Ograniczanie wyników
Czasopisma help
Autorzy help
Lata help
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 52

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 3 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  scalenie gruntów
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 3 next fast forward last
PL
Wraz z postępem technicznym i technologicznym sprostanie wymaganiom dzisiejszych czasów skłoniły człowieka do wynajdowania nowych sposobów i metod pozyskiwania danych przestrzennych z wymaganą dokładnością. Do takich danych należy zaliczyć dane satelitarne. Stanowią one niezwykle cenne źródło informacji, wykorzystywane do wykonywania badań i analiz z zakresu obserwacji powierzchni Ziemi, zjawisk geofizycznych jak i meteorologicznych. Tematyka niniejszego artykułu skupia się na wykorzystaniu danych teledetekcyjnych, jako źródeł umożliwiających ocenę zmian sposobu użytkowania gruntów. W tym celu przedstawiono główne programy umożliwiające pozyskiwanie danych przestrzennych, tj. program Landsat i Copernicus. Nie sposób zapomnieć również o systemie ISOK (Informatycznym Systemie Ochrony Kraju). Jego znaczenie w sektorze społecznym i ekonomicznym pomaga wykrywać wczesne stadia zagrożeń i katastrof naturalnych. W odniesieniu do okresowości wykonywanych pomiarów w ramach wymienionych programów i systemów, jest to nieodłączny element przeprowadzanych badań obranych obszarów. Bowiem obserwacje zmian w czasie dają doskonałe rezultaty, ponieważ dynamika stref przyrodniczych jak i urbanistycznych jest niebagatelna.
EN
Along with technical and detailed progress, meeting the requirements of time prompted man to invent new ways and methods of spatial acquisition with the required participation. Whether such data must come from regional data. They are extremely valuable sources of information that are used to perform research and analyze the range of observations of the Earth's surface, geophysical and meteorological phenomena. The subject matter of the article focuses on the acquisition of remote sensing data as sources enabling the assessment of changes in land use after land consolidation works. For this purpose, the main programs for acquiring spatial data, i.e. Landsat and Copernicus, were used. It is also impossible to forget about the ISOK system (IT System for Country Protection). Its recognition in legal and economic proceedings helps to detect early stages and natural circumstances. In order to examine the period of taking measurements under specific tools and systems, it is an integral part of the research of the selected areas. Because I know that observations of changes over time give excellent results, because the dynamics of natural and urban zones is considerable.
PL
Celem niniejszego artykułu jest przedstawienie najciekawszych rozwiązań projektowych, wyników oraz wielofunkcyjności zrealizowanego scalenia gruntów na obiekcie Strzelce Wielkie, gmina Szczurowa. Prace scaleniowe zostały wykonywane w latach 2018-2022 przez Krakowskie Biuro Geodezji i Terenów Rolnych w Krakowie. Projekt scalenia gruntów we wsi Strzelce Wielkie otrzymał 1 miejsce w XLVI Ogólnopolskim Konkursie Jakości Prac Scaleniowych zorganizowanym przez Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi przy współudziale Stowarzyszenia Geodetów Polskich.
EN
The aim of this article is to present the most interesting design solutions, results and multi-functionality of the implemented land consolidation in in Strzelce Wielkie village, Szczurowa community. The consolidation works were carried out in 2018-2022 by the Krakow Office of Geodesy and Rural Areas in Krakow. The land consolidation project in the village of Strzelce Wielkie was awarded 1st place in the XLVI National Competition for the Quality of Land consolidation projects organized by the Ministry of Agriculture and Rural Development with the participation of the Association of Polish Surveyors.
PL
Niniejszy artykuł skupia się na skontrastowaniu dwóch źródeł danych umożliwiających ocenę zmian sposobu użytkowania gruntów. W artykule przedstawiono ideę Informatycznego Systemu Ochrony Kraju (ISOK). W nawiązaniu do wspomnianego projektu, omówiono rodzaj danych jaki jest wykorzystywany do jego realizacji. Mowa tutaj o danych LiDAR, czyli danych w postaci chmur punktów, charakteryzujących się wysoką dokładnością i komfortem pozyskiwania. Kolejnym zasobem, będącym elementem rozważań są satelitarne zdjęcia CIR, które w przeciwieństwie do standardowych kompozycji barwnych RGB niosą znacznie więcej informacji, ponieważ oprócz reprezentacji sytuacyjnej danego obszaru, uwypuklają procesy i zjawiska, których nie można dostrzec na podkładach. Na podstawie tych dwóch odmiennych źródeł danych wykonano analizy pozwalające określać zmiany w sposobie użytkowania gruntów.
