Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 4

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  sclerosis multiplex
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Autorzy przeprowadzili wstępne badania kliniczne na 16 pacjentach ze zdiagnozowanym stwardnieniem rozsianym (Sclerosis multiplex) o średnim okresie trwania choroby wynoszącym 9,33 lat i objawami ocenionymi na podstawie skali Kurtzkego. Pacjenci przebyli od 25 do 30 ekspozycji hiperbarycznych w ciśnieniu wynoszącym 2 ata realizowanych w odstępach kilkudniowych. Chorzy zostali zakwalifikowani do badań oraz sklasyfikowani na podstawie prezentowanych objawów w zgodzie z ustaleniami Fishera, zaś wyniki oceniono na podstawie znormalizostanej Skali Niewydolności Ruchowej opracowanej przez Kurtzkego. W toku prowadzonych badań autorzy wykonali dodatkowe oznaczenia immunoglobulin, aktywności dopełniacza, limfocytów T i B oraz standardowe badania kliniczne i laboratoryjne. Wyraźną poprawę stanu zdrowia zaobserwowano u 14 pacjentów, w przypadku jednego pacjenta po przebyciu 15 ekspozycji odnotowano pogorszenie stanu (przerwano leczenie hiperbarią tlenową), zaś w przypadku jednego pacjenta nie zauważono żadnego wpływu leczniczego wdrożonej terapii. W zakresie badanych parametrów imunologicznych, autorzy zaobserwowali wzrost frakcji dopełniacza i jego aktywności przy użyciu metody 50% hemolizy, zaś badanie jakościowe białych limfocytów T i B nie wykazało charakterystycznych zmian. Autorzy kontunuują dyskusję nad uzyskanymi wynikami.
EN
The authors conducted the preliminary clinical investigation on 16 multiple sclerosis (Sclerosis multiplex) patients of median disease duration 9.33 years and symptoms evaluated on Kurtzke’s scale. The patients underwent between 25 and 30 hyperbaric oxygen exposures at a pressure of 2 ata in intervals spread over a few days. The patients were qualified and classified to the treatment symptomatologically according to Fisher but the obtained results were evaluated according to the standardised Disability Status Scale by Kurtzke. During the investigations the authors carried out additional quantitative immunoglobulin and complement activity determination, lymphocyte T and B determinations as well as the usually applied clinical and laboratory investigations. Evident clinical improvement was observed in 14 patients, but in the case of one patient a deterioration was observed after 15 hyperbaric expositions (resulting in the hyperbaric oxygen treatment being stopped), whilst in another case no curative effect could be observed. By utilising the 50% haemolysis method, within the examined immunological parameters the authors observed an increase of complement fractions and its activity, white lymphocytes T and B examined qualitatively did not maintain the characteristic shift. The authors are still discussing the obtained results.
PL
W pracy przedstawiono wyniki badań określające stan napięcia mięśniowego chorych na stwardnienie rozsiane po zastosowaniu fizjoterapii. Szczególną uwagę zwrócono na krioterapię, która jest ważnym ogniwem w kompleksowym procesie usprawniania. Badaniami objęto 26 osób (16 mężczyzn i 10 kobiet) z pewnym klinicznym rozpoznaniem SM. Występująca u tych osób spastyczność często jest przyczyną bólu, przykurczów, ograniczenia czynności ruchowych. Po cyklu krioterapeutyczym spastyczność zmniejszyła się u 19 badanych. Postępowanie usprawniające z zastosowaniem zabiegów kriogenicznych wpłynęło na poprawę napięcia mięśniowego u chorych na SM.
EN
In the paper the results of the physiotherapy with cryogenic temperatures have been presented. The state of the muscular tensiondn the patients suffering from sclerosis multiplex after physiotherapy was evaluated. 26 patjents were involved in the research (16 men and 10 women) with clinical diagnosis of S. M. Spasticity occurring in these patients is often the source of pain, contraction, and the reduction of motorial activities. After carrying out the research cycle, the spasticity was limited in case of 19 patients. It is proved, that the treatment by means of cryo-and kinesytherapy are of significant meaning in up-grading the body efficiency in neurological patients.
3
Content available remote Fizjoterapia chorych ze stwardnieniem rozsianym
PL
Wskazania do fizjoterapii chorych ze stwardnieniem rozsianym są bardzo szerokie, wynikają z różnorodności objawów oraz indywidualnych zaburzeń, czasu trwania choroby i charakteru przebiegu choroby. Pierwszym ogniwem w tym złożonym łańcuchu jest właściwe badanie podmiotowo-przedmiotowe. Dlatego daje to możliwość określenia celów usprawniania i zaplanowanie kompleksowej, celowej i ciągłej fizjoterapii. W pracy przedstawiono badania przedmiotowe oraz fizjoterapię chorych ze stwardnieniem rozsianym.
EN
The indications for physical therapy in multiple sclerosis (SM) patients are very wide. They result of variety of symptoms and several disorders, duration of the desease and its progress. The first step in complex treatment the disease is proper subjective and physical examination. Thus it is possible to design proper rehabilitation and to plan the complex physiotherapy. The aim of this work is to introduce physical exercises, which are very important in the short- and longtime treatment of patients with SM.
PL
Konsekwencją stwardnienia rozsianego (SM) są nie tylko zaburzenia neurologiczne i odchylenia psychopatologiczne lecz także zmiana całego złożonego układu społecznych współzależności chorego. Stwarza to liczne problemy w trakcie leczenia i usprawniania pacjentów. W pracy przedstawiono taktykę postępowania fizjoterapeutycznego zastosowanego w procesie leczenia, omówiono metodologię badań i wstępne wyniki. Pacjenci poddawani byli działaniu niskich temperatur w komorze niskotemperaturowej. Po zabiegu usprawniani byli przez okres około godziny, według schematu opracowanego w oparciu o ćwiczenia Frenkela. Materiał badawczy stanowiło 29 pacjentów ze stwardnieniem rozsianym w okresie remisji choroby. Poddano ich bardzo szczegółowym badaniom biochemicznym, neurologicznym i neurofizjologicznym. Wstępne wyniki badań w grupie sondażowej pozwalają wnioskować, że taka taktyka postępowania może przynieść korzystne efekty. Leczenia musi być jednak systematyczne, prowadzone konsekwentnie i poparte długofalowymi badaniami na większym materiale chorych.
EN
As a result of sclerosis multiplex (SM) not only the neurological and psychopathological disorders are observed, but the whole complex system of social environment of a patient can also be damaged. This causes several problems connected with the treatment and rehabilitation. The paper presents the tactics for physiotherapy and describes methodology of examination and preliminary results. The patients were exposed to the low temperature in the cryogenic chamber. After the cryotreatment, they underwent exercises according to Frenkel. 29 patients with SM in the period of reemission were treated. They were examined in biochemical, neurological as well as neurophysiological testes. The preliminary results show that such method of treatment is beneficial. However, it must be systematic and consequent. Long-term studies can support our thesis.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.