PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 16

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  sacral building
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available Monitoring of a historic sacral building on an example Basilica St. Nicholas in Gdańsk
Majewski Tomasz, Niedostatkiewicz Maciej
Inżynieria Bezpieczeństwa Obiektów Antropogenicznych
|
2023
|
Nr 3
30--42
EN
The paper describes the case of monitoring the technical condition of a historic sacral building after a failure and during renovation works. In order to monitor the condition of the building, safely conduct diagnostic work, identify the causes of failures and safely carry out renovation works, a detailed Facility Monitoring Program has been developed, which has been implemented, is operational and is a source of valuable data used to assess the current condition of the facility.
2
Content available Systemy grzewcze w budynkach sakralnych
Gwoździewicz Maciej, Grosicki Wit
Maszyny Elektryczne : zeszyty problemowe
|
2022
|
Nr 1 (127)
77--82
PL
Artykuł przedstawia analizę systemów grzewczych stosowanych w budynkach sakralnych na podstawie wybranych kościołów z Dolnego Śląska. uwzględniono aspekty techniczne i ekonomiczne systemów grzewczych. Artykuł powstał na bazie pracy dyplomowej pt. „Analiza ekonomiczna i techniczna ogrzewania budynków sakralnych” zrealizowanej na Politechnice Wrocławskiej w Legnicy.
EN
The article deals analysis of heating systems in sacral buildings on the basis selected churches in Lower Silesia in Poland. Technical and economical aspects of heating systems were taken into account. Article is based on the diploma project “Economic and technical aspects of church heating” at Wroclaw University of Technology.
3
Content available Metoda planowania prac renowacyjnych obiektów sakralnych
Nowogońska Beata, Mielczarek Magdalena
Builder
|
2021
|
R.25, nr 9
20--22
PL
Prace renowacyjne w budynkach sakralnych często są prowadzone nieprawidłowo, terminy są przesuwane, zakres ograniczony, występują błędy w kolejności prac. Główną przyczyną takich działań jest brak funduszy. Jednak w przypadku obiektów, które są wpisane do rejestru zabytków, regularne i konsekwentne wykonywanie prac naprawczych oraz remontów jest niezwykle istotne, aby uniemożliwić ich degradację. Celem badań jest opracowanie strategii prac renowacyjnych, która umożliwi utrzymanie zabytkowych budynków sakralnych w jak najlepszym stanie technicznym przez jak najdłuższy czas.
EN
Renovation works in sacred buildings are often carried out incorrectly, the dates of works are postponed, the scope is limited, there are errors in the sequence of works. The main reason for these proceedings is lack of funds. However, in the case of buildings that are listed in the register of monuments, it is extremely important to carry out repair and renovation works regularly and consistently to prevent their degradation. The aim of this research is to develop a strategy for restoration works that will enable historic sacred buildings to remain in the best possible technical condition for as long as possible.
4
Content available remote Analiza uszkodzeń podłogi w budynku sakralnym
Niespodziana A., Olejniczak M., Piotrowska E.
Materiały Budowlane
|
2017
|
nr 12
50--52
PL
W artykule analizowano przyczyny uszkodzeń podłogi na gruncie w obiekcie sakralnym. Przedstawiono wyniki obserwacji i przeprowadzonych badań. Główną przyczyną pękania posadzki jest nierównomierne osiadanie gruntu. Pierwotnie szukano przyczyny w skurczu gruntu (grunty ilaste). Ostatnie badania skłaniają jednak do wniosku, że główną przyczyną jest prawdopodobnie słabe zagęszczenie gruntu. Zwrócono uwagę na konieczność dalszego monitoringu uszkodzeń w celu potwierdzenia tego przypuszczenia. Zaproponowano doraźne naprawy.
EN
The article discusses various causes of floor damage in the sacred building. The results of observations and tests have been presented. The main reason for the cracking of the floor is uneven settlement of the ground. Originally, the cause of uneven settlement in soil contraction (clayey soil) was sought for. Recent studies, however, suggest that the main cause is probably poor soil compaction. Attention was drawn to the necessity of further damage monitoring in order to confirm this assumption. The temporary floor repair methods are suggested.
5
O problemach geotechnicznych w przypadku drewnianych obiektów sakralnych
Sękowski J., Gawlik M.
