Na stan bezpieczeństwa ruchu drogowego oddziałuje wiele składowych, wśród których najważniejszy jest człowiek. Jego wiedza na temat poprawnego zachowywania się w różnych sytuacjach, zarówno codziennych, jak i stanowiących konsekwencje kolizji czy wypadków drogowych, jest bardzo ważna. Działania informacyjne w wymienionym zakresie podejmują organizacje pozarządowe, które zajmują się upowszechnianiem zasad bezpieczeństwa ruchu drogowego, zasad pierwszej pomocy, udzielaniem wsparcia ofiarom wypadków drogowych. Realizacja tych celów nie byłaby możliwa bez posiadania odpowiednich zasobów finansowych. Artykuł przedstawia źródła finansowania organizacji pozarządowych pożytku publicznego, których celem lub jednym z celów są szeroko rozumiane działania na rzecz bezpieczeństwa ruchu drogowego.
EN
Road safety is affected by many factors, the most important one being a human. His knowledge about the correct behaviour in different situations, both the everyday ones, and the ones being a consequence of collisions or traffic accidents, is very important. Information activities in the aforementioned scope are undertaken bynon-governmental organisations which deal with the dissemination of road safety rules, first aid rules, and providing support to victims of road safety accidents. Implementation of these objectives would not be possible without the appropriate financial resources. The paper presents the sources of financing non-governmental public utility organisations whose main purpose or one of the purposes are broadly understood traffic safety measures.
Bezpieczeństwo Ruchu Drogowego jest zagadnieniem odnoszącym się do systemów transportu drogowego, które są systemami socjotechnicznymi typu Człowiek - Obiekt Techniczny - Otoczenie, . Bezpieczeństwo ludzi usytuowanych w tego typu systemach uzależnione jest od oddziaływania następujących czynników wymuszających: 1) roboczych - oddziałujących na obiekt techniczny w wyniku realizacji funkcji użytecznych (uwarunkowane funkcjonowaniem obiektu), 2) zewnętrznych - charakteryzujących oddziaływanie otoczenia na obiekt techniczny (nie uwarunkowane funkcjonowaniem obiektu), 3) antropotechnicznych oddziałujących na obiekt techniczny w wyniku dzialalności człowieka np. na skutek błędów operatora. W pracy podjęto próbę oceny oddziaływania czynników zewnętrznych na bezpieczeństwo ludzi usytuowanych w systemach transportu drogowego i ich otoczeniu.
EN
The safety of the road traffic is a problem bearing upon of systems of the road service which are sociotechnical systems of the type the Man - the Technical Object - the Environment, . The safety of situated people in this type systems is dependent on the influence of extortion factors: 1) working factors - affecting the technical object as result of the realization of useful functions (conditioned with the kelter of the object), 2) external factors - characterizing the influence of the environment on the technical object (not conditioned with the kelter of the object), 3) human factors - affecting the technical object as result of the activity of the man eg. in consequence of errors of the operator. On the job one undertook the test of the estimation of the influence of external factors on the safety of situated people in systems of the road service and to their environment.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.