Ograniczanie wyników
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 17

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  rysy
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote Rysy w posadzkach nawierzchni garażu podziemnego. Spostrzeżenia z wizji lokalnej
PL
Zapewnienie trwałości parkingów jest istotnym zadaniem. Dobrze zaprojektowana konstrukcja żelbetowa, zgodnie z wymaganiami Eurocodu 2 (EN 1992), jak i sam beton (zgodnie z PN-EN 206-1) jest w stanie spełnić wymagania dotyczące granicznych stanów nośności. Jednak stany graniczne użytkowania to osobne zagadnienie. Zależnie od rodzaju parkingu, beton na powierzchniach poziomych powinien spełniać najwyższe wymagania dotyczące odporności na chlorki, karbonatyzację oraz korozję mrozową (w przypadku parkingów nieogrzewanych i zewnętrznych). W celu zwiększenia trwałości betonu stosuje się różnego rodzaju systemy ochrony powierzchniowej. Dotyczy to przede wszystkim posadzek. Wykonywanie płyt betonowych wiąże się z przepisami dotyczącymi żelbetu, natomiast posadzki przemysłowe nie są głównym tematem żadnej normy. Pewne wymagania i analogie można znaleźć w normie PN-EN 1504-2. W opracowaniu zebrane i przedyskutowane zostały wymagania stawiane posadzkom żywicznym parkingów podziemnych. Przeanalizowano także przypadek powstania rys i innych usterek nawierzchni przykładowego parkingu oraz podano propozycję ich naprawy.
EN
Ensuring the durability of car parks is an important task. A well-designed reinforced concrete structure, in accordance with the requirements of Eurocode 2 (EN 1992), as well as the concrete itself (in accordance with EN 206-1) is able to fulfil the requirements for ultimate limit states. However, service limit states are a separate issue. Depending on the type of car park, the concrete on the horizontal surfaces should meet the highest requirements for resistance to chlorides, carbonation and frost corrosion (for unheated and outdoor car parks). Various types of surface protection systems are used to increase the durability of concrete. This applies in particular to flooring. The construction of concrete slabs is related to the regulations for reinforced concrete, whereas industrial floors are not the focus of any standard. Some requirements and analogies can be found in EN 1504-2. In this study, the requirements for resin floors of underground car parks are taken up and discussed. The case of cracks and other defects in the surface of an example car park is also analysed and a proposal for their repair is given.
EN
The paper discusses the results of laboratory experimental studies on reinforced concrete components (beams) with an outer polyurea layer. The important part of the study is the comparison of the results concerning the load-displacement relation for the reference beams (without the polyurea layer on their external surfaces) and those with the polyurea layer. The main conclusion from this part of the research is that the beam elements covered with a polyurea layer are protected against corrosion processes even in an emergency state. The occurrence of scratches, even of large size, is neutralized by the coating that effectively bridges them.
PL
W artykule zaprezentowano wyniki laboratoryjnych badań eksperymentalnych dotyczących elementów żelbetowych (belek) wraz z zewnętrzną warstwą polimocznika. Istotną częścią pracy jest porównanie wyników zależności obciążenie - przemieszczenie dla belek referencyjnych (bez warstwy polimocznika na powierzchniach zewnętrznych) oraz tych taką warstwę posiadającą. Kluczowym wnioskiem płynącym z tej części badań jest ten mówiący o tym, że elementy belkowe pokryte warstwą polimocznika zabezpieczone są przed korozją nawet w stanie awaryjnym. Występowanie rys nawet znacznych rozmiarów jest zneutralizowane poprzez skuteczne ich mostkowanie powłoką.
3
Content available remote Przykład nieudanej realizacji posadzki w hali magazynowej
PL
Inwestorzy hal coraz częściej decydują się na wykonanie w obiektach posadzek bezspoinowych zamiast tradycyjnych. Posadzki bezspoinowe posiadają wiele zalet, jednak należy zadbać o ich prawidłowe wykonanie. W artykule przedstawiono błędy, jakie popełniono podczas realizacji posadzki, która miała być bezspoinowa.