Inżynieria i Budownictwo
|
2015
|
R. 71, nr 4
197--200
PL
Omówiono problemy geotechniczne, które najczęściej występują w przypadku drewnianych obiektów sakralnych. Zwrócono uwagę na konieczność indywidualnego analizowania każdego z obiektów oraz na potrzebę współpracy przed podjęciem prac remontowych specjalistów z zakresu budownictwa, architektury, archeologii i konserwacji zabytków. Rozważania zilustrowano wybranymi przykładami.
EN
The article discusses geotechnical problems existing in the case of wooden sacral buildings. It underlines the need for individual analysis of each of the sacral objects as well as the necessity of cooperation of specialists in the field of construction, architecture, archeology and historic preservation before starting the renovation work. Our considerations were illustrated with examples.
6
Content available remote Zabytkowa stolarka drzwiowa w jarosławskich obiektach sakralnych
Stęchły J.
Czasopismo Inżynierii Lądowej, Środowiska i Architektury / Journal of Civil Engineering, Environment and Architecture
|
2015
|
z. 62, nr 2
429--440
PL
Drzwi w obiektach sakralnych posiadają szczególne znaczenie, pełnią funkcję zabezpieczenia wnętrza, są ozdobą, wyznaczają granicę pomiędzy sacrum i profanum, urastają do rangi symbolu i znaku pamięci. Celem pracy jest zidentyfikowanie i rozpoznanie historycznej stolarki w obiektach sakralnych Jarosławia, jej analiza pod względem materiałoznawstwa, budowy konstrukcyjnej i technik zdobniczych, stylu i ikonografii, a także stanu zachowania. W jarosławskich obiektach sakralnych zachowały się jednostkowe drzwi barokowe z końca XVII i XVIII wieku, a także historyzujące drzwi z 2 poł. XIX i pocz. XX wieku. Barokową stolarkę wraz z oryginalnymi okuciami (zawiasami, hakami, klamkami, szyldami, zamkami, kłódkami, a nawet zachowanymi kluczami) reprezentują drzwi w kościółku pw. Świętego Ducha oraz kościele pw. Matki Bożej Bolesnej. Szczególną uwagę zwracają ażurowe drzwi w motywem IHS w snycerskiej oprawie znajdujące się w klasztorze dominikańskim. Duży zespół oryginalnej stolarki z ostatniej ćwierci XIX wieku zachował się w klasztorze Zgromadzenia Sióstr Niepokalanego Poczęcia NMP. Natomiast 1 poł. XX wieku reprezentują drzwi historyzujące, z motywami neobarokowej i rokokowej snycerki, znajdujące się w założeniu kościelno-klasztornym OO. Franciszkanów (OFM) oraz kolegiacie pw. Bożego Ciała. W skali wysokiej rangi obiektów sakralnych, jakie występują w Jarosławiu, zachowane oryginalne drzwi stanowią małą, aczkolwiek znamienną grupę, dlatego zasługują one na ochronę i podjęcie dalszych badań.
EN
Doors have special meaning for sacred objects, they serve as collateral interior, they are adornment, they define the boundary between the sacred and the profane and grow into a symbol and sign of memory. The aim of the study is to identify and recognize the historic woodwork in Jarosław sacral objects, its analysis in terms of materials science, building construction and decoration techniques, style and iconography and the state of preservation. In Jarosław baroque door unit at the end of the seventeenth and eighteenth centuries has been preserved and historicizing the door of the 2nd half nineteenth and early twentieth century. Baroque woodwork with original fittings (hinges, hooks, door handles, escutcheons, locks, padlocks, and even preserved keys) the church door represents in the dedicated to Holy Spirit and in the church dedicated to Our Lady of Sorrows. The openwork door to motif ‘IHS’ at carving frame, which located in the Dominican monastery, pays special attention. Big unit of the original woodwork in the last quarter of the nineteenth century was preserved in the monastery Congregatio Sororum Servularum Beatae Mariae Virginis Immaculatae Conceptae. On the other hand, the firstt half of twentieth century represents a historicizing door of the neo-baroque and rococo woodcarving, which is located in the Franciscans complex church and monastery (Ordo Fratrum Minorum) and the collegiate church dedicated to Corpus Christi. On a scale of high-ranking church-monastery complexes, which occur in Jarosław, preserved original doors are a small but significant group so they deserve protection and undertaking further research.