EN
The article is devoted to contrasting two data sources that are controlled by land use change. In the article about the idea, the idea of the IT System for Country Protection (ISOK). With reference to the related project, the type of data related to its implementation was discussed. We are talking here about LiDAR data, i.e. data in the form of cloud points, characterized by the occurrence and comfort of acquisition. the resource that is the source are satellite CIR images that are delivered to the RGB color sources, which provide more information, beyond the scope of the situational area, highlight activities and applications that cannot be obtained from the sources. Based on these two sources of control analysis data, changes in land use.
EN
In recent years, the road network in Poland has undergone significant development, meeting the objective of creating a coherent network of roads to ensure the efficient functioning of passenger and freight transport. Linear investments, such as the construction of motorways, expressways or bypasses, are an important element that improves the safety and comfort of the life of residents, and has a significant impact on the economic and regional progress. In addition to the undoubted benefits of constructing a bypass, its possible negative impact on the surrounding agricultural and forest areas should be emphasised. Poor planning and construction of the bypass itself, without prior programming of survey and management works, can lead to disturbances in the spatial structure of neighbouring villages. This study attempts to analyse and evaluate the impact of the construction of the Tomaszów Lubelski bypass on the spatial structure of rural areas located in the eastern part of Tomaszów County (Lubelskie Voivodeship), which is a 9.58 km long section of the S17 Warsaw – Hrebenne expressway. The study undertook a detailed analysis of only those factors that adversely affect the spatial structure of rural areas. On the basis of research on the subject, factors affecting and significantly changing the spatial structure of rural areas were identified, which allowed to formulate final conclusions regarding the problem of realising linear investments in relation to shaping the space of rural areas.
PL
Na przestrzeni ostatnich lat sieć drogowa w Polsce uległa znaczącej rozbudowie, realizując zamierzenia stworzenia spójnej sieci dróg zapewniających efektywne funkcjonowanie transportu osobowego i towarowego. Realizacje inwestycji liniowych jakimi są między innymi budowy autostrad, dróg ekspresowych, czy obwodnic, stanowią istotny element podnoszący bezpieczeństwo oraz komfort życia mieszkańców, jak również mają znaczący wpływ na postęp gospodarczy i ekonomiczny regionu. Obok niewątpliwych korzyści budowy obwodnicy należy podkreślić, że może ona wywierać negatywny wpływ na otaczające tereny rolne i leśne. Niewłaściwe przeprowadzenie procesu planowania jak i samej budowy obwodnicy, bez wcześniejszego programowania prac geodezyjno-urządzeniowych, może prowadzić do zaburzeń w strukturze przestrzennej sąsiadujących miejscowości. W niniejszej pracy podjęto próbę analizy i oceny wpływu budowy obwodnicy miasta Tomaszowa Lubelskiego na strukturę przestrzenną terenów wiejskich, położona we wschodniej części powiatu tomaszowskiego (woj. lubelskie), stanowiąca odcinek drogi ekspresowej S17 Warszawa – Hrebenne o długości 9,58 km. W pracy podjęto szczegółową analizę wyłącznie tych czynników, które w niekorzystny sposób przekształcają przestrzeń obszarów wiejskich. Opierając się na badaniach wyodrębniono czynniki oddziaływujące oraz znacząco zmieniające strukturę przestrzenną terenów wiejskich. Na ich podstawie sformułowano ostateczne wnioski dotyczące problematyki budowy inwestycji linowych w odniesieniu do kształtowania przestrzeni obszarów wiejskich.
5
Content available remote Meandry pewnego scalenia
PL
Niniejszy artykuł przedstawia interpretacje przepisów prawa w zakresie prowadzenia postępowania w sprawie rozgraniczenia nieruchomości w trakcie toczącego się postępowania scaleniowego.
