdzono, że badane osady mogą być wykorzystane w celach rolniczych.
EN
In the paper we investigate concentration of copper(II) in raw sluge and after its fermentation. The sludge was taken from urban sewage-treatment plant in Białystok. The concentration of investigated ion was 176,0 mg Cu(II)/kg d.s.s. in raw studge and 184,2 mg Cu(II)/kg d.s.s. in sludge after its fermentation in 1996 year and 124,9, 319,0 in 1997 year. It was found that for the sake of Cu(II) contens of in waste water sludges they can be used in agriculture.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.