Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 13

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  sewage collector
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
2
Content available remote Gigantyczny kolektor w Meksyku gotowy : 62 km drążono przez ponad 10 lat
PL
Meksyk, stolica Meksyku, to jedna z najludniejszych światowych metropolii, licząca ponad 20 mln mieszkańców. Codziennie generowane są tam olbrzymie ilości odpadów i nieczystości. Sieć kanalizacyjna odbiera hektolitry ścieków bytowych i przemysłowych, jednak miasto trzeba też chronić przed efektami deszczy nawalnych dzięki systemowi podziemnych kanałów i tuneli gromadzących i odprowadzających deszczówkę.
PL
Jednym z podstawowych zadań władz samorządowych jest zaspokajanie podstawowych potrzeb mieszkańców, w tym świadczenie usług komunalnych. W związku z trwającym wciąż dynamicznym rozwojem ośrodków miejskich, pilnym zagadnieniem jest przeprowadzenie efektywnej modernizacji sieci kanalizacyjnych w celu zapewnienia odpowiedniej przepustowości i bezproblemowej eksploatacji. W kontekście modernizacji kolektorów ściekowych na uwagę zasługuje metoda reliningu z wykorzystaniem paneli GRP, wykonywanych z kompozytu włókna szklanego i żywic poliestrowych lub winyloestrowych. W artykule analizowano metodą modelowania numerycznego efektywność zastosowania technologii paneli GRP do modernizacji wielkośrednicowych kolektorów ściekowych, z uwzględnieniem procesu doboru wymaganej grubości ścianki paneli GRP.
EN
One of the basic tasks of local authorities is to provide the needs of the inhabitants, including the provision of communal services. Due to dynamic development of urban centers, it is urgent to carry out an effective modernisation of the sewerage systems to ensure their adequate capacity and effective operation. In the context of the modernisation of sewage collectors, the relining method using GRP panels made of fiberglass composite and polyester or vinyl ester resins is desirable. In the paper the effectiveness of using GRP panels technology for modernisation of large-diameter sewage collectors has been verified, taking into consideration the process of selection of required wall thickness of GRP panels. In the analyses the numerical modelling was used and co-operation of the structure with the soil has been taken into account.
EN
This article presents a comprehensive analysis of the technical condition of the sewage collector located under Krakowska Avenue in Warsaw. The cross section of the collector is an extended ovoid with the dimensions of 1400 × 800 mm. Current operational problems as well as the reasons for specific faults and failures were discussed. The numerical models generated according to the collected data and the technical documentation were presented. Boundary and initial conditions taken into account in the analysis process and the assumed calculation scenarios were also described. The results obtained as well asthe considered modernization projects, along with selected optimal technical solutions, were discussed.
PL
W artykule przedstawiono kompleksową analizę stanu technicznego kolektora ściekowego o przekroju jajowym podwyższonym i wymiarach 1400 x 800 mm, znajdującego się pod Aleją Krakowską w Warszawie. Omówiono obecne problemy eksploatacyjne, wraz z podaniem przyczyn występowania konkretnych usterek i awarii. Zaprezentowano wygenerowane na podstawie zgromadzonych danych oraz dokumentacji technicznej modele numeryczne obiektu. Przedstawiono uwzględnione podczas analiz warunki brzegowo-początkowe oraz przyjęte scenariusze obliczeń. Omówiono uzyskane wyniki oraz możliwe metody modernizacji kolektora, wraz z doborem optymalnej technologii.
5
Content available remote Renowacja w przestrzeni startowej jednego z pasów lotniska na Okęciu
PL
W Warszawie trwa modernizacja jednego z najważniejszych odcinków kolektora sieci kanalizacyjnej w dzielnicy Włochy, liczącego ponad 3 km długości. Roboty prowadzone są w bardzo wymagającym terenie - al. Krakowska to arteria biegnąca przez teren o gęstej zabudowie, charakteryzująca się wzmożonym ruchem samochodowym, zlokalizowana w przestrzeni startowej jednego z pasów lotniska na Okęciu. Prace należy realizować w sposób maksymalnie eliminujący utrudnienia w ruchu, zarówno lądowym, jak i powietrznym.
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań materiałowych próbek pobranych ze ściany kolektora ściekowego, który był użytkowany ponad 50 lat. Na podstawie oceny wizualnej oraz pomiarów metodą GPR wyznaczono miejsca pobrania próbek rdzeniowych. Szczegółowe badania próbek obejmowały oznaczenie wytrzymałości na ściskanie, wyznaczenie parametrów fizycznych (gęstość, porowatość) i analizy chemiczne (zawartość chlorków, siarczanów, pomiar pH). W oparciu o wyniki badań dokonano oceny stanu materiału w konstrukcji i sformułowano zalecenia dotyczące dalszego postępowania, w celu przywrócenia użytkowalności obiektu.
EN
In the article there are presented results of material evaluation of samples taken from the wall of sewage collector that was already 50 years in use. Based on visual inspection and GPR measurements there were taken core samples form the chosen places. Detailed material research contained compressive strength test, physical parameters evaluation (density, porosity) and chemical analysis (chloride and sulfate content, pH measurement). The results allowed for quality assessment of concrete and for drawing the recommendations for repair and maintenance for usability.
