Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

The technology of cold drawing of seamless steel tubes using numerical simulation

Bella P., Ridzon M., Mojzis M., Parilak L.

Hutnik, Wiadomości Hutnicze

|

2017

|

Vol. 84, nr 8

356--358

EN

Precision seamless steel tubes are produced by cold drawing technology, utilizing multiple drawing sequences with intermediate heat treatment. Five sequences technology of cold drawing tubes is currently investigated for grade E235 from Ø31,8 mm (outer diameter) x 2,6 mm (wall thickness) to Ø6 mm x 1 mm. In this paper was chosen one drawing pass with fixed plug and one hollow sinking pass. Numerical simulation based on the finite element method was used for preliminary material flow analysis. The results from numerical simulation were compared with values from technological exams by selected physical variables. The comparison of dimensions with values drawing forces of numerical simulations and experiments showed a good agreement. Therefore, we can consider our numerical model a validated one.

PL

Precyzyjne rury stalowe bezszwowe produkowane są przy użyciu technologii ciągnienia na zimno, wykorzystując wiele ciągów z pośrednim obróbką cieplną. Obecnie badana jest technologia pięciu sekwencji ciągnienia na zimno rur w gatunku E235 od Ø31,8 mm (średnica zewnętrzna) x 2,6 mm (grubość ścianki) do Ø6 mm x 1 mm. W tym artykule wybrano jeden przypadek ciągnienia a do wstępnej analizy przepływu materiału wykorzystano symulację numeryczną opartą na metodzie elementów skończonych. Wyniki symulacji numerycznej porównano z wartościami z badań technologicznych. Porównanie wartościami sił ciągnienia określonych w symulacji numerycznej z wynikami doświadczeń wykazało dobrą zgodność. W związku z tym można przyjąć że stosowany model numeryczny może być stosowany w opracowaniu technologii ciągnienia.

2

Measurement of roll temperature in stretch reducing mill

Turna J., Parilak L., Bucek P., Matas P., Kvackaj T.

Hutnik, Wiadomości Hutnicze

|

2017

|

Vol. 84, nr 8

380--382

EN

This paper deals with the optimization of the process of tube rolling in a stretch reducing mill in Železiarne Podbrezová. It focuses on the optimization of roll cooling in relation to thermal and deformation processes in each individual rolling stand. Particular attention was paid to the condition of rolling in austenitic region, i.e. Tdov > Ar3. Today the stretch reducing mill cooling system is being iteratively adjusted according to the pilot surface temperature measurements of the rolls. The paper also addresses the question of a reliable measurement of surface temperature of rolls by means of contact and non-contact measuring methods.

PL

Praca dotyczy optymalizacji procesu walcowania rur stalowych bez szwu w Walcowni Żelazarna Podbrezowa S.A. W szczególności koncentruję się na optymalizacji chłodzenia walców w odniesieniu do procesów termicznych i deformacyjnych w każdym pojedynczym stojaku. Szczególną uwagę zwrócono na zgodność z warunkami walcowania w zakresie austenitycznym, tj. gdy końcowa temperatura walcowania Tdov> Ar3. Obecnie system chłodzenia jest wielokrotnie zmieniany na podstawie pomiaru temperatury powierzchni walców. W artykule także poruszono kwestię wiarygodnego pomiaru temperatury powierzchni walców metodą pomiaru stykowego i bezstykowego.

3

Numerical simulation of cold drawing of multi-rifled seamless steel tubes

Bella P., Bucek P., Ridzon M., Mojzis M., Parilak L.

Hutnik, Wiadomości Hutnicze

|

2016

|

Vol. 83, nr 9

385--387

EN

Multi-rifled precision seamless steel tubes are produced by cold drawing technology, utilizing multiple drawing sequences with intermediate heat treatment. In this paper, numerical simulation of multi-rifled tube drawing is compared with the experiment regarding the dimensions of grooves on the inner surface of the tube. For numerical simulation, DEFORM-3D software was utilized. The numerical model considered drawing of a hollow feedstock with dimensions ∅ 36 mm × 8 mm into the multi-rifled tube with dimensions ∅ 28.6 mm × 6.3 mm. The analysed numerical results turned to be consistent with the dimensions of grooves obtained experimentally and measured by optical 3D scanning. Based on the validated model, further optimization of various technological parameters can be made, providing an effective method for enhancing product quality and lowering production costs.

PL

Precyzyjne rury bez szwu z wewnętrznym żebrowaniem są wytwarzane w procesie wielooperacyjnego ciągnienia na zimno z międzyoperacyjną obróbką cieplną. W artykule przedstawiono porównanie wymiarów rowków na wewnętrznej powierzchni rury uzyskanych eksperymentalnie z wynikami symulacji numerycznej przeprowadzonej w programie DEFORM 3D. Symulacja została przeprowadzona dla ostatniej operacji procesu ciągnienia rury żebrowanej o wymiarach ∅ 28,6 mm × 6,3 mm z rury o gładkich powierzchniach i wymiarach ∅ 36 mm × 8 mm. Analizowane wyniki symulacji numerycznych okazały się zgodne z wymiarami żeber uzyskanych eksperymentalnie, które zmierzono metodą przestrzennego skanowania optycznego. Zweryfikowany model może być wykorzystany do optymalizacji różnych parametrów technologicznych, stanowiąc efektywną metodę poprawy jakości wyrobów oraz zmniejszenia kosztów produkcji.