Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Analiza porównawcza budowy sieci kanalizacyjnej na terenach wiejskich metodą bezwykopową i wykopową

Zawiła Wojciech, Piechurski Florian G.

Rynek Instalacyjny

|

2021

|

Nr 5

21--28

PL

Decydującymi czynnikami wpływającymi na wysokość kosztorysowych cen budowy sieci kanalizacyjnej są zastosowane technologie i użyte materiały, koszty robót ziemnych i nawierzchniowych oraz zajęcia pasa drogowego. Metody wykopowe cechują stosunkowo niskie koszty montażu oraz zakupu materiałów, jednak metody odtworzeniowe pochłaniają od 40 do 70% kosztów realizowanego zadania. W przypadku technologii bezwykopowych koszty odtworzenia spadają do minimum i dotyczą tylko miejsc, w których prowadzone są roboty ziemne służące do wbudowania studni na kolektorach oraz wykonania dróg technologicznych. Minusem technologii przewiertu sterowanego mimo uzyskanego dobrego efektu finansowego jest niewielkie dotychczasowe zastosowanie tej metody przy budowie sieci kanalizacyjnych i ryzyko nieuzyskania liniowości spadków na wierconych odcinkach. Mikrotuneling jest najdroższą z analizowanych technologii z powodu wysokich kosztów wykonania wiercenia oraz zakupu rur. Ale ma on znaczną przewagę pod względem jakości wykonania i daje gwarancję wykonania kanałów o właściwych spadkach bez odkształceń w poziomie oraz pionie względem projektowanej trasy. Stosowanie technik wykopowych na terenach wiejskich, z niską jakością infrastruktury drogowej i zwartą zabudową mieszkaniową przy drogach, wiąże się ze sporą uciążliwość społeczną, ale efektem jest droga, która przewyższa standardem stan wyjściowy - w przypadku obszarów niedoinwestowanych może to być traktowane jako atut. Z pewnością uzasadnione jest stosowanie technologii bezwykopowych w miejscach o dużej urbanizacji oraz rozwiniętej infrastrukturze. Na obszarach wiejskich zastosowanie technologii bezwykopowych jest zasadne np. przy przekraczaniu torowisk, gdy nie ma możliwości wykonywania robót metodą wykopową.

EN

When comparing the cost estimate prices for the construction of the sewage network, the decisive factors influencing their amount are the technologies used, the material used for their construction, earthworks, surface works and the costs of using the road lane. Excavation methods have relatively low costs of assembly and purchase of materials, but restoration methods consume 40 to 70% of the costs of the performed task. Reconstruction costs in the case of trenchless technologies are dropped to a minimum and only apply to places where earthworks were carried out for building wells on collectors and for the construction of technological roads. The downside of the controlled drilling technology, despite the good financial effect achieved, is the limited use of this method in the construction of sewage networks so far, the linearity of slopes on the drilled sections may not be achieved. Microtunnelling, which is the most expensive technology in this analysis, owes its position to high drilling prices and the costs of purchasing pipes for trenchless technology. This technology has a significant advantage in the quality of workmanship, which guarantees the execution of channels with proper slopes without horizontal and vertical deformations in relation to the planned route. Rural areas with terrible road infrastructure and dense housing development by roads, during the use of excavation techniques, have considerable social nuisance, but their reconstruction is achieved, which, after completion, exceeds the standard that was before the investment. Which in the case of underinvested rural areas can be regarded as an advantage. The use of trenchless technologies in places with high urbanization and developed underground infrastructure of cities is certainly justified. When used in rural areas, the use of trenchless technologies is appropriate, e.g. when crossing railway tracks where it is not possible to perform works using the excavation method.

