Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 4

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  sekwencyjna ekstrakcja chemiczna
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
The research was aimed at determining the interaction of municipal sewage sludge with the environment in the aspect of its potential for land applications in agriculture, land reclamation and land adaptation to different uses. Sequential extraction of heavy metals according to Brümmer’s method was used in the study. A detailed interpretation of the data allowed to state that the highest content of copper was found in one of the most mobile bindings (fraction I). For other heavy metals only trace amounts were found in the bindings considered as the most mobile (fraction I-III) which proved less risk posed to the environment. The highest percentage share of heavy metals in the investigated sludge was determined in fractions IV to VII (i.e. in bindings rather unavailable to the ecosystem). It should be highlighted that three out of the seven determined metals were bound in the highest amounts with the organic matter (fraction IV): i.e. Zn 49.97%, Pb 66.58% , Mn 41.91%.; three with silicates (fraction VII): i.e.: Cu 40.60%, Ni 88.58%, Cr 34.33%; and only cadmium was found to be bound (30.29%) with crystalline iron oxides (fraction VI).
PL
W pracy przedstawiono wpływ procesu kompostowania na zmianę zawartości wybranych jonów metali ciężkich w tworzącym się kompoście oraz oznaczenie procentowego udziału frakcji wybranych jonów metali ciężkich poprzez wykonanie frakcjonowania kompostu metodą sekwencyjnej ekstrakcji chemicznej.
PL
W pracy przedstawiono wyniki badań specjacji metali ciężkich w wybranych osadach ściekowych wytwarzanych w oczyszczalni ścieków w Gdańsku. Analizowano następujące osady: wstępne, nadmierne, nadmierne zagęszczone, przefermentowane i mechanicznie odwodnione. Oczyszczanie ścieków odbywa się w układzie procesów mechaniczno-biologicznych. Biologiczne oczyszczanie odbywa się w reaktorze trójfazowym pracującym wg zmodyfikowanego systemu UCT. Do oceny form występowania metali ciężkich w osadach ściekowych zastosowano metodę sekwencyjnej ekstrakcji chemicznej. Określono cztery typy kompleksów metali ciężkich: wiązania wymienne, wodorotlenki, organiczne oraz rezydualne. Miedź oraz cynk występowały głównie w połączeniach z substancjami organicznymi, podczas gdy ołów i kadm znaleziono we frakcjach rezydualnych, tj. w formach trudnych do aktywowania. Na podstawie uzyskanych wyników oceniono stopień potencjalnego zagrożenia środowiska spowodowanego obecnością metali ciężkich w osadach ściekowych.
EN
Investigation was carried out in municipal WWTP "Wschód" in Gdańsk. The flow of sewage was equal to 94,000 m³/day. The treatment consisted of two stages: the first stage - mechanical (4 screens, 2 sent traps, 4 primary settling tanks) and the second one - advanced biological MUCT system (6 reactors each incorporating the following chambers: dephosfotation, predenitrification, denitrification and nitrification followed by 2 secondary settling tanks) modified by the introduction of an additional chamber, which secures deoxidation of sewage recyrculated between nitrification and denitrification chambers. Sewage sludge (primary and secondary) is stabilized by fermentation process. The last step of sludge utilization is mechanical dewatering. The following sewage sludge was tested: primary, secondary, thickened after the Klein's press, after processes of fermentation and after centrifuges of Noxon. The paper presents the results of investigation referring to the speciation of heavy metals in selected sewage sludge produced in WWTP in Gdańsk. Sequential chemical extraction method was used to evaluate the forms of heavy metals in sewage sludge. Types of heavy metal complexes were described as four fractions (exchangeable bands, hydroxides, organic and residual). Copper and zinc were mainly connected with organic substances. Lead and cadmium were found in residual fraction, e.g. forms which are difficult and very difficult to activate. On the basis of these results the degree of the potential hazard to the environment caused by the contents of heavy metals in sewage sludge can be estimated.
EN
Sewage sludge from municipal wastewater treatment plants was chosen for the studies, in which 95% of the treated wastewater was household sewage and 5% was effluent from small businesses. The treatment plants varied mainly with respect to the applied sludge stabilization processes: methane digestion technology was used in Z-R treatment plant and oxygen stabilization method was operated in Z-M plant. Analysis of the data collected from both treatment plant showed that the content of total forms of heavy metals is higher in sewage sludge from the treatment plant with methane digestion technology. The observed relation bas also been confirmed in a number of communicates from U.S. scientists. A qualitative analysis of heavy metals (sequential chemical extraction) showed that despite differentiation in corrections among various heavy metals, their content in the exchangeable fraction (I) and carbonate fraction (II) is small and does not exceed 4% of the total metal content in all fraction. This means the regardless of the applied wastewater treatment process and sewage stabilization method, the content of trace elements is relatively small in the most mobile fraction of the investigated slugde samples. Expect of nickiel (in fraction III) and lead (in fraction IV), the content of any other of the investigated metals was higher in sewage sludge from the treatment plant in which methane digestion process was operated. Cd, Zn, Cu and Pb were to a large degree persistently bound with silicates (fraction V - metals regarded as unavailable to the environment) in the wastewater treatment plant with oxygen stabilization method while in the plant with methane digestion: Cr and Ni.
PL
Do badań wytypowano osady ściekowe z oczyszczalni ścieków komunalnych, w których w 95% oczyszczane były ścieki bytowo-gospodarcze, natomiast pozostała ilość przypadała na ścieki drobnego przemysłu. Oczyszczalnie różniły się głównie procesem stabilizacji osadów. I tak w przypadku oczyszczalni Z-R była to fermentacja metanowa, natomiast w Z-M stabilizacja tlenowa. Analiza wyników badań osadów ściekowych z ww. oczyszczalni ścieków wykazała, że zawartość form całkowitych metali ciężkich jest wyższa w osadach z oczyszczalni, gdzie zastosowano fermentację metanową. Obserwowaną zależność potwierdza część doniesień naukowców amerykańskich. Analiza jakościowa metali ciężkich (sekwencyjna ekstrakcja chemiczna) wykazała, że mimo zróżnicowania w powiązaniach poszczególnych metali ciężkich, we frakcji wymiennej (I) i węglanowej (II) zawartość ich jest niewielka i nie przekracza 4% sumarycznej wartości metali we wszystkich frakcjach. Oznacza to, że bez względu na zastosowany proces oczyszczania ścieków i stabilizacji stabilizacji, zawartość pierwiastków śladowych w najbardziej mobilnych frakcjach badanych osadów jest stosunkowo mała. W przypadku każdego analizowanego metalu, poza niklem (we frakcji III) oraz poza ołowiem (we frakcji IV) zawartość ich była wyższa w osadach z oczyszczalni gdzie prowadzony był proces fermentacji metanowej. W osadach z oczyszczalni ze stabilizacją tlenową, Cd, Zn, Cu i Pb w większym stopniu związane były na trwale z krzemianami (frakcja V - metale uznawane za niedostępne dla środowiska), natomiast w osadach z oczyszczalni z fermentacją metanową - Cr i Ni.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.