Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Wykorzystanie programu Carpet do określenia mośliwości wykrywczych radaru w funkcji wysokości anteny radarowej i obiektu

Wawruch R.

TTS Technika Transportu Szynowego

|

2013

|

R. 20, nr 10

319--327, CD

PL

W referacie przedstawiono skrótowo równania radarowe w zakresie dotyczącym radarów morskich oraz możliwości wykorzystania wersji 2 programu Carpet do demonstracji możliwości detekcyjnych tych radarów w funkcji wysokości instalacji anteny radarowej i obserwowanych obiektów oraz aktualnego stanu morza.

EN

Paper presents in brief radar equations in the scope concerning maritime radars and capabilities of utilization of program Carpet version 2 for demonstration of these radars detection capability in function of the height of their antennas installation and observed objects and current sea state.

2

Detection of breaking sea waves by high resolution radar IKI-2M

Kravtsov Yu., Raev M. D., Skvortsov E. I.

Zeszyty Naukowe / Akademia Morska w Szczecinie

|

2009

|

nr 18 (90)

83-88

EN

Two polarization mobile X-band radar IKI-2M, developed by Space Research Institute, Russ. Acad. Sci., has sufficiently high resolution of order 5–7 m both in distance and in azimuthally direction and is able to study sufficiently small details of the sea surface. This paper outlines the results of the sea surface observations, performed in 2008 in Gelendzhik, the Black Sea, at low grazing angles. Using radar images of the sea surface, presented in “time-distance” format, two kinds of wave breaking were observed: traditional “macrobreakings”, answering to long gravity waves, and “micro-breakings”, which correspond to small-scale breaking waves of meso-scale (decimeter) range, which never were registered by radar so far. These two kinds of wave-breakings differ by their intensities, velocities of movement, life-times and polarization characteristic. “Macro-breakings” are produced by long gravity waves with velocities, exceeding 5–8 m/s. They demonstrate rather long life-times about 10–20 s and sufficiently high radar cross-section up to 5–10 m2. In distinction to the “macro-breakings”, the “micro-breakings” are generated by slow meso-waves with velocities about 0.5–2.5 m/s. They do not produce the foam, have short life-time about 2–3 s and sometimes demonstrate very high radar cross-section up to several m2. Both types of breaking waves may produce significant clatter for marine radar and should be taken into account in solution of problems, connected with the safety of navigation and shipping.

PL

Przenośny radar IKI-2M z podwójną polaryzacją, opracowany przez Instytut Badań Kosmicznych Russ. Acad. Sci., posiada rozdzielczość rzędu 5–7 m zarówno w odległości, jak i w kierunku azymutalnym, by być w stanie przebadać szczegóły powierzchni morza. W artykule przedstawiono wyniki obserwacji powierzchni morza, przeprowadzone w 2008 roku w Gelendzhik na Morzu Czarnym, przy niskich kątach padania. Przy użyciu obrazów radarowych powierzchni morza, przedstawionych w formacie czas – odległość, zaobserwowano dwa rodzaje załamań fal: tradycyjne „makrozałamujące się”, odpowiadające falom długim grawitacyjnym oraz „mikrozałamujące się”, które odpowiadają małym załamującym się mezofalom (decymetrowe), które nie zostały nigdy zarejestrowane przez radar. Te dwa rodzaje załamujących się fal różnią się intensywnością, prędkościami ruchu, czasem trwania oraz charakterystyką polaryzacji. Fale „makrozałamujące się” są tworzone przez długie fale grawitacyjne, uzyskują prędkość powyżej 5–8 m/s. Charakteryzują się raczej długim czasem trwania, ok. 10–20 sekund oraz wystarczająco wysokim przekrojem radarowym do 5–10 m2. W odróżnieniu do fal „makrozałamujących się”, fale „mikrozałamujące się” są tworzone przez małe mezofale o prędkości ok. 0,5–2,5 m/s. Nie tworzą one piany, charakteryzują się krótkim czasem trwania ok. 2–3 sekund i wykazują bardzo wysoki przekrój radarowy, do kilku m2. Oba typy załamujących się fal mogą tworzyć znaczące szumy na ekranach radarów morskich i powinny zostać wzięte pod uwagę w rozwiązywaniu problemów dotyczących bezpieczeństwa nawigacji i żeglugi.

3

Multi-component composite model of the sea surface for radar applications

Kravtsov Y., Stateczny A.

Zeszyty Naukowe / Akademia Morska w Szczecinie

|

2008

|

nr 13 (85)

45-49

EN

The article presents multi-component composite model of the sea surface which generalizes the standard two-scale model (small-scale gravity-capillary waves lying on the large-scale gravity waves). The suggested model considers the non-resonant backscatter from large-scale breaking gravity waves and resonant backscatter from the steep wavelets of meso-scale spectrum (meso-waves). The multi-component composite model differs from the standard two-scale composite model in that it involves the non-resonant components against the background of "macro-breaking" large-scale waves, or in the form of "micro-breaking" steep meso-waves. The main goal of this paper is to stimulate further analysis of the angular, frequency and polarization characteristics of the resonant and non-resonant backscatter mechanisms in order to distinguish between them.

PL

Opisano wieloskładnikowy model powierzchni morskiej, który uogólnia standardowy dwuskalowy model (drobnoskalowe grawitacyjnie-kapilarne fale, leżące na tle wieloskalowych fal grawitacyjnych). Zaproponowany model uwzględnia nierezonansowe rozproszenie od wieloskalowych załamujących się fal grawitacyjnych albo rezonansowe rozproszenie od stromych faleczek mezoskalowej długości (mezofale). Wieloskładnikowy model różni się od standardowego dwuskalowego modelu dodaniem nowych składników w postaci nierezonansowych elementów na tle "makrozałamujących się" wieloskalowych fal albo w postaci rezonansowych "mikrozałamujących się" stromych mezofal. Głównym celem artykułu jest stymulacja dalszej analizy kątowych, częstotliwościowych i polaryzacyjnych charakterystyk rezonansowych i nierezonansowych mechanizmów rozproszenia w celu ich rozróżnienia.