7
Content available Warunki założenia budowli sakralnych w systemie miasta
Koznarska H.
Zeszyty Naukowe Politechniki Częstochowskiej. Budownictwo
|
2014
|
Z. 20 (170)
98--104
PL
Autorka zwraca uwagę na złożony mechanizm wyznaczania lokalizacji obiektów sakralnych, który podlegał bardzo restrykcyjnym parametrom w zależności od kręgu cywilizacyjnego. Dokonano analizy kompozycyjno-estetycznych, funkcjonalnych i kanonicznych warunków zakładania budowli sakralnych w strukturze miasta. Przedstawiono sposoby rozlokowania, akcentując duchową rolę świątyń i ich znaczenie dla kształtowania ogólnego obrazu miasta.
EN
In the article there were researched compositional, aesthetic, functional and canonical terms of laying down of sacred buildings in the city system. Emphasis was put on finding the techniques of locating that underline spiritual importance of temples and their significance for the formation of the general image of a city.
8
Content available Особенности развития деревянного культового зодчества Беларуси
Kozar N., Rajczyk M.
Zeszyty Naukowe Politechniki Częstochowskiej. Budownictwo
|
2013
|
Z. 19 (169)
44--51
PL
W artykule przedstawiono główne zasady tworzenia kompozycji architektonicznej drewnianych świątyń na Białorusi oraz przeanalizowano sposoby ich wznoszenia.
EN
The main principles of composition formation for wooden temples of Belarus and the methods of their erection are in the focus of attention in this paper.
9
Content available Из истории строительства и реставрации ансамбля деревянных церквей на острове Кижи
Kozar N.
Zeszyty Naukowe Politechniki Częstochowskiej. Budownictwo
|
2013
|
Z. 19 (169)
35--43
PL
W artykule przedstawiono historię zespołu architektury drewnianej na wyspie Kizhi (Rosja). Rozpatrzono podstawowe cechy architektoniczne i konstrukcyjne cerkwi Preobrażenskiej (z 1714 r.) i Pokrowskiej (z 1764 r.) oraz dzwonnicy (z 1874 r.). Przeanalizowano wyniki głównych etapów prac konserwatorskich w cerkwiach Preobrażenskiej i Pokrowskiej. Dokonano analizy nowoczesnych metod rekonstrukcji, w tym „liftingu”.
EN
This paper deals with the history of the ensemble of wooden architecture on Kizhi Island (Russia). The main compositional features of the Transfiguration Church (1714), the Church of the Intercession (1764) and bell tower (1874) are under consideration. The results of the main stages of restoration works in the Transfiguration Church are shown. The analysis of the modern methods of reconstruction among then „lifting”, has been done.
10
Content available remote Wpływ przeszklenia i modernizacji budynku sakralnego na zyski słoneczne i komfort cieplny
Nowak K., Rojewska-Warchał M
Zeszyty Naukowe Politechniki Rzeszowskiej. Budownictwo i Inżynieria Środowiska
|
2012
|
z. 59, nr 2/II/II
515--524
PL
W referacie przedstawione zostaną wyniki całosezonowych obliczeń symulacyjnych dla modernizowanego budynku sakralnego. Uwzględnione zostaną zyski słoneczne jakie mogą zostać osiągnięte w zależności od rodzaju oszklenia stosowanego w otworach okiennych budynku kościoła. Obliczenia wykonano przy użyciu programu Design Builder. Program ten jest narzędziem pozwalającym na symulację budynku oraz jego wnętrza przy użyciu programu Energy Plus. Dla polskich warunków klimatycznych przeprowadzone zostały symulacje pozwalające na ocenę zysków wewnętrznych zarówno dla wariantu przed jak i po modernizacji kościoła. Celem przeprowadzonych analiz było również określenie w jaki sposób rozwiązania termomodernizacyjne wpływają na mikroklimat obiektu sakralnego.
EN
The paper presents the results of simulation for upgraded building. Calculations were performed using Design Builder. This program is a tool for simulation of the building and its interior by using Energy Plus. For the Polish climate simulations have been carried out to assess the conditions for thermal comfort of the church building in a different variants of modernization. The aim of the analysis was also define how the thermo modernization affect the microclimate of church object.