EN
This article presents the interpretations of legal provisions in the conduct of proceedings in the real estate demarcation during the land consolidation proceedings.
PL
Procedura scalenia gruntów uważona jest jako ważne, ale jednocześnie bardzo trudne postępowanie geodezyjno-prawne, ponieważ dotyczy prawa własności oraz wprowadzania nowego porządku gruntowego na obszarze scaleniowym, co umożliwia wielkokierunkowy rozwój obszarów wiejskich. Jednym z elementów postępowania scaleniowego jest wydawanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach. Celem artykułu jest zaprezentowanie najistotniejszych informacji dotyczących scaleń gruntów, głównie pod kątem uwarunkowań środowiskowych i prawnych odnoszących się do procedury wydawania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach. Zawarte treści, a także etapy poszczególnych czynności zostały przedstawione na przykładzie dwóch miejscowości tj. Zmiennicy oraz Turze Pole, położonych w powiecie brzozowskim, w województwie podkarpackim. Jest to kompleksowe opracowanie procedury wydawania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach w zakresie scalenia gruntów.
EN
The land consolidation procedure is considered to be an important, but at the same time very difficult, geodetic and legal procedure, because it concerns the ownership right and the introduction of a new land order in the land consolidation area, which enables multidirectional development of rural areas. One of the elements of the consolidation procedure is issuing decisions on environmental conditions. The aim of the article is to present the most important information on land consolidation, mainly in terms of environmental and legal conditions relating to the procedure for issuing decisions on environmental conditions. The content, as well as the stages of individual activities, are presented on the example of two localities, ie Zmiennica and Turze Pole, located in Brzozów poviat, in the Podkarpackie voivodship. It is a comprehensive development of the procedure for issuing decisions on environmental conditions in the field of land consolidation.
PL
Niniejszy artykuł powstał na bazie badań przeprowadzonych w ramach realizacji projektu pn. Aktywizacja społeczności lokalnej w projektach rozwoju obszarów wiejskich współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Schematu II Pomocy Technicznej „Krajowa Sieć Obszarów Wiejskich” Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020. Głównym celem projektu była poprawa wykorzystania potencjału społeczności lokalnej w projektach rozwoju obszarów wiejskich poprzez pozyskiwanie informacji od mieszkańców wsi na temat uwarunkowań przyrodniczo- -kulturowych, przy wykorzystaniu innowacyjnych rozwiązań. W artykule przedstawiono nowe sposoby podejmowania dialogu z uczestnikami scaleń gruntów na wczesnych etapach prac scaleniowych oraz doświadczenia z testowania aplikacji na urządzenia mobilne LC-CApp (z ang. Land Consolidation Crowdsourcing Application), opartej na idei crowdsourcingu, podczas warsztatów z uczestnikami scaleń gruntów.
EN
This paper is based upon research carried out as part of the project entitled Activation of the local community in rural development projects co-financed by the European Union under Scheme II Technical Assistance "National Rural Network" for the years 2014-2020. The main objective of the project was to unlock the local community's potential in rural development projects by obtaining information from rural residents on the natural and cultural conditions of the area, using innovative solutions. The article presents new ways of engaging in dialogue with the participants of land consolidation process at the early stages of the planning works and the experience of testing the LC-CApp (Land Consolidation Crowdsourcing Application) for mobile devices, based on the idea of crowdsourcing, as part of workshops with the participants of the land consolidation process.
PL
Celem artykułu było przedstawienie możliwości zastosowania bezzałogowych statków powietrznych w pracach scaleniowych na podstawie analizy wysokorozdzielczej ortomozaiki cyfrowej powstałej ze zdjęć lotniczych w aspekcie wywiadu terenowego oraz pomiaru elementów niezmiennikowych projektu scalenia gruntów. Zakres przestrzenny badań stanowiły zdjęcia wykonane podczas nalotu na obszarze obrębu ewidencyjnego Marcinkowice, położonego gminie Charsznica, w powiecie miechowskim, w województwie małopolskim. W miejscowości prowadzone są prace scaleniowe, których wykonawcą jest Krakowskie Biuro Geodezji i Terenów Rolnych w Krakowie. Wykorzystano dane pozyskane w ramach nalotów BSP pozyskane na obrębie ewidencyjnym Marcinkowice oraz geodezyjne bazy danych: BDOT500, GESUT i EGiB. W niniejszym artykule podjęto próbę weryfikacji danych pozyskanych z wykorzystaniem ortomozaiki w weryfikacji błędów, nieścisłości i kolizji budynków z granicami działek ewidencyjnych, identyfikacji rozbieżności dotyczących użytkowania gruntów, czy różnic w przebiegu dróg pomiędzy mapą zasadniczą, a stanem faktycznym na gruncie.