2

Algorytm postępowania przy wyborze lokalizacji punktów pomiarowych w kanalizacji grawitacyjnej

Gil Bożena

Instal

|

2021

|

nr 2

35--40

PL

Monitoring przepływu ścieków ma coraz większe znaczenie w zarządzaniu siecią kanalizacyjną. Wśród urządzeń pomiarowych popularnością cieszą się obecnie urządzenia, które do obliczania przepływu wykorzystują metody pośrednie (tj. jednoczesny pomiar napełnienia i prędkości w kanale), pozwalając na codzienną kontrolę pracy sieci kanalizacyjnej bez konieczności jej przebudowy. W literaturze można znaleźć wiele publikacji, które opisują właściwe warunki techniczne montażu (np. poprzez wybór kanałów prostych o odpowiedniej długości, z jednolitym przekrojem i spadkiem, bez elementów zakłócających przepływ). Są to istotne zalecenia, ale limitują one wybór punktu pomiarowego do takich odcinków kanalizacji, w których w całym zakresie zmienności przepływów ścieków, panują stabilne warunki hydrauliczne. W praktyce jednak, bez przebudowy sieci, która nie zawsze jest możliwa, taka sytuacja jest rzadkością. Na istniejącej sieci, na odcinkach, które wymagają opomiarowania, zalecane warunki mogą nie występować. W rezultacie, będą się tam pojawiać rzadkie i przejściowe zakłócenia przepływu (przepływy ekstremalne - cofki, podtopienia, przepływy turbulentne etc.), które jednak w istotny sposób wpływają na wyniki pomiarów. W dodatku, ponieważ wybór miejsca montażu urządzeń oparty jest z reguły na krótkotrwałych pomiarach i analizach, ww. zakłócenia, a w ich następstwie błędy pomiaru, mogą w ogóle nie zostać wykryte. W rezultacie konieczne jest opracowanie metod (nie wymagających wydłużania okresu pomiarów wstępnych), które umożliwią wykrycie tych zakłóceń. Aby je wykryć, konieczna jest matematyczna analiza hydrauliczna przepływu. Analiza ta powinna być przeprowadzona na podstawie wykonanych pomiarów kontrolnych. Wykorzystanie symulacji przepływów ścieków dla różnych scenariuszy pozwala na określenie prawdopodobieństwa wystąpienia warunków hydraulicznych odbiegających od warunków stabilnych. Wyniki tej analizy mogą być wykorzystane do wyboru, innego, lepszego punktu pomiarowego (gdy to możliwe), wskazania i usunięcia z sieci czynników zakłócających, opracowania instrukcji nadzoru i konserwacji punktu pomiarowego lub/i wprowadzenia korekt do algorytmów pomiarowych (redukujących wpływ anomalii na wyniki). Dzięki zastosowaniu analizy hydraulicznej a następnie podjęciu ww. działań możliwe jest istotne poprawienie wiarygodności wyników pomiarów przepływu ścieków w systemach kanalizacyjnych.

EN

Wastewater flow monitoring is increasingly important in the management of the sewer network. Among the measuring devices, the devices that are using indirect methods (i.e. simultaneous measurement of the filling and speed in the sewer) to calculate the flow are oecoming increasingly popular. This type of equipment allows for everyday control of the operation of the sewage network without the need to rebuild it to install the measuring devices. In such cases, the choice of the location of the measuring point is at least as important as the choice of a device. There are many publications in the literature that focus on the description of technical conditions for the assembly of measuring devices (e.g. by providing appropriate length of straight channels, maintaining a uniform cross-section and slope, elimination of flow disturbing elements). These are very important technical recommendations. They allow for the proper selection of the measurement point, but only when there are stable hydraulic conditions in the sewerage system, both for dry and rainy weather. In practice, however, when choosing a measurement point, errors are often made by not taking into account temporary phenomena (such as temporary flow disturbances) which appear in the network only under certain conditions. These phenomena can have a significant impact on the overall measurement results. When a measurement point is installed on an existing sewer network, without reconstruction of the sewer, such temporary flow disturbances are highly probable. To detect these disturbances, a hydraulic flow analysis is necessary. This analysis should be carried out on the basis of test measurements. These measurements should be carried out for short periods of time and, once the anomaly has been detected, the analysis extended to include an analysis of the network's operating conditions over the entire range of flow variations. This serves to determine the probability with which hydraulic conditions, deviating from the stable conditions, will occur. This analysis can be performed on the basis of a hydraulic mode! made for a fragment of a sewer network. The results of this analysis can be used to: select, another better measurement point, indicate and remove of disturbing factors from the network, introduce corrections to measurement algorithms (taking into account the influence of the anomaly), develop instructions for supervision and maintenance of the measurement point. All these elements are aimed at improving the reliability of sewage flow measurement results in sewage systems.

