W artykule przedstawiono: materiały stosowane w konstrukcji samochodów osobowych, ze szczególnym uwzględnieniem tworzyw sztucznych, ich strukturę i rodzaje. Omówiono możliwości i metody wtórnego przetwórstwa odpadów tworzyw sztucznych uzyskanych w wyniku demontażu samochodów wycofanych z eksploatacji (recykling: materiałowy, chemiczny, spalanie z odzyskiem energii) jako sposób na ograniczanie ich negatywnego wpływu na środowisko.
EN
This work has presented the share of materials in motor-car and the structure and kind of plastics used in its construction. There were also discussed the possibilities and methods of secondary processing of waste plastics materials that emerge as a result of dismantling of cars withdrawn from use (material recycling, chemical recycling, burning with energy recovery), as means of limitation of their negative influence on natural environment.
Artykuł zawiera rozwinięcie koncepcji analizy wpływu na środowisko obiektów technicznych w postaci środków transportu. Podano w nim przykład analizy środowiskowej ostatniego etapu cyklu życia, którym jest etap wycofanie z eksploatacji zużytego środka transportu. W celu przeprowadzenia szczegółowej analizy całego etapy zbudowano system recyklingu samochodów wycofanych z eksploatacji, w którym wyróżniono proces odzysku elementów i materiałów z samochodu wycofanego z eksploatacji. Założenia tego procesu wykorzystano w przeprowadzonych badaniach doświadczalnych w stacji demontażu. Równocześnie otrzymane wyniki z badań doświadczalnych porównano z wynikami badań optymalizacyjnych odzysku elementów i materiałów z samochodów wycofanych z eksploatacji.
EN
The present article includes a development of the concepts of the environmental impact of technical objects in the form of means of transport. It includes an example of an environmental analysis of the final stage of the life cycle, i.e. end-of life transport means. For the purpose of a detailed analysis of the whole stage, a recycling system was built of end-of life vehicles, which includes the recovery process of components and materials from an end-of life vehicle. The guidelines for this process were used in experimental tests that were carried out in a disassembly stations. At the same time, the results obtained from the experimental tests were compared with the result of optimization examinations of the recovery of components and materials from end-of life vehicles.
W artykule przedstawiono wybrane zagadnienia prośrodowiskowego modelowania środków transportu, koncentrując się na przykładzie analizy oddziaływań środowiskowych samochodu wycofanego z eksploatacji i wskazania możliwości wykorzystania jej wyników. Na tej podstawie opracowano system recyklingu samochodów wycofanych z eksploatacji, który następnie zamodelowano. W systemie tym rozbudowano moduł odzysku elementów i materiałów, który w istotny sposób wpłyną na poprawę wizerunku ekologicznego pojazdów samochodowych. Przeprowadzono również badania doświadczalne i optymalizacyjne odzysku elementów i materiałów z samochodów wycofanych z eksploatacji.
EN
In the paper selected of topic of environmentally oriented modeling transport means are presented concentrating on the example of environmental analysis of end-of life vehicles and indicating the possibilities of practical results application. Results of the analysis allowed to indicate end-of life vehicles components dominating with regard to generated unfavourable environmental interactions.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.