Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Rola badań georadarowych w planowaniu i ekonomizacji procesu sanacyjnego na zanieczyszczonych terenach poprzemysłowych

Irmiński W., Musiatewicz M.

Zeszyty Naukowe. Górnictwo / Politechnika Śląska

|

2005

|

z. 267

119-127

PL

Testowe badania georadarowe w Bydgoszczy na terenie zanieczyszczonym przez Starą Gazownię wykazały skuteczność tej metody do wykrywania nieczynnych instalacji podziemnych oraz kartowania plam zanieczyszczeń gruntu smołami pogazowymi. Może być to szybki i ekonomiczny sposób wspomagania procesu sanacji na terenach dawnych gazowni.

EN

Testing georadar inyestigation in Bydgoszcz in the old gas-works contaminated area indicated efficacy of this method for detection of the inoperative subterranean installation and mapping of the ground contamination with distillations tar. It may be fast and economically efficient way for assist the remediation process on the former gas-works areas.

2

Sanacja terenów pogórniczych na obszarze Łużyc (Niemcy)

Czerski K.

Prace Naukowe Instytutu Górnictwa Politechniki Wrocławskiej. Studia i Materiały

|

2004

|

Vol. 106, nr 30

13-19

PL

Przestawiono kompleks zagadnień i problemów wynikających z likwidacji większości kopalń węgla brunatnego w Niemczech Wschodnich. Procesy naprawcze i odtworzeniowe stanu środowiska naturalnego w tym rejonie Niemiec wymagają wieloetapowych i kosztownych działań. Zaprezentowane sposoby realizacji przedsięwzięć naprawczych były przedmiotem szkolenia zorganizowanego przez władze Saksonii.

EN

Problems connected with the liquidation of most lignite mines in Eastern Germany were presented. Multistage and expensive activities are necessary to reconstruct and repair natural environment in this area. Sanitation activities presented in the paper were shown during the training organized by Saxony authorities.

3

Sanacja przedsiębiorstwa - program działań naprawczych

Gębczyński M., Gębczyńska A.

Zeszyty Naukowe. Organizacja i Zarządzanie / Politechnika Śląska

|

2002

|

z. 11

43-59

PL

Sanacja jest okresem krótkoterminowych działań mających na celu naprawę przedsiębiorstwa, które stoi przed groźbą upadłości. Naprawa odbywa się poprzez realizację działań zapisanych w stosownym programie, którego zasady budowy przedstawia niniejszy artykuł. Publikacja powstała w wyniku badań literaturowych oraz doświadczeń autorów nabytych w czasie prowadzenia prac projektowych związanych z omawianym problemem. W podsumowaniu zawarto spostrzeżenia wynikające z analizy tematu.

EN

Sanitation is a process, consisting of short-time activities, the aim of which is to repair the company, which stands under threat of bankruptcy. The repair takes place through realization of activities recorded in a suitable programme, whose riles of construction are introduced in this article. The publication came into being as a result of literature researches and the authors' experiences acquired during the leaderships of the project-works, connected with the foregoing problem. The resume contains the conclusions resulting from the analysis of the topic.

4

Badania i zagospodarowanie terenów poprzemysłowych

Irmiński W.

Przegląd Geologiczny

|

2002

|

Vol. 50, nr 8

680-683

PL

Tereny, które były dawniej wykorzystywane przez przemysł i rzemiosło powinny być badane przez geologów przed ich ponownym zagospodarowaniem. Te badania prowadzą do przygotowania raportów geośrodowiskowych. Jedynie metodyczne i rzetelne badania oraz kontrola efektów sanacji gwarantują najmniejsze ryzyko dla środowiska i dla inwestora.

EN

Sites originally used by industry and craftsmanship must be studied by geologists before they are otherwise redeveloped. These studies encompass preparation of geo-environmental reports. Only methodical and reliable investigations and a control of remediation effects guarantee the smallest risk for the environment and the investor.