11
Content available remote Zastosowanie badań fizyko-chemicznych przy renowacji uszkodzonych elewacji na przykładzie kościoła pw. Św. Trócy w Będzinie
Bochen Jerzy
Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Technicznej w Katowicach
|
2010
|
nr 2
5--16
12
Content available remote Kamienne świadectwo świetności krakowskiego Salwatora we wczesnym średniowieczu
Bromowicz J.
Górnictwo Odkrywkowe
|
2009
|
R. 50, nr 2-3
42-49
PL
Mury romańskich budowli sakralnych na krakowskim osiedlu Salwator zbudowano z wapieni i piaskowców. Najstarsze wzniesiono z prymitywnie obrobionych, niezbyt regularnych, wyłącznie wapiennych kształtek. Późniejsze zawierają bardzo regularne, drobne kształtki wapienne i duże ciosy piaskowcowe, które zastosowano też jako materiał rzeźbiarski we fragmentach portalu. Podobieństwo do zastosowanych materiałów kamiennych i ich obróbki na Wawelu świadczy o ważnej roli budowli salwatorskich.
EN
The walls of Romanesque buildings in the Krakow district Salwator have been constructed from limestone and sandstone. The oldest ones are erected of poorly worked, irregular, limestone moulders only. The younger ones consist of very regular small limestone bricks and big sandstone blocks which have been used also as a sculpting material in fragments of portal. Similarity to stone materials used in the Wawel Castle and resemblance between the way of their processing prove the great importance of the Salwator buildings.
13
Content available remote Sacrum w komercyjnym i industrialnym kontekście. Adaptacja dawnego budynku maszynowni kopalni Kleofas na kaplicę św. Barbary w kompleksie handlowym Silesia City Center w Katowicach
Nakonieczny R.
Zeszyty Naukowe Politechniki Białostockiej. Budownictwo
|
2006
|
Z. 30
307-320
PL
Niecodzienna jest lokalizacja obiektu sakralnego w centrum handlowo- rozrywkowym, które zrealizowano na terenie dawnej kopalni węgla kamiennego w Katowicach. Opuszczony obiekt przemysłowy poddano rewaloryzacji. Szyb kopalni stał się dominantą przestrzenną i symbolem nowego kompleksu. Budynek maszyny wyciągowej został przeznaczony na kaplicę św. Barbary. Pieczołowicie wyeksponowano w nim oryginalne elementy industrialne. Do środka wprowadzono z dawnej cechowni tryptyk patronki górników. Ściana ołtarzowa została ukształtowana w formie płaszczyzny z krzyżowym prześwitem, którą podświetlono od tyłu. Utrzymano dawny wygląd zewnętrzny i wewnętrzny, przy minimalnym ingerowaniu nowymi elementami. Dodano industrialne lampy, rdzewiejącą blachę drzwi wejściowych czy stalowe konstrukcje chóru muzycznego. Całość to interesujący przykład nowoczesnej architektury sakralnej, która odchodzi od popularnej dziś konwencji epatowania symboliką chrześcijańską. Wszystko jest wyważone i doskonale współgra z dawnym charakterem obiektu, stanowiąc nowy wymiar współczesnego sacrum.
EN
Location of a sacral building in the retail & entertainment center in Poland is unusuall. This complex is situated on the plot of a former coal mine in Katowice. Desolate industrial area was revaloryzed. Coal mine shaft stayed an urban dominant and a symbol of the complex. Building for hoist machine stayed the chapel of St. Barbara. All oryginal industrial elements of a structure were carefuly exposed. Triptych of miner's patron was translocated to the chapel from the building housing the calibration room. The altar wall was created as a white surface with a cross shaped gap, illuminated from the back. Outside and inside look was kept with minimal interference of the new elements. Industrial lamps, rusty iron plate door and steel construction of music choir were added. All is an interesting example of contemporary sacral architecture with a minimal expresion of christian symbols. All is balanced and perfectly co-operated with a former character of building, placing it as a sacrum of a new shape.
14
Content available remote Pomieszczenia pomocnicze (socjalne) w programie funkcjonalnym i użytkowym obiektów sakralnych zborów ewangelicznych, ich znaczenie w kształtowaniu przestrzeni architektonicznej
Wojewódka J.
