This paper mainly discussed the twist structure and property difference between in-phase self-twist yarn and phased self-twist yarn. There are three kinds of zones along the yarn: the twist-twist zone, twist-notwist zone and notwist-notwist zone in one cycle length of self-twist yarn. The existence of the phase difference makes the length of the notwist-notwist zone decrease. When the size of the phase difference (value c)is closer to or equal to the length of the zero zone(value b), the minimum length of the notwist-notwist zone will be obtained so that the best properties of self-0twist yarn can be achieved. The result for in-phase and phased self-twist yarn shows that the above conclusion is correct.
PL
W artykule omówiono strukturę skrętu i właściwości przędz samo-skrętnych. W przędzach samo-skrętnych istnieje strefa o zazwyczaj słabym skręcie pomiędzy strefami włókien skręconych i nieskręconych. Istnienie różnicy faz w różnych typach przędz samo-skrętnych powoduje zmniejszenie długości strefy włókien nieskręconych. Minimalna długość tej strefy zostanie osiągnięta, gdy wielkość różnicy faz jest większa lub równa długości strefy zerowej, pozwala to na osiągnięcie jak najlepszych właściwości przędz samo-skrętnych.
In in-phase self-twist yarn there exists an obviously weak twist area between the twisted and no twisted zones. Therefore, during the self-twist spinning process, different distances from the two strands to the convergence point is adopted to produce a certain phase difference to improve the yarn strength. There are two methods used for calculating the twist distribution function of self-twist yarn: 1. using the difference in distance c, and 2. using the twist distribution function of strands A and B, respectively. Then the average twist over a half cycle length is calculated by the twist distribution functions from the two methods mentioned above. Comparing the calculation value from the two methods with actual test twists for the half cycle length, the result shows that the calculation value from method 2 is closer to the values measured, namely the twist distribution function derived from that of strands A and B, respectively. The twist unevenness of self-twist yarn is calculated by the twist distribution function from method 2. The twist unevenness of yarn 1 is the highest. That of yarns 2 and 3 decreases in turn. From the test data of 49×2 tex and 113×2 tex selftwist yarns, in-phase self-twist yarn 1, with maximum twist unevenness, has the minimum tenacity and maximum unevenness of tenacity, and in the same way phased self-twist yarn 3, with the minimum twist unevenness, has the maximum tenacity and minimum unevenness of tenacity.
PL
W samo-skrętnych przędzach istnieje strefa o zazwyczaj słabym skręcie pomiędzy strefami włókien skręconych i nieskręconych dlatego podczas procesu samo-skrętnego przędzenia analizuje się różne odległości dwóch strumieni włókien do punktu zbieżności dla wytworzenia określonego przesunięcia fazowego w celu polepszenia wytrzymałości przędzy. W artykule opisano dwie metody obliczenia funkcji rozkładu skrętu przędzy samo-skrętnej. Określono warunki wytworzenia przędzy o możliwie dużej wytrzymałości właściwej i jednocześnie małej różnicy występujących wartościach wytrzymałości. W szczególności rozważono wyniki otrzymane doświadczalnie przy przędzeniu przędz o masie liniowe 29 x 2 tex i 113 x 2 tex.
Twist distribution functions of self-twist yarn are examined by calculating the twist distribution functions of two strands from the nip of self-twist rollers to the convergence point in three different convergence modes. Twist distribution curves of three different convergence modes on the half cycle length are presented by the twist distribution functions. The images show that the self-twist yarn with a phase difference has a lower self-twist peak than inphase self-twist yarn. Thus the existence of a phase difference not only causes a decrease in the self-twist but also a decrease in the length of the weak-twist zone. Furthermore, the value of the phase difference is calculated according to the twist functions of two strands. Compared with the conventional result, that by the method in this paper is closer to the actual length of the zero twist zone.
PL
Funkcje rozkładu skrętu dla przędzy samoskrętnej badano w zależności od punktu łączenia. Funkcje rozkładu zostały przedstawione dla trzech różnych wariantów łączenia. W badaniach analizowano zarówno powstanie przesunięć fazowych jak i okresowych wzrostów wartości skrętu. Na podstawie funkcji rozkładu skrętu dwóch strumieni przędzy można określić przesuniecie fazowe. Stwierdzono, że stosowanie metody identyfikacji opisanej w artykule daje lepsze efekty niż stosowanie metod konwencjonalnych.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.