Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 3

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  rzeka Seybouse
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
The Guelma-Bouchegouf irrigated perimeter uses water from the Bouhamdane dam between May and the end of October. It should be noted that the water is channelled to the perimeter via Seybouse Wadi, which serves as a water collector. The water is supplied during the dry season, which causes water pollution due to strong evaporation and industrial discharges. Moreover, during the summer period irrigation increases since the crops grown are industrial tomatoes, melon, watermelon and beans, requiring intense and sustained watering. The measurement of the conductivity of the water flow shows a clear increase from 3000 μs/cm to 6000 μs/cm. This increase is connected to interactions between water and rock, compounded by the adverse impact of climate change. It should be noted that during this period the average temperature is 26°C and sometimes temperature values exceeding 40°C are recorded. In addition, industrial discharges into the Seybouse Wadi occur without pre-treatment, leading to water pollution by heavy metals. The results of the analyzes of the Seybouse Wadi waters show the presence of pollutants such as iron, manganese, zinc, copper and nutrients in the upstream zone (Guelma region). In the downstream area (Annaba) we notice the presence of pollutants such as chromium, lithium, iron, manganese and nutrients.
EN
The surface sediments of Seybouse River and its affluents have been studied and assessed to determine their degree of heavy metal contamination (Cd, Pb, Cu, Ni, Zn and Fe). The contamination factor (CF), the contamination degree (CD) and statistical tools (correlation and APC) has been used in assessing: metal contamination, sediment toxicity and to identify the origin of metals which have enriched the sediments. Heavy metals concentrations of sediments are generally heterogeneous and vary according to the metal and the sampling site. The results have been compared to the reference values of the unpolluted sediments and have shown that Seybouse River sediments are more contaminated by Pb, Cd and Zn respectively. CF values indicate moderate to considerable contamination for most stations. CD values show that the most toxic sediments are located mainly at the estuary and downstream of large agglomerations. The matrix correlation between the metallic elements shows a very strong correlation between Pb, Cd, Cu and Zn indicating that they have a similar source. These different metallic elements appear as traces of anthropogenic pollution. Despite using wastewater treatment plants as protective measures, Seybouse River pollution is remaining a big issue and more efforts has to be done by local authorities.
PL
Analizowano powierzchniowe osady rzeki Seybouse i jej dopływów, aby określić stopień ich zanieczyszczenia metalami ciężkimi (Cd, Pb, Cu, Ni, Zn i Fe). Do oceny zanieczyszczenia metalami osadów i ich toksyczności oraz do identyfikacji pochodzenia metali, które wzbogaciły osady, wykorzystano współczynnik zanieczyszczenia (CF), stopień zanieczyszczenia (CD) oraz narzędzia statystyczne (korelacja i analiza głównych składowych). Zawartość metali ciężkich była zróżnicowana zarówno między metalami, jak i między stanowiskami badawczymi. Wyniki porównane z wartościami referencyjnymi z niezanieczyszczonych osadów wykazały, że osady rzeki Seybouse są zanieczyszczone ołowiem, kadmem i cynkiem. Wartości CF wskazują umiarkowane do znaczącego zanieczyszczenia większości stanowisk. Wartości CD świadczą, że najbardziej toksyczne osady zlokalizowane są głównie w estuarium i poniżej dużych aglomeracji miejskich. Wykazano silną korelację między zawartością Pb, Cd, Cu i Zn, co sugeruje wspólne pochodzenie tych metali. Analizowane pierwiastki metaliczne stanowią ślad zanieczyszczeń antropogenicznych. Pomimo ochrony wód przez oczyszczalnie ścieków, zanieczyszczenie rzeki Seybouse pozostaje nadal poważnych problemem, z którym powinny się zmierzyć lokalne władze.
EN
Water is seen as key factor for development. Its scarcity raises concerns at all scales. In regards to water resources, Annaba and El-Taref are intimately connected, the different activities (groundwater and superficial), focused on increasing supply, have been considered as a response to water demand. The actual system use of water resources is not able to sustain water needs that are more and more growing in different expansion sectors. Consequently, a strategy should therefore be sought to integrate the various sectoral needs in available water resources in order to reach the economic and ecological sustainability. We will try to respond to this problem by use of Water Evaluation and Planning (WEAP) model. This study is the first attempt to estimate water demand and analysis of multiple and competing uses of hydro-system in Seybouse’s Wadi basin and to make comparison with proposed water storage estimates. This model was applied according to five different scenarios which reflect the best and worst conditions of the supply and demand, not only to evaluate water demand deficit, but also to help planners to the alternative management. The model stimulation showed that the area study is sensitive to a serious water scarcity by 2030. It is possible to observe an improvement with integration of other management strategies for a best operating system.
PL
Woda jest uznawana za kluczowy czynnik rozwoju. Jej brak rodzi problemy w wielu wymiarach. W odniesieniu do zasobów wodnych prowincje Annaba i El-Taref są ściśle powiązane. W odpowiedzi na rosnące potrzeby rozważane są różne działania (w stosunku do wód podziemnych i powierzchniowych) zmierzające do zwiększenia zasilania. Istniejące systemowe użytkowanie zasobów wodnych nie jest w stanie zaspokoić potrzeb wodnych, które ciągle rosną w rozwijających się sektorach gospodarki. Należy więc poszukiwać strategii integrowania różnych branżowych potrzeb celem osiągnięcia równowagi gospodarczej i środowiskowej. Autorzy podjęli próbę rozwiązania tego problemu, stosując model oceny i planowania zasobów wodnych (WEAP – ang. Water Evaluation and Planning). Te badania są pierwszą próbą oszacowania potrzeb wodnych oraz analizy rozlicznych i konkurujących ze sobą użytkowników zlewni rzeki Seybouse oraz próbą porównania ich z przeprowadzonym szacunkiem zasobów. Modelowanie realizowano według pięciu różnych scenariuszy, które odzwierciedlają najlepsze i najgorsze warunki dostawy i zapotrzebowania nie tylko na potrzeby oceny deficytu wody, ale także, by wspierać planistów w alternatywnych formach zarządzania. Symulacja modelu wykazała, że obszar badań będzie podatny na poważne niedobory wody do roku 2030. Można zaobserwować poprawę wynikającą z integracji innych strategii zarządzania w celu osiągnięcia najlepszego systemu operacyjnego.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.