EN
The main aim of the work is present the possibility of using unmanned aerial vehicles in consolidation works based on the analysis of high-resolution digital orthomosaic created from aerial photos in the aspect of field intelligence and measurement of invariant elements of the land consolidation project. The spatial scope of the research was constituted by photos taken during the raid in the area of the Marcinkowice registration area, located in the Charsznica commune, in the Miechów district, in the Małopolskie voivodship. Consolidation works are being carried out in the village, the contractor of which is the Krakow Office of Geodesy and Rural Areas in Krakow. Data obtained as part of UAV raids obtained in the Marcinkowice registration area and geodetic databases: BDOT500, GESUT and EGiB were used. This article attempts to verify the data obtained with the use of orthomosaic in the verification of errors, inaccuracies and collisions of buildings with the boundaries of registration plots, identifying discrepancies in land use, or differences in the route of roads between the main map and the actual state on the ground.
EN
Land consolidation is a process consisting in the designation of new cadastral plots with a different shape compared to the original ones, in order to reduce the number of small and scattered plots of land that make up a farm, and to increase the average size of homesteads. Within the scope of a land consolidation project, works related to post-consolidation land development are also carried out, which mainly include the creation of a functional network of access roads to agricultural and forest land, and the implementation of tasks, which impact the regulation of hydrographic conditions within the area covered by the consolidation, and which affect land reclamation. Having understood the opportunities as well as threats related to the construction of the highway, the Self-government of the Małopolska region (Małopolskie Voivodship) initiated activities related to the implementation of the first infrastructural consolidations in Poland in relation to the proposed highway-adjoining areas. On September 21, 2005, an agreement was signed with the General Directorate for National Roads and Highways in Warsaw [Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad w Warszawie], pertaining to cooperation regarding the consolidation of land related to the Kraków-Tarnów section of the A4 highway, currently under construction. Infrastructural consolidation, otherwise known as highway-related land consolidation, is a procedure that consists in ordering the space adjacent to the highway construction area, as well as to another investment project in linear form. The purpose of the present article is to investigate the effectiveness of land consolidation works in connection with the construction of the highway, as illustrated with the example of a part of the village of Bielcza, in Borzęcin municipality, Brest district.
PL
Scalanie gruntów jest to proces, polegający na wydzieleniu nowych działek ewidencyjnych, mających inne ukształtowanie w porównaniu do pierwotnych, aby doprowadzić do zmniejszenia liczby małych oraz rozproszonych działek, składających się na gospodarstwo, a także do zwiększenia średniej ich wielkości. W zakresie projektu scalenia gruntów, wykonuje się również prace związane z zagospodarowaniem poscaleniowym terenu, które zawierają głównie utworzenie sieci funkcjonalnej dróg dojazdowych do gruntów rolnych i leśnych oraz realizację zadań, które wpływają na uregulowanie stosunków wodnych, mających miejsce na obszarze, który jest objęty scaleniem oraz na rekultywację terenu. Samorząd województwa małopolskiego w rozumowaniu szans, jak również zagrożeń związanych z budową autostrady, w odniesieniu do terenów, które są przyległe, zapoczątkował podjęcie działań dotyczących przeprowadzenia pierwszych scaleń infrastrukturalnych w Polsce. W dniu 21 września 2005 roku nastąpiło podpisanie z Generalną Dyrekcją Dróg Krajowych i Autostrad w Warszawie porozumienia, które odnosiło się do współpracy dotyczącej scalenia gruntów związanego z odcinkiem Kraków-Tarnów tworzonej autostrady A4. Scalenie infrastrukturalne, nazywane inaczej scaleniem okołoautostradowym, jest zabiegiem polegającym na uporządkowaniu przestrzeni, która jest przylega do obszaru budowy autostrady, jak również do innego projektu inwestycyjnego w postaci liniowej Niniejszy artykuł ma na celu zbadanie efektywności realizacji prac scaleniowych w związku z budową autostrady, na przykładzie części wsi Bielcza, gmina Borzęcin, powiat brzeski.
PL
Głównym celem pracy jest ocena aktualnego procesu przygotowania inwestycji budowy dróg krajowych w świetle obowiązujących przepisów prawnych w Polsce oraz przedstawienie oddziaływania tych inwestycji na strukturę przestrzenną obszarów wiejskich, gdyż według autorów etap przygotowania inwestycji z tej perspektywy jest najistotniejszy. Na tym właśnie etapie zapadają decyzje, które mają wpływ na kształtowanie przestrzeni, a także realnie wpływają na jakość życia mieszkańców. Według autorów proces ten można usprawnić, a przytoczone uchybienia można wyeliminować poprzez zmiany legislacyjne, dzięki którym prace związane z rozwojem infrastruktury drogowej będą bardziej efektywne przy zachowaniu ładu przestrzennego na obszarach wiejskich. Niniejsza analiza stanowi wprowadzenie do dalszych badań i analiz mających na celu opracowania kompleksowego rozwiązania poruszonego problemu. Badania przeprowadzono na odcinku 66,8 kilometrów dwujezdniowej drogi ekspresowej S17 położonej w województwie lubelskim we wschodniej części Polski.
EN
The main purpose of the work is an assessment of the current process of preparing road construction projects in light of legislation in force in Poland on the spatial structure of rural areas, since – according to the authors – project preparation is the most important stage. This is when decisions affecting spatial development and the quality of the inhabitants’ life are made. According to the authors, this process can be improved and the quoted flaws can be eliminated through changes in legislation to increase the efficiency of works related to the development of road infrastructure, at the same time maintaining spatial order in rural areas. This review is an introduction to further studies and analyses aimed at working out a comprehensive solution to the issue raised. The studies were carried out on a 66.8-kilometre-long stretch of the S17 dual carriageway expressway in Lublin voivodeship in eastern Poland.
PL
W celu identyfikacji obszarów o największej pilności prac scaleniowo-wymiennych koniecznym jest przeprowadzenie szczegółowych badań, pozwalających na dobór odpowiednich cech, umożliwiających skuteczne rozpoznanie obszarów o największych wadach struktury przestrzennej w obrębie danej wsi lub grup wsi. Opracowane w ten sposób zapotrzebowanie na prace scaleniowe, uzupełnione szczegółową analizą zewnętrznej szachownicy gruntów, mogą stać się gwarantem uzyskania lepszych efektów prac scaleniowych. Pozwalają one bowiem na wydzielenie obszarów (składających się z kilku wsi), gdzie występują duże zależności pod względem stosunków własnościowych. Działanie to umożliwi kompleksowe programowanie hierarchizacji potrzeb prac scaleniowo-wymiennych.
EN
In order to identify the areas with the greatest urgency of land consolidation and replacement, it is necessary to conduct detailed studies to select appropriate features that enable effective identification of areas with the greatest defects in the spatial structure within a given village or group of villages. The demand for land consolidation works developed in this way, supplemented by a detailed analysis of the external land patchwork, may become a guarantee of obtaining better results of land consolidation works. They allow for the separation of areas (consisting of several villages) where there are large dependencies in terms of ownership relations. This action will enable comprehensive programming of the hierarchy of the needs of land consolidation and replacement works.
PL
Głównym celem pracy jest ukazanie scalenia gruntów jako postępowania geodezyjno-prawnego, które oprócz poprawy warunków gospodarowania w rolnictwie ma znaczący wpływ na poprawę jakości danych katastralnych. Na podstawie prac wykonanych w województwie opolskim, w powiecie oleskim i namysłowskim, przedstawiono ocenę katastralnych efektów scalenia gruntów. Celem pracy jest ocena i analiza jakości danych ewidencyjnych po przeprowadzonych pracach scaleniowych na dwóch wybranych obrębach ewidencyjnych województwa opolskiego. Przedmiotem analizy jest wieś Zofijówka położona w gminie Domaszowice, powiat namysłowski oraz wieś Wygiełdów, gmina Praszka, zlokalizowana w powiecie oleskim. Prace scaleniowe wykonane były przez Krakowskie Biuro Geodezji i Terenów Rolnych w Krakowie na mocy porozumienia pomiędzy samorządami województw małopolskiego i opolskiego.
