Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

The symbolic motifs in contemporary architecture of libraries – most frequent trends

Kruszewski T.

Architectus

|

2012

|

Nr 1(31)

75--82

EN

The article deals with an issue of leitmotifs used in architecture of libraries of the last three decades. Among them there are trends inspired by ecology, simplicity, ethnicity and elasticity and also – which may be perceived as a slightly archaic inspiration – by religion. Their choice results from fashions created by the western world and a post-modern philosophy. Both of these factors contribute to creating an image of a modern library isolated from its tradition and consequently rejecting classical ideological and symbolic solutions constituting its former cultural role.

PL

W artykule poruszono problematykę motywów przewodnich stosowanych w architekturze bibliotek ostatnich trzech dekad. Wśród nich znajdują się tendencje kierowane ekologią, prostotą, etnicznością i elastycznością, ale również – wydawać by się mogło już archaiczną inspiracją – religią. Ich dobór jest podyktowany modą kreowaną przez świat zachodni oraz filozofią ponowoczesną. Obie przyczyniają się do tworzenia wizerunku nowoczesnej biblioteki odizolowanej od jej tradycji, a co za tym idzie, porzucania klasycznych rozwiązań ideowo-symbolicznych konstytuujących jej dawną rolę kulturową.

2

Fasada biblioteki – wybrane elementy symboliki architektury

Kruszewski T.

Architecturae et Artibus

|

2011

|

Vol. 3, no. 3

20-29

PL

W artykule poruszono problematykę społecznego odbioru elewacji frontowych budynków bibliotecznych. Odbiór ma cechy subiektywne, lecz w pełni uprawomocnione po przyjęciu perspektyw poznawczych Romana Ingardena i Umberto Eco. Metodą pozwalającą na wyizolowanie wrażeń odbiorców jest analiza symboliki bazującej na dwóch podstawach: tradycji (archetypach) i współczesności (ponowoczesności). W związku z nimi zaproponowano typy bibliotecznych fasad: świątynia, warownia, lustro (ekran) i front/off. Analiza wybranych obiektów jest również próbą wykazania ewentualnych rozbieżności między wizjami architektów a potrzebami funkcjonalnymi bibliotekarzy.

EN

This research examines social context of library buildings front elevations. Conceptions of the cognition of Roman Ingarden and Umberto Eco allow to accept subjective reflections as a qualified outlook. Analysis of symbolics connected to the tradition (archetypes) and contemporary life (postmodernism) is useful method to know the perception of the occupants of the architecture. The author suggests the typology of library façades: temple, stronghold, mirror (screen), and “façade/off”. Additionally, the analysis focuses on discrepancy between architects views and librarians practical needs.

3

Od języka werbalnego do języka architektury. : Wstęp do opisu dzieła architektury z punktu widzenia semiotyki

Daszkiewicz F.

Czasopismo Techniczne. Architektura

|

2009

|

R. 106, z. 3-A

65-78

PL

W artykule przedstawiono próbę analizy języka architektury w odniesieniu do języka werbalnego. Na tle badań historycznych w zakresie semiotyki i semiologii ukazano specyfikę refleksji nad sztuką architektury komunikującą swoje wartości użytkowe i estetyczne. Podano przykłady podwójnej kodyfikacji informacji w komunikacie architektonicznym oraz procesu ewolucyjnych i rewolucyjnych zmian, jakie zaszły w leksyce i składni tego języka.

EN

The article summarizes an attempt to analyze architectural language in relation to verbal language. The specificity of study reality to the art of architecture which communicates its values: utility and aesthetic has been revealed of historical. Some examples of the double codification of information in architectural language and evolutionary and revolutionary changes that had occurred in vocabulary and syntax in this language have been given.