3

Ograniczanie zagniwania ścieków w kanalizacji tłocznej przy zastosowaniu nowatorskiej metody płukania i napowietrzania rurociągu

Wojciechowski Rafał, Piaskowski Krzysztof

Forum Eksploatatora

|

2020

|

Nr 2 (107)

34-38

PL

Rozwój sieci kanalizacyjnej coraz częściej generuje problemy związane z powstawaniem odorów oraz zjawiskiem korozji siarczanowej. Dostępne rozwiązania nie zawsze są skuteczne w dłuższej perspektywie lub wymagają dużych nakładów związanych z dozowaniem reagentów chemicznych. Zastosowanie nowej technologii BTS, bazującej na płukaniu oraz napowietrzaniu rurociągu tłocznego sprężonym powietrzem, zapobiega procesowi zagniwania ścieków, jak również przywraca pierwotną sprawność układu. Przeprowadzone badania terenowe na rzeczywistym obiekcie potwierdziły skuteczność tej metody, nie tylko w zakresie ograniczania powstawania siarkowodoru w kanalizacji, ale również optymalizacji wydajności przepompowni ścieków współpracującej z BTS.

4

Źródła danych dla budowy i aktualizacji matematycznych modeli sieci kanalizacyjnych

Sudoł M.

Gaz, Woda i Technika Sanitarna

|

2017

|

Nr 10

404--407

PL

W artykule zaproponowano rozwiązania dla źródeł danych, wykorzystywanych przy tworzeniu i aktualizacji modelu sieci kanalizacyjnej. Jakość danych, gromadzonych w różnych bazach przedsiębiorstwa, decydująco wpływa na możliwość ich bezpośredniego wykorzystania do modelowania. Omówiono propozycje dla danych bilingowych, pomiarowych oraz danych strukturalnych.

EN

The article proposes solutions for the data sources used to create and update the model of the sewerage network. The quality of the data collected in various company databases, decisively influences the possibility of direct use it for modeling. In paper there are proposals for billing data, measurements and structural data.

5

Ocena awaryjności sieci wodociągowych i kanalizacyjnych wykonanych z różnych materiałów na przykładzie PWiK "W"

Piechurski F. G.

Gaz, Woda i Technika Sanitarna

|

2017

|

Nr 11

440--443

PL

Na przykładzie PWiK w "W" przedstawiono wykorzystanie materiałów z tworzyw sztucznych do budowy i odnowy sieci wodociągowych i kanalizacyjnych w latach 2011-2014. Stopniowa wymiana materiałów sieci wodociągowych na rury, głównie z PEHD, przyniosła widoczny efekt w postaci obniżenia awaryjności sieci wodociągowej. Przy rozbudowie sieci kanalizacyjnych stosowano głównie rury PVC o wydłużonych kielichach. Odnotowano znaczący wzrost długości sieci kanalizacyjnej o 61%. Wskaźnik awaryjności sieci wodociągowej w 2014 roku wynosił λ = 0,19 awarii/km rok, według przyjętych kryteriów ocenia się stan sieci na dobry. Dodatkowym efektem jest bardzo mała liczba awarii wynikających ze szkód górniczych. Analizując sieć kanalizacyjną można zauważyć że ogólna awaryjność spada każdego roku i w 2014 wynosiła λ = 0,345 awarii/km rok uwzględniając awarie i zatory, a dla samych awarii w sieci była bardzo niska λ = 0,038 awarii/km rok.