EN
The main purpose of the work is to show land consolidation as a geodetic and legal procedure, which apart from improving farming conditions, has a significant impact on improving the quality of cadastral data. On the basis of the works performed in the Opolskie Voivodeship, in the Oleski and Namysłowski poviats, an assessment of the cadastral effects of land consolidation was presented. The aim of the study is to evaluate and analyze the quality of registration data after the performed consolidation works on two selected registration districts of the Opolskie Voivodeship. The subject of the analysis is the village of Zofijówka located in the Domaszowice commune, Namysłowski poviat and the village of Wygiełdów, Praszka commune, located in the Oleśki poviat. The consolidation works were carried out by the Krakow Office of Geodesy and Rural Areas in Krakow under an agreement between the of the Małopolskie and Opolskie provinces.
EN
Research conducted for many years in Poland and around the world has demonstrated that defects in the spatial structure of agricultural land resulting from the common phenomenon of land fragmentation constitute one of important factors that contribute to the lack of rational land management. Reconstruction of the spatial structure of rural areas is essential for sustainable development of these areas. The process of land consolidation and exchange is a tool that can arrange space and lead to the desired structural changes, however, it has to be performed systematically and primarily in those areas where it is most urgently needed. With limited budget resources, it is reasonable to select objects for land consolidation in such a way as to obtain the best possible effect. In case of a selected group of neighbouring villages, a joint land consolidation procedure will enable better consolidation effects, inter alia by eliminating the external patchwork of land ownership. This article describes the modification and improvement in the methodology of designating areas with concentration of the external patchwork of land ownership. It is based on Czekanowski’s diagram and was originally presented in 2017. The applied classification of numerical data enables the elimination of undesirable numerical effects of calculations and simplifies the interpretation of the final results.
PL
Głównym celem artykułu jest przedstawienie scalenia gruntów jako zabiegu urządzeniowo - rolnego, który pełni istotną funkcję w kształtowaniu przestrzeni wiejskiej. Na podstawie prac wykonanych w województwie opolskim, w powiecie oleskim, zaprezentowano trudności, problemy oraz satysfakcjonujące wyniki z przeprowadzonego postępowania scaleniowego. Postępowanie scaleniowe gruntów położonych w części obrębu ewidencyjnego Wygiełdów, gmina Praszka oraz w części obrębu ewidencyjnego Jastrzygowice, gmina Gorzów Śląski zostało wszczęte postanowieniem Starosty Oleskiego z dnia 19 maja 2017 roku, natomiast zostało zakończone w 2019 roku decyzją Starosty Oleskiego o zatwierdzeniu projektu scalenia gruntów. Prace scaleniowe wykonane były przez Krakowskie Biuro Geodezji i Terenów Rolnych w Krakowie na mocy porozumienia pomiędzy samorządami województw małopolskiego i opolskiego.
EN
The main aim of the work is to show land consolidation as an arrangement and agricultural operation that plays an important role in shaping the rural areas. On the basis of the works carried out in the Opolskie Voivodeship, in the Oleski Poviat, the difficulties, problems and satisfactory results of land consolidation procedure were presented. The land consolidation located in the part of the registration precinct of Wygiełdów, the Praszka commune and in the part of the Jastrzygowice precinct, the Gorzów Śląski commune was initiated by the decision of the Oleski Starost of May 19, 2017. It was completed with the decision of the Oleski Starost to approve the 2019 land consolidation project. The consolidation works were carried out by the Krakow Office of Geodesy and Rural Areas in Cracow under an agreement between the self-governments of the Małopolskie and Opolskie provinces.
