W pracy opisano nowy sposób wyznaczenia krzywej wzorcowej dla wybranej masy formierskiej wyrażającej przebieg oporności elektrycznej masy w funkcji zawartości wilgoci B = f(W). Stwierdzono, że zmiany rezystancji w funkcji wilgotności można z większą dokładnością opisać zależnością dla modelu potęgowego niż wykładniczego dla W < 14% i >2%.
EN
The paper presents a new method of determining the analytical curve for a selected moulding sand expressing the course of the sand electric resistance in the humidity content function of B= f(W). It was found out that changes in the sand resistance in the humidity function can be more accurately described with a dependence for a power model than for an exponential model of W<14% and >2%.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W pracy opisano metodę pozwalającą na jednoczesny pomiar i zapis zmian temperatury, wilgotności i ciśnienia w dowolnej warstwie ścianki formy po zalaniu jej ciekłym metalem. Uzyskane wyniki potwierdziły przydatność rozwiązania układu pomiarowego charakteryzującego się dużą czułością na zmiany zapisywanych parametrów. Badania wykazały możliwość śledzenie szybko zachodzących procesów termodynamicznych związanych z transportem ciepła i wilgoci również w warstwach przylegających do powierzchni styku z ciekłym metalem.
EN
The paper presents a method allowing a simultaneous measuring and recording of changes in temperature, humidity and pressure in any layer of a mould sheet after it has been cast with a liquid metal. The results obtained confirmed suitability of the measuring system solution characteristic for its high sensitivity to the changes of the parameters being recorded. The test showed possibility of tracing quick occurrence of thermodynamic processes connected with transport of heat and humidity also in the layers adhering to the surface of contact with the liquid metal.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W pracy opisano zmodyfikowaną metodę ciągłej i jednoczesnej rejestracji temperatury i zmian wilgotności masy formierskiej w dowolnej warstwie wilgotnej formy. Stwierdzono, że zarówno szybkość przemieszczania się wilgoci w masie jak i uzyskiwane wilgotności w strefie kondensacji są zmienne w czasie. Charakter zmian zależy od odległości rozpatrywanej warstwy od powierzchni styku metal-forma. Stwierdzono poza tym, że tempo wzrostu masy suchej maleje wraz z upływem czasu oddziaływania metalu na formę.
EN
In the work modified continous method and simultaneously temperature registration is described, as well as dampness changes of mould in any layer of green-sand mould. It has been found that the speed of transferring dampness in a mould and gaining mould dampness in condensation zone are time changeable. The changes depend on a distance of a given layer from the surface of area contact (metal-form). Also, the rate increase of dry mould decreases with the time flow of effecting metal on form.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przedstawiono wyniki rejestracji zmian ciśnienia pary wodnej i temperatury masy formierskiej w wybranej warstwie wilgotnej formy zalanej ciekłym metalem. W pomiarach zastosowano system elektroniczny umożliwiający jednoczesny zapis przebiegu zmian ciśnienia i temperatury. Otrzymane wyniki badań są nieco odmienne od wyników innych badaczy co do wartości i charakteru jego zmian w czasie. Stwierdzono, że maksymalne wartości ciśnień zależą w większym stopniu od wilgotności początkowej masy niż gęstości pozornej masy.
EN
The results of pressure changes of water vapours and temperature of moulding sand in any layer of green-sand mould poured with liquid metal arc shown. Electronic system was used, and it enabled registration of pressure and temperature changes at the same time. Reasearch results are a little different from others reasearches as to pressure and its changes throughout the time. It is stated that maximum pressure value depends more on green-sand mould dampness than apparent density in experimental mould.
5
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W pracy opisano sposób wyznaczenia krzywej wzorcowej dla wybranej masy formierskiej wyrażającej przebieg oporności elektrycznej masy w funkcji zawartości wilgoci. Stwierdzono, że charakterystyki rezystancji w funkcji wilgotności można opisać zależnością dla modelu wykładniczego: y = [...] dla W>2%. Wykazano, że odległość pomiędzy parą elektrod w badanym zakresie x =10 do 30 mm ma wpływ na uzyskiwane wartości rezystancji badanej masy.
EN
The paper describes a method of determining an analytical curve for a chosen moulding sand presenting a run of (electric) conductivity of the moulding sand in a dampness content function. It was found out that the characteristics of conductivity in the dampness function can be described by the following dependence y = [...] for W>2%. It was proved that the distance between a pair of eIectrodes in the range in question x =10 to 30mm has much less influence on the achieved values of the tested moulding sand resistance than it had been assumed.
6
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiono rezultaty badań ciśnienia gazów w warstwach powierzchniowych formy po zalaniu jej ciekłym stopem. Stwierdzono, że wraz ze wzrostem odległości od powierzchni styku metal - forma ciśnienie osiąga mniejsze wartości maksymalne. Dla warstwy o grubości 6mm maksymalne ciśnienie jest około 2 razy mniejsze, a dla warstwy 9mm około 3 razy mniejsze niż w przypadku warstwy 3mm. Stwierdzono, że maksymalną wartość ciśnienie gazów osiąga w zakresie ponownego wzrostu temperatury masy (T>100) w strefie podwyższonej prężności pary wodnej.
EN
The paper presents the results of research into gas pressure in surface layers of a mould after it was cast with liquid alloy. It was found out that the pressure falls as the distance from the metal-mould contact surface increases. The maximum pressure for a 6mm thick layer is about twice as low, and for a 9mm thick layer about three times as low as for a 3mm thick layer. It was decided that the gas pressure achieves its maximum value in the range of another mould temperature increase (T>100) in the area of increased vapour pressure.
7
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przedstawiono wyniki rejestracji zmian ciśnienia gazów w obszarze kształtowania się strefy kondensacji w formie piaskowej nagrzewanej jednostronnie ciekłym metalem. Zastosowano komputerowy system umożliwiający jednoczesny zapis zmian ciśnienia i temperatury w czasie.
EN
This part presents the results of recording of changes of the pressure of gases in the area of formation of the condensation zone in a sand mould heated one-sidedly with liquid metal. A computer system which enables simultaneous recording of changes of pressure and temperature in time was used.
8
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W pracy opisano metodę ciągłej rejestracji zmian wilgotności wraz z temperaturą w warstwie wilgotnej formy zalanej ciekłym metalem. W opracowaniu przedstawiono związek czasu występowania strefy kondensacji z wilgotnością wyjściową masy formierskiej.
EN
This work describes a method of continuous recording of changes of moisture and temperature in any layer of a damp sand mould filled with liquid metal. This study presents the relation of the time of appearance of the condensation zone with the initial moisture of the moulding sand.
9
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Praca niniejsza zawiera ocenę odporności erozyjnej form piaskowych z masą z żywicą mocznikowo–formaldehydową, w zależności od zmieniających się wybranych czynników technologicznych tj. temperatury zalewania i kąta padania strumienia metalu na powierzchnię wnęki formy. Opracowano metodę ilościowej oceny odporności erozyjnej form piaskowych. Jako jednostkę przyjęto objętość narośli utworzonej na płaskiej powierzchni odlewu przypadającej na jednostkę masy ciekłego metalu przepływającego przez zniekształcaną erozyjnie powierzchnię wnęki formy.
EN
Process of the destruction of the sand moulds bounded with the organic binder, as a result of the liquid iron erosion has been studied. The original method of evaluation of the erosion effect was elaborated. The ratio of volume of the lifting formed at the surface of test casting to the total mass of the liquid metal flowing through the destroyed surface has been adopted as a measure of the sand stability. Author has analyzed the effects of the casting temperature, and position of the surface relatively to the falling metal stream.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.