W pracy przedstawiono wyniki badań prędkości strugi aerodynamicznej w kombajnie do zbioru zbóż BIZON Z-056 wykonanych dla symulacji jej parametrów w przewidywanym eksperymencie stanowiskowym. Dokonano przeglądu wyników badań nad rozkładem masy ziarnowej na sicie w różnych fazach ruchu roboczego maszyny. Przedstawiono koncepcję badań podstawowych i eksperymentalnych.
EN
The paper presents results research of velocity aerodynamic stream were introduced in combines harvester to the cereals gathering the BIZON Z -056 executed for simulation her parameters in founded post experiment. The review of results of investigations over schedule of grain mass was executed on sieve in different phaze of working movement of machine. The conception of experimental investigations was introduced.
Jedną z metod przyspieszenia separacji ziarna na sicie wibracyjnym jest zastosowanie przedmuchu powietrza z górnej do dolnej strony sita. Wstępne badania przeprowadzone na specjalnym stanowisku laboratoryjnym w Instytucie Maszyn Roboczych i Pojazdów Samochodowych Politechniki Poznańskiej wykazały, że w przypadku, gdy częstotliwość sita była niska, przepływające powietrze zmniejszało intensywność separacji. Natomiast, gdy częstotliwość sita była wyższa, przepływające powietrze przyspieszało migrację ziarna przez warstwę materiału i przesiewanie było efektywniejsze, w porównaniu z przesiewaniem bez udziału powietrza.
EN
One of the methods for acceleration of small grain separation on a vibration sieve is application of downward acting air flow. The tests processed on the special laboratory stand at the Institute of Machines and Motor Vehicles, Poznań University of Technology pointed out that when the sieve vibration frequency was low, air flow diminished the separation intensity. When the sieve frequency (and motion acceleration) was higher, the air flow accelerated the grain migration through the grain mixture layer and sieve holes, so the separation was more effective than without the air flow.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.