EN
Each developed area in which there are various objects is characterized by specific structures that together form a broadly understood spatial structure. It covers spatial and natural objects as well as those resulting from human activities. Unfortunately, the spatial structure of the Polish countryside seems to be increasingly unfavourable. Rural areas in different regions of Poland are characterized by different spatial parameters. Therefore, it is necessary to carry out detailed research and analysis enabling the selection of appropriate factors describing the area under study in terms of determining the urgency of undertaking comprehensive land consolidation and exchange works, as rural areas in Poland need deep structural changes related to agricultural production, farm size, shaping land layout, demographic, spatial and institutional structure. The selection of factors describing the examined villages was made on the basis of a comprehensive analysis of the natural, social and economic conditions of the villages on the basis of data obtained from the Land and Property Register of the County Office in Opoczno and data from the Żarnów commune. The research results will allow the selection of the most important factors characterizing the spatial structure of the research area. The purpose of the paper is to identify the spatial and technical parameters of agricultural lands in the villages of Central Poland on the example of the Żarnów commune, which will be the starting point for determining the needs of land consolidation works in 41 villages of the Żarnów commune, located in the Opoczno poviat, the Łódź voivodship.
PL
Każdy zagospodarowany obszar, na którym występują różnorodne obiekty charakteryzuje się określonymi strukturami, które łącznie tworzą szeroko pojętą strukturę przestrzenną. Swym zasięgiem obejmuje ona obiekty przestrzenne, przyrodnicze i te, które powstały na skutek działalności ludzkiej. Niestety struktura przestrzenna polskiej wsi wydaje się być coraz to bardziej niekorzystna. Obszary wiejskie w różnych regionach Polski charakteryzuje się odmiennymi parametrami przestrzennymi. Dlatego też koniecznym jest przeprowadzenie szczegółowych badań i analiz pozwalających na dobór odpowiednich czynników opisujących badanych obszar pod kątem określenia potrzeb pilności podejmowania kompleksowych prac scalenia i wymiany gruntów, gdyż obszary wiejskie w Polsce potrzebują głębokich zmian strukturalnych, związanych zarówno z produkcją rolną, jak i wielkością gospodarstw, ukształtowaniem ich rozłogów, strukturą demograficzną, przestrzenną i instytucjonalną. Wyboru czynników opisujących badane wsie dokonano na podstawie przeprowadzonej kompleksowej analizy warunków przyrodniczych, społecznych, gospodarczych i ekonomicznych wsi na podstawie danych pozyskanych ze Ewidencji Gruntów i Budynków Starostwa Powiatowego w Opocznie oraz danych z Gminy Żarnów. Wyniki badań pozwolą na wytypowanie najistotniejszych czynników charakteryzujących strukturę przestrzenną obszaru badań. Celem artykuł jest identyfikacja parametrów przestrzenno-technicznych gruntów rolnych we wsiach Polski centralnej na przykładzie gminy Żarnów, które będą stanowiły bazę wyjściowa do określenia potrzeb wykonywania prac scalenia gruntów w 41 wsiach gminy Żarnów, położonej w powiecie opoczyńskim, województwo łódzkie.
EN
In the European Union, the restructuring of rural areas based on the consolidation process is a common activity, and therefore Poland’s membership in the EU has enabled the development of these zones through financial support for the analysed activities. The development of agriculture in Poland, as well as its production capabilities, are spatially very diverse. One of the reasons for this is the process of long-term transformations of the agricultural economy in areas with a different socio-economic situation, lasting for many years. Land consolidation works are aimed at creating more favourable farming conditions in agriculture and forestry by improving the area structure of farms, forests and forest lands, rational land layout, adapting property borders to the land drainage system, roads and land relief. The research was carried out in the rural commune of Żarnów, located in the Opoczno poviat, in the Łódź voivodship, which included 41 registration precincts with a total area of 14,106.0 hectares. In order to create a ranking of urgency of performed land consolidation and exchange works in the Żarnów commune, 32 most important factors characterizing individual villages were used previously. A ranking was made using the zero unitarisation and Hellwig’s methods. The article is a continuation of research, where the authors identified spatial and technical parameters of agricultural land in the villages of Central Poland on the example of the examined commune.