EN

On the base of "W" water distribution company one expressed usage of materials used for build and repair of water and waste water distribution networks in 2011-2014. Sequential replacement of different materials to PEHD pipes caused signifi cant decrease water failure factor. For waste water network mainly PVC pipes with extended cups were used. Extension of waste water network reached 61%. Water network failure coeffi cient in 2014 was λ = 0,19 failure/km year. According to taken criteria it is good result. Additional feature was insignificant amount of network failures caused by mining activities. Analysing network parameters we can observe constant decrease of failure factor. In 2014 failure coefficient λ = 0,345 failure/km year taking into consideration failures and congestions. Taking into consideration on failures λ = 0,038 failures/km year.

6

Wdrażanie innowacyjnych systemów kanalizacyjnych w Polsce

Błażejewski R., Matz R., Nawrot T., Rzeszutek J., Skubisz W.

Rynek Instalacyjny

|

2016

|

Nr 5

23--27

PL

W artykule przedstawiono zagadnienia dot. wdrożenia innowacyjnego systemu kanalizacji małośrednicowej zrównoważonego przepływu i jego kolejne etapy – konsultacji społecznych, pozyskiwania funduszy oraz budowy i eksploatacji. Systemy kanalizacji wykonano w gminach Łabunie i Żółkiewka (woj. lubelskie), będą one docelowo obsługiwać łącznie 1500–2000 mieszkańców. Zbudowane są z przewodów o małych średnicach (PE 50–100 mm) i elementów podczyszczenia ścieków bytowych, wykorzystują system wyrównania nierównomierności przepływów chwilowych.

EN

The paper presents problems associated with implementation of an innovative small diameter sewerage system with a balanced flow and its successive stages: public consultation, funding, construction as well as operation and maintenance. Two systems serving up to 1500–2000 persons, implemented recently in Lubelskie voivodship in communes Łabunie and Żółkiewka are discussed. They have been constructed of polyethylene small bore (50–100 mm) pipes and septic tanks with valves to equalize sewage flow.

7

The Use of Instrumental Hardness Measurements in Determining Stresses in the Elastic Elements of a Manipulator for Servicing Water and Sewage Networks

Kaczyński R., Rogowski G., Hościło B.

Archives of Metallurgy and Materials

|

2016

|

Vol. 61, iss. 4

1793--1794

EN

The paper presents the design of a manipulator for servicing the elements of water and sewage infrastructure, in particular for installation and dismantling of pressure transducers without the need for earthmoving. To build this device the resilient elements, cold shaped, responsible for centering the manipulator in the technical tube were used. In their construction a method was applied of estimating the value of residual stresses in the cold shaped material, based on measurements of instrumental hardness. The experimental verification of numerical simulation of instrumental hardness measurements of flat springs made of 1.1274 steel is described.

8

Nowa metoda projektowania konstrukcji kanałowych z uwzględnieniem okresu ich eksploatacji

Kuliczkowski A.

Instal

|

2004

|

nr 5

55--59

PL

Zaproponowano nową metodę wymiarowania konstrukcji przewodów kanalizacyjnych tzw. III generacji. Odróżnia się ono od dotychczas stosowanych metod projektowaniem konstrukcji kanałowej na ściśle określony prognozowany okres jej eksploatacji wyrażony w latach oraz uwzględnieniem w toku obliczeniowym czynników eksploatacyjnych destrukcyjnie oddziałujących na konstrukcję kanałową.

EN

The New Method of Sewer Structural Design has been proposed. It is so called the third generation method. The method differs from others which are used. It takes into consideration exact specified, period of maintenance expressing in years as well as maintenance factors which influence on sewer structure in destructive way.