Zeszyty Naukowe Politechniki Białostockiej. Budownictwo
|
2006
|
Z. 30
517-526
PL
Protestanckie zbory ewangeliczne, prowadzące szeroką działalność o charakterze nie tylko ewangelizacyjnym, ale także społecznym, socjalnym i edukacyjnym, wymagają nowego odmiennego/ spojrzenia na organizowanie i kształtowanie przestrzeni obiektów, które użytkują. W potocznym rozumieniu użytkowanie obiektu sakralnego sprowadza się raczej do wypełniania form związanych z czynnościami liturgicznymi lub obrzędowymi. Specyfika ujęcia teologicznego pojmowania "sacrum" w kościele ewangelickim, odmiennym niż w tradycyjnych wyznaniach chrześcijańskich, pozwala na swobodne i zmienne w charakterze użytkowanie pomieszczeń zborowych, w zależności od charakteru "pracy", bez ograniczeń wynikających z możliwości nadużywania miejsca kultu, a zatem także bez negatywnych odczuć u samych wiernych. Następuje znaczące przesunięcie ideowego ciężaru i sposobu rozumienia w użytkowaniu obiektu - z funkcji "świątyni" dla Boga, na funkcję Domu Wspólnoty dla wyznawców Boga. W założeniach projektowych obiektu dla zborów ewangelicznych dominującą rolę odgrywają więc pomieszczenia obsługi socjalnej. Zadaniem ich jest zapewnienie odpowiednich warunków do realizacji celów, jakie wyznaczają sobie w programie działalności poszczególne Zbory i Wspólnoty.
EN
Protestant, evangelical churches carry on broad activity not only on religious basis, but also in public, social and educational aspects. It calls for a new (different) approach in organizing and modeling the space of the buildings, which are being used. In common sense utilization of a sacral building comes down to fulfilling liturgi-cal and ceremonial acts. Specification of theological understanding of "sacrum", differenet from traditional Christian faiths, allows diverse and free usage of church's space depending on current character of activity. It is not bound by the restrains of misusing a place of cult and furthermore hurting feelings of believers. It makes a decisive change of ideological weight of understanding sacral building usage from function of "temple" for God to the House of Community for Gods' worshippers. In conclusion, the social rooms play a dominant role in design schemes of evangelical churches. Their task is to sustain proper conditions for realization of aims of particular Churches' activity.
15
Content available remote Energooszczędność a jakość powietrza w budynkach sakralnych
Wolski L., Kamiński A.
Instal
|
2006
|
nr 7/8
42-44
PL
Większość obiektów sakralnych nie ma żadnej wentylacji. Zbyt duży strumień objętości powietrza wentylacyjnego wpływa niekorzystnie na energooszczędność tych obiektów. Zbyt mały może spowodować pogorszenie warunków wewnątrz obiektu oraz komfortu przebywania ludzi. W artykule przedstawiono wynika badań przeprowadzonych w obiektach sakralnych. Badania dotyczyły m. in. pomiaru steżenia CO2, który jako zanieczyszczenie chemiczne jest czynnikiem powodującym pogorszenie jakości powietrza wentylacyjnego, co wpływa na odczucia ludzi przebywających okresowo w tych obiektach.
EN
The most of sacral objects have not got the ventilation systemin side. Too big ait's stream caninfluence unprofitable on energy saving can cause the changes for worse in interior conditions and also influence bad on the comfort of this building. In this article the results of the researches which were done in the sacral objects are shown. The researches were conected with the measurement of the CO2, which as a chemical contamination, is the cause of lower the quality of inside air and influence bad on the people being inside.
16
Content available Kształtowanie mikroklimatu w strefie przebywania ludzi w obiektach sakralnych
Wolski L., Jelec P.
Fizyka Budowli w Teorii i Praktyce
|
2005
|
T. 1
371-378
PL
Poniższy artykuł dotyczy ustalenia wpływu ciepła emitowanego przez ludzi przebywających w budynkach sakralnych na kształtowanie mikroklimatu w strefach pomieszczenia. Ciepło produkowane przez ludzi odgrywa różną rolę w mikroklimacie zależnie od wielu parametrów takich jak liczba ludzi na jednostkę powierzchni, czas przebywania, kubatura pomieszczenia itp. Przedstawiono niektóre wyniki badań.
EN
This script tries to analyse how important is influence of heat produced by person s staying in sacral buildings on microclimate in zones of room. Heat produced by person s takes various part in microclimat depending on many parameters such as number of people per area unit, tifie ofstaying, cubature ofroom, etc. Here are sofie research results.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.