PL
W krajach Unii Europejskiej restrukturyzacja obszarów wiejskich na bazie procesu scaleniowego jest działaniem powszechnym, a zatem członkostwo Polski w UE umożliwiło rozwój tych stref poprzez finansowe wsparcie analizowanych działań. Rozwój rolnictwa w Polsce, a także jego możliwości produkcyjne, są przestrzennie bardzo zróżnicowane. Jednym z powodów takiej sytuacji jest proces długotrwałych przekształceń gospodarki rolnej na obszarach o odmiennej sytuacji społeczno-gospodarczej, trwających od wielu lat. Prace scalenia gruntów maja na celu tworzenie korzystniejszych warunków gospodarowania w rolnictwie i leśnictwie poprzez poprawę struktury obszarowej gospodarstw rolnych, lasów i gruntów leśnych, racjonalne ukształtowanie rozłogów gruntów, dostosowanie granic nieruchomości do systemu melioracji wodnych, dróg oraz rzeźby terenu. Badania przeprowadzono na terenie gminy wiejskiej Żarnów, położonej w powiecie opoczyńskim, w województwie łódzkim, w skład której wchodziło 41 obrębów ewidencyjnych o łącznej powierzchni 14106,0 hektarów. W celu stworzenia rankingu pilności wykonywanych prac scalenia i wymiany gruntów w gminie Żarnów, wykorzystano opracowane wcześniej 32 najistotniejsze czynniki charakteryzujące poszczególne miejscowości. Dokonano opracowania rankingu, do którego wykorzystano metody unitaryzacji zerowej oraz Hellwiga. Artykuł jest kontynuacja badań, gdzie autorzy dokonali identyfikacji parametrów przestrzenno-technicznych gruntów rolnych we wsiach Polski centralnej na przykładzie badanej gminy.
PL
Niniejszy artykuł przedstawia najistotniejsze informacje dotyczące oceny oddziaływania procesu scalenia gruntów na środowisko z uwzględnieniem procedury wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach.
EN
This article presents the most important information regarding the assessment of the impact of the process of land consolidation on the environment, including the procedure for issuing decisions on environmental conditions.
PL
Niniejszy artykuł przedstawia historię scaleń gruntów i działań im pokrewnych już od czasów średniowiecza aż do czasów współczesnych. Na tle uwarunkowań historycznych przedstawiona została struktura agrarna kraju oraz zakres prac scaleniowych. W pracy przedstawione zostały również podstawy prawne prac scaleniowych w okresie powojennym, zakres ich realizowania w oparciu o fundusze unijne, perspektywy scaleń i wyzwania. Artykuł przedstawia także historię, rolę i funkcjonowanie WBGiTR w kraju na przestrzeni lat oraz zadania biur realizowane w jednostkach samorządów województw.
EN
This article presents the history of land consolidation and related activities from the Middle Ages up to modern times. Against the background of historical conditions, the agrarian structure of the country and the scope of the consolidation works were presented. The work also presents the legal bases of consolidation works in the post-war period, the scope of their implementation based on EU funds, land consolidation perspectives and challenges. The article also presents the history, role and functioning of provincial offices of geodesy and rural areas in the country over the years and the tasks of offices carried out in the self-government units of the provinces.
PL
Niniejszy artykuł przedstawia historię scaleń gruntów i działań im pokrewnych już od czasów średniowiecza aż do czasów współczesnych. Na tle uwarunkowań historycznych przedstawiona została struktura agrarna kraju oraz zakres prac scaleniowych. W pracy przedstawione zostały również podstawy prawne prac scaleniowych w okresie powojennym, zakres ich realizowania w oparciu o fundusze unijne, perspektywy scaleń i wyzwania. Artykuł przedstawia także historię, rolę i funkcjonowanie WBGiTR w kraju na przestrzeni lat oraz zadania biur realizowane w jednostkach samorządów województw.
EN
This article presents the history of land consolidation and related activities from the Middle Ages up to modern times. Against the background of historical conditions, the agrarian structure of the country and the scope of the consolidation works were presented. The work also presents the legal bases of consolidation works in the post-war period, the scope of their implementation based on EU funds, land consolidation perspectives and challenges. The article also presents the history, role and functioning of provincial offices of geodesy and rural areas in the country over the years and the tasks of offices carried out in the self-government units of the provinces.
first rewind previous Strona / 3 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.