Nowe wyzwania stojące przed samorządem terytorialnym w zakresie oczyszczania ścieków komunalnych obligują do ograniczania składowania osadów ściekowych. Zarządzanie nimi stanowi jeden z najtrudniejszych problemów środowiskowych i gospodarczych, dlatego też niezwykle istotny jest wybór odpowiednich technologii unieszkodliwiania osadów ściekowych. Celem niniejszego artykułu jest ocena zastosowanej na analizowanej oczyszczalni metody zagospodarowania osadów ściekowych (kompostowania) z termicznym przekształcaniem osadów ściekowych. Przeprowadzona analiza potwierdza, że w omawianym przypadku zastosowanie kompostowania osadów ściekowych jest najkorzystniejszym rozwiązaniem.
EN
New challenges for the territorial government in the field of urban sewage sludge oblige to limit it storage. Sewage sludge management is one of the most difficult environmental and economic problems. Therefore, it is important to choose the right technology for the sewage sludge disposal. The purpose of this article is an evaluation of applied disposal methods on sewage treatment sludge plant and comparison of this method (sewage sludge composting) with thermal transformation of sewage sludge. Study confi rms that, in the present case, the composting of sewage sludge is the most advantageous solution.
Zagospodarowanie osadów ściekowych stanowi jedno z priorytetowych zagadnień gospodarki ściekowej. Kompostowanie osadów, to metoda naturalna i co za tym idzie, przyjazna dla środowiska.W wyborze metody prowadzenia samego procesu nalezy kierować się jej efektywnością oraz względami ekonomicznymi.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Analiza procesu kompostowania osadów ściekowych w mieszaninie z odpadami lignocelulozowymi w układzie dwustopniowym Podczas kompostowania odnotowano wzrost pojemności sorpcyjnej oraz spadek wartości współczynników Q2/6, Q2/4 i Q4/6 w wyciągu alkalicznym z kompostu, co wskazuje na humifikację materii organicznej. Zawartość metali ciężkich w dojrzałym produkcie była kilkakrotnie niższa od wartości normatywnych.
EN
Analysis of the process of composting sewage sludge mixed with lingo-cellulose waste in a two-grade system. During composting, the increase of sorption capacity and decrease of Q2/6, Q2/4 and Q4/6 co-efficients were observed in the alkaline compost extract, which indicates organic matter humification. Heavy metals contents in the ripe product was a few times lower than normative values.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.