PL
Budowa kolektora Burakowskiego BIS była ostatnim etapem zakrojonego na szeroką skalę projektu Zaopatrzenie w wodę i oczyszczalnie ścieków w Warszawie, faza IV, współfinansowanego ze środków UE w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko, umożliwiającego przerzut ścieków do oczyszczalni „Czajka” i tym samym całkowite odcięcie zrzutu ścieków do Wisły. Projekt ruszył 18 marca 2014 r. w szybie startowym w ul. Marymonckiej, gdzie została uruchomiona – największa w Europie pod względem średnicy rur GRP – tarcza drążąca kolektor ściekowy o długości 3200 m.
EN
The construction of the Burakowski BIS sewer main was the last stage of a large-scale project “Water supply and sewage treatment in Warsaw, Phase IV” co-funded by the EU under the Operational Programme Infrastructure and Environment, enabling the transfer of waste water to the treatment plant “Czajka” and thus completely eliminate the sewage dump to Vistula.
PL
Projekt obejmujący renowację systemu kolektorów kanalizacyjnych Oakland Macomb był przełomowy dla branży bezwykopowej pod wieloma względami. Nigdy przedtem nie realizowano programu odnowy dla przewodów o tak dużej średnicy, na tak ekstremalnych głębokościach i długościach oraz bez możliwości przerzucenia ścieków przy pomocy by-passów.
PL
W artykule omówiono degradację betonu i uszkodzenia konstrukcji komory syfonowej kolektora na ścieki po wieloletniej eksploatacji. Wykonano badania betonu i oceniono stan zagrożenia konstrukcji. Przedstawiono sposób renowacji komory kolektora na ścieki umożliwiający jego dalsze, bezawaryjne użytkowanie.
EN
This article discusses the degradation of concrete and structural damage of a sewer trap chamber sewage collector after long operating period. Research of concrete and assessment of the structural safety was made. The process for strengthening the chamber of sewage collector to allow further trouble-free operation was shown.
10
Content available remote Korozja żelbetowego kolektora ściekowego
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań strukturalnych betonu w prefabrykowanym kolektorze ściekowym po 30 latach eksploatacji. Omówiono wybrane problemy eksploatacyjne występujące w żelbetowych kolektorach ściekowych.Sformułowano wnioski i zalecenia dotyczące zasad prognozowania prac renowacyjnych w tego typu obiektach.
EN
The article presents the results of research in the field of structural damage in prefabricated concrete collector drain after 30 years of service. Discusses some operational problems occurring in the concrete sewage collectors. Formulated conclusions and recommendations on the principles of forecasting renovation work in this type of objects.
11
Content available remote Ocena zdolności retencyjnej kolektora kanalizacyjnego
PL
W artykule poruszono temat redukcji szczytowego odpływu oraz opóźnienia czasu jego wystąpienia w wyniku spiętrzenia wód opadowych w kolektorze kanalizacyjnym. Zagadnienie było rozpatrywane na przykładzie istniejącego kanału o średnicy 1,0 m, długości 968 m i spadku 1,6o/oo. Model opad-odpływ wykonany w programie SWMM5 został wykorzystany do generacji odpływu wywołanego deszczem symulowanym przez blokowe hietogramy o różnej intensywności opadu. Piętrzenie przepływu w kolektorze było modelowane za pomocą przewężenia poniżej analizowanego odcinka. Stwierdzono, że w rozważanym przypadku zdolności retencyjne kolektora zależą niemal wyłącznie od objętości fali odpływu. W zależności od średnicy przewężenia istnieje możliwość redukcji odpływu szczytowego przy piętrzeniu nie powodującym wypływu ścieków na powierzchnię terenu, dla objętości fali spływu wód opadowych do 8 razy większej od użytecznej pojemności kanału.
EN
The paper deals with a problem of peak flow reduction and a delay of its appearance time by detention of runoff in a sewer main. The problem has been investigated for an existing sewer main characterized by the following parameters: the diameter 1.0 m, the length 968 m and the slope 0.16 %. A rainfall-runoff model implemented in the computer program SWMM5 has been used for simulation of runoff from the sewer catchment which had been generated by block rainfalls of different intensity. The runoff detention in the sewer has been realized by reduction of its diameter downstream the modeled reach. It has been found, that in the presented case study retention ability of a sewer depends mainly on a volume of outflow wave. Depending on a diameter of reduced section of a sewer the possibility of peak flow reduction without an outflow on the ground surface for a volume of runoff wave exceeding up to 8 times free capacity of sewer exist.
EN
Applied methods of resistance examination of constructions: Schmidt's hammer, ultrasound method, concretescope. Collecting the core with the use of oil well while examining constructions.
13
Content available remote Największy na świecie kolektor deszczowy o średnicy 11 830 mm
PL
W artykule omówiono aspekty hydrologiczne, hydrauliczne i konstrukcyjne związane z budowa największego na świecie dwufunkcyjnego kolektora kanalizacyjnego o średnicy 11 830 mm i długości 10 km, pełniącego w okresach bezdeszczowych na dł. 3 km funkcje autostrady podziemnej. Wskazano na pilną potrzebę poświęcenia większej uwagi zagadnieniu retencjonowania ścieków deszczowych w warunkach krajowych.
EN
The article presents hydrological, hydraulic and constructional aspects connected with building the biggest two-functional sewage collector in the world. The collector has a diameter of 11 830 mm and length of 10 km. In rainless periods a 3 kilometer section of the collector serves as an underground motorway. The urgent need of paying greater attention to the issue of retentioning rainy sewage in Poland was indicated.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.