4
Content available remote Naprawa i uszczelnianie rys oraz dylatacji przy przeciekach
PL
W artykule autor omawia problematykę naprawy i uszczelnień rys oraz dylatacji. Wskazuje na możliwe przyczyny powstawania uszkodzeń i przedstawia szereg skutecznych rozwiązań naprawczych.
EN
In the article, the author discusses the issues of repair and sealing of cracks and expansion joints. He indicates possible causes of damage and presents a number of effective repair solutions.
PL
Przedmiotem referatu jest przedstawienie skutków górniczej deformacji powierzchni mogących powodować zagrożenie bezpieczeństwa konstrukcji budynków wielkopłytowych oraz warunków ich użytkowania. Opisano najczęściej ujawniające się w takich budynkach uszkodzenia i zalecenia odnośnie ich napraw.
EN
The subject of the paper is to present the effects of mining surface deformation that may pose a threat to the safety of the structure of large-panel buildings and the conditions of their use. The most common damage to such buildings and recommendations for their repair are described.
PL
W artykule przedstawiono analizę przyczyn uszkodzeń płyt i ścian żelbetowych dwóch najniższych, nieużytkowanych kondygnacji, wielorodzinnego budynku mieszkalnego, nadbudowanego niezgodnie z projektem o kilka pięter. Istniało podejrzenie, że znaczne zwiększenie obciążeń nadbudową jest przyczyną powstania rys na ścianach i stropach najniższych kondygnacji. Ponadto obawiano się, że penetrująca od 25-ciu lat przez rysy woda opadowa może być przyczyną korozji betonu i stali zbrojeniowej zmniejszającej nośność elementów konstrukcji. W ramach oceny stanu konstrukcji przeprowadzono badania wytrzymałościowe betonu, pomiary układu zbrojenia oraz badania właściwości ochronnych otulenia betonowego wobec stali zbrojeniowej. Wyniki badań uwzględnione w obliczeniach numerycznych modelu konstrukcji budynku pozwoliły jednoznacznie wskazać skurcz betonu jako przyczynę pęknięć płyt i ścian żelbetowych. Wykonanie nadbudowy nie było więc przyczyną uszkodzeń konstrukcji, a beton pomimo długotrwałego oddziaływania wód opadowych nie stracił swoich właściwości mechanicznych ani ochronnych wobec zbrojenia.
EN
This article presents an analysis of damage to reinforced concrete slabs and walls in two unoccupied lowest stories of the multi-family building with a few-storey upward extension incompatible with the design. A significant increase in loading caused by that extension was supposed to cause cracks in walls and floors at the lowest stories. Moreover, rainwater penetrating cracks for 25 years was expected to induce corrosion of concrete and reinforcing steel reducing the load capacity of structural members. Strength tests, measurements of the reinforcement and tests on protective properties of concrete cover to reinforcing steel were performed as part of evaluating conditions of the structure. Test results included in numerical calculations of the structure model, provided the clear finding that concrete shrinkage was the reason for cracks in reinforced concrete slabs and walls. Thus, the upward extension did not cause damage to the structure, and concrete maintained its mechanical and protective properties to reinforcement despite the long-term effect of rainwater.
PL
Posadowienie obiektu budowlanego na terenie objętym zagrożeniem uruchomienia procesów geodynamicznych prowadzić może do wystąpienia niebezpiecznych stanów w konstrukcji obiektu, łącznie z zagrożeniem jego bezpieczeństwa. Właściwe rozwiązania projektowe mogą zabezpieczyć budowlę przez niekorzystnym oddziaływaniem ruchów podłoża, jednak błędy poczynione na etapie rozpoznania geotechnicznego, projektowania i wykonania skutkują poważnymi, negatywnymi konsekwencjami. W pracy przedstawiono analizę wpływu ruchów masowych przypowierzchniowych warstw górotworu na stan konstrukcji wielosegmentowego budynku użyteczności publicznej. Stan budynku, w którym w wyniku uruchomienia procesów geodynamicznych powstały liczne uszkodzenia, poddany został monitorowaniu za pomocą dwóch niezależnych sieci obserwacyjnych. Praca zawiera wyniki obserwacji stanu kilkudziesięciu rys zinwentaryzowanych w budynku oraz wykonaną na ich podstawie analizę stanu obiektu. Celem prowadzonych badań było wyznaczenie głównych kierunków oddziaływań obciążających konstrukcję budynku, ocena charakteru pracy ustroju nośnego pod wpływem dodatkowych obciążeń oraz ocena dynamiki ujawniania się procesów deformacji i niszczenia konstrukcji.
EN
Placing a building on a landslide site may result in dangerous conditions in its construction; including the occurrence of a threat to the safety of the building. Appropriate design solutions can protect the structure from adverse effects of substrate movements, however, mistakes made in the geotechnical, design and performance phase result in serious negative consequences. The paper presents an analysis of the infl uence of mass movements of surface layers of rock mass on the state of multi-segment structure of mixed structure. The state of the building, where due to the start of geodynamic processes numerous damages have been caused was monitored by two independent observation networks. The work includes the results of observing the behavior of dozens of cracks in the inventory and the analysis of the condition of the object.
PL
Metoda stanów granicznych (SG) w postaci opisanej w normie Eurokod 2 (PN-EN 1992-1-1, [1]), poza omówioną wcześniej grupą stanów granicznych nośności elementów sprężonych („Nowoczesne Budownictwo Inżynieryjne” 2015, nr 1 [58], s. 64–69), wymaga od projektanta sformułowania, a następnie sprawdzenia warunków stanów granicznych użytkowalności (SGU). Warunki te dotyczą cech użytkowych konstrukcji, jej trwałości, estetyki oraz sprawdzenia zgodności przyjętych założeń obliczeniowych z rzeczywistą pracą elementów.
EN
The limit state method as described in Eurocode 2 (PN-EN 1992-1-1, [1]), in addition to the previously discussed group of ultimate limit states of prestressed elements (NBI 2015, issue 1 [58], pp. 64-69) requires from a designer to formulate and then check the serviceability limit state conditions. These conditions relate to the functional characteristics of the structure, its durability, aesthetics and checks of the compatibility of the design calculation assumptions with actual work of the elements.
9
Content available remote New Generation Cementitious Composites with fibres – properties and application
EN
The paper presents the properties of new generation cementitious composites with fibres, such as "bendable concrete" (ECC, Engineered Cementitious Composites) (plastic, not brittle but resistant to cracking material) with the addition of polyvinyl alcohol (PVA) fibres, high performance concrete (HPC) with glass fibres, reactive powder concrete (RPC) (characterized by ultra-high compressive strength, above 200 MPa) with short steel fibres. The detailed characteristics of the composition of the cement matrix and the role of fibres in the formation of the composite properties are described. Various applications of the composites as structural and architectural materials are also given.
PL
W artykule przedstawiono właściwości najnowszej generacji kompozytów cementowych z dodatkiem włókien, m.in. "betonów zginalnych" (ECC) (plastycznych, a nie kruchych przy zginaniu, odpornych na pękanie) z włóknami polialkoholowinylowymi (PVA), wysokowartościowych betonów (HPC) z włóknami szklanymi, betonów z proszków reaktywnych (RPC) (cechujących się ultrawysoką wytrzymałością na ściskanie − powyżej 200 MPa) z krótkimi włóknami stalowymi. Szczegółowo scharakteryzowano skład matrycy cementowej oraz opisano rolę, jaką spełniają włókna w kształtowaniu właściwości kompozytu. Pokazano możliwości zastosowania kompozytów jako materiałów konstrukcyjnych oraz architektonicznych.
PL
Projektowanie betonów wysokowartościowych (BWW) o wymaganych właściwościach i założonej wytrzymałości jest zadaniem niełatwym i odbiegającym od metod stosowanych dla betonów zwykłych. Stosowanie w jednym elemencie (konstrukcji) betonów o znacznie różniących się właściwościach, również jest zadaniem nietypowym. W pracy przedstawiono wyniki badań żelbetowych belek zespolonych wykonanych warstwowo z betonu zwykłego i BWW oraz jednorodnych belek typu kontrolnego. Analizowane były belki modelowe o rozpiętości 1100 mm i prostokątnym przekroju poprzecznym b × h = 80 × 120 mm, badane pod obciążeniem doraźnym. Badano belki zespolone z betonu zwykłego z warstwą BWW klasy C60/75 w strefie ściskanej o grubości 4 cm oraz belki zespolone z warstwą BWW w strefie ściskanej C100/115 o grubości 4 cm. Elementami kontrolnymi były belki jednorodne z betonu zwykłego.
EN
The paper summaries the experimental of flexural capacity and deformability of structural concrete beams prepared as composite members consisting of two concrete layers made of reinforced normal concrete and high-strength concrete (HSC). The reinforced concrete composite beams used in the tests were prepared in modelling scale with the rectangular-section of 80 × 120 mm and the effective span of 1100 mm. The basic samples were composed in two layers consisting of high strength concrete as the top layer (C60/75 and C100/115), and normal strength concrete.
PL
W artykule omówiono problemy związane z obliczeniem rozstawu i szerokości rys w żelbetowych elementach zginanych. W analizie uwzględniono normy PN-EN 1992-1-1:2008 i DIN 1045-1:2008. Przedstawiony przykład obliczeniowy wykazał znaczną różnicę otrzymanych wartości (ponad 100%) rozstawu rys i ich szerokości.
EN
In the paper the problems dealing with the calculations of crack spacing and crack width in bending reinforced concrete elements are discussed. PN-EN 1992-1-1:2008 and DIN 1045-1:2008 are taken into consideration. Calculation example for bending element has pointed the serious difference in obtained values of crack spacing as well as crack width (above 100%).
PL
W niniejszym artykule przedstawiono współcześnie stosowane włókna jako uzbrojenie rozproszone betonów cementowych. Wyszczególniono włókna, które zabezpieczają tworzywa cementowe przed zarysowaniem skurczowym oraz włókna do betonów konstrukcyjnych, które również poprawiają właściwości wytrzymałościowe. Pokazano szerokie możliwości zastosowania kompozytów włóknistych jako materiałów konstrukcyjnych (w budownictwie przemysłowym, do wykonywania nawierzchni drogowych, obudów tuneli, itd.) oraz materiałów architektonicznych (do wykonywania elementów "małej architektury", płyt elewacyjnych oraz do rekonstrukcji uszkodzonych fragmentów budowli zabytkowych).
EN
Fibres, contemporary used as an additional dispersed component of cement concretes, are presented in the paper. Two types of fibres are specified: fibres, which protect cementitious materials against shrinkage cracking and fibres for structural concretes, which also improve concrete mechanical properties. Various applications of fibrous composites as structural materials (in industrial and road building, for tunnel linings, etc.) and architectural materials (for making elements of "small architecture", facing panels, etc. and for reconstruction of damaged fragments of monuments) are given.
PL
Przedmiotem artykułu jest konstrukcja nośna paradnej klatki schodowej Zespołu Klasztorno-Pałacowego w Rudach k. Raciborza. Prace restauracyjne rozpoczęto w roku 2006. W trakcie naprawy zidentyfikowano szereg defektów elementów nośnych, m. in. zaawansowaną korozję stalowych dźwigarów i belek, liczne rysy i pęknięcia kamiennych stopni. Dla celów analizy nośności konstrukcji w stanie istniejącym i po wzmocnieniu przeprowadzono badania laboratoryjne właściwości wytrzymałościowych materiałów zastosowanych w konstrukcji (betonu, stali, kamienia, cegły).
EN
The subject of paper is the structure of antique grand staircase of Cistercian monastery-palace ansamble in Rudy. In 2006 was its renovation begun. In the course of repair was many defects of supporting structure uncovered, e.g.: advanced corrosion of steel beams and girders, a lot of cracks in the stone stairs. For concrete, steel, stone and bricks was made laboratory test of strength of materials. Analysis of loadcarrying ability for existing and for reinforcement structures was made.
PL
W pracy przedstawiono wyniki analiz badań doświadczalnych oraz teoretycznych przeprowadzonych na żelbetowych elementach zginanych. Ich podstawą jest model uprzednio już opracowany i prezentowany. Zastosowano go do prześledzenia zachowania się dwóch typowych belek żelbetowych. Podstawowe różnice pomiędzy tymi belkami polegały na zastosowaniu zróżnicowanego zbrojenia przy zachowaniu jednakowego stopnia zbrojenia obu elementów. Założenia przyjęte do analizy zarysowania i przyczepności elementów osiowo rozciaganych poszerzone o specyficzne dla przekrojów zginanych równania równowagi pozwalają bardzo szczegółowo opisać takie zjawiska, jak rozwój rys, zmiany szerokości ich rozwarcia oraz wynikające stąd zmiany sztywności. Zgodność pomiędzy wynikami teoretycznymi i doświadczalnymi była bardzo dobra.
EN
Some selected results of experimental and theoretical researches on bending members are presented in that paper. Invetigational work was based on early prepared and presented theoretical model. Obtained results show that prosposed model could describe behaviors of bending beams. The model based on bond-stress function leads to relationships for any strains in a beam and position of the nuetral axis. It allows to calculate the width of cracks and changes of bending stiffness of a cracked beam.
PL
W referacie przedstawiono problemy dotyczące konstrukcji z betonu, wynikające z oddziaływań spowodowanych zjawiskami termiczno-skurczowymi. Jak wykazuje praktyka, zjawiska te, dość dobrze rozeznane w zakresie badawczym, nie są należycie doceniane w fazi projektowania i realizacji konstrukcji z betonu. W konsekwencji, projektowane konstrukcje nie sa należycie zabezpieczane przed uszkodzeniami spowodowanymi odkształceniami termiczno-skurczowymi. Zarysowania te, przy wzrastającym zanieczyszczeniu i agresywności środowiska, nie mogą być bagatelizowane z uwagi na zagrożenia korozyjne stali zbrojeniowej. W artykule, na przykładzie jednej z realizacji, przedstawiono uszkodzenia żelbetowych ścian piwnic, powstałe w fazie wznoszenia obiektu, spowodowane zjawiskami termiczno-skurczowymi. Poddano analizie siły wewnętrzne wywołane tymi zjawiskami i oszacowano konieczne zbrojenie, jakie winno być zastosowane w ścianie.
EN
The paper presents problems occuring in concrete structures, resulting from reactions caused by thermal and shrinkage phenomena. As it is indicated by practice, these phenomena are not appropriately appreciated at design stage and in execution of concrete structures. Hence, designed structures are not appropriately protected against damages caused by thermal and shrinkage strains. Based on an example of an erected structure, the paper presents defects of reinforced concrete basement walls, which occurred while erecting the building resulting from thermal and shrinkage phenomena. The authors analysed the values of internal forces induced by these phenomena and estimated necessary reinforcement that should by used in walls. Furthermore, they discussed code recommendations referring to design rules for these types of structures.
PL
Badania doświadczalne sześciu, technicznie identycznych, belek były podstawą artykułu. Trwałość konstrukcji zależy od maksymalnej szerokości rozwarcia rys, dlatego też proces zarysowania jest szczególnie ważny w praktyce inżynierskiej. Analizy statystyczne szerokości rozwarcia rys w obciążeniach i odciążeniach doprowadziły do kilku wniosków. Najważniejszym z nich jest duży wpływ skurczu i zjawisk plastycznych w zginanym przekroju żelbetowym na szerokość rozwarcia rys.
EN
Experimental investigation of six technical identical beams has given results that are the base of this article. Durability of structures depends on maximum width of cracks, so the process of cracking is especially interesting for engineering practice. Statistical analyses of the width of cracks in loaded and unloaded beams lead to a few conclusions. The most important of them is the great influence of shrinkage and plasticity' phenomena in the bending section on the width of cracks.
PL
W pracy przedstawiono przykład diagnostyki uszkodzeń i oceny stanu technicznego dwóch żelbetowych kominów przemysłowych wysokości H=120 m i H=180 m zlokalizowanych w zespole elektrociepłowni. Na podstawie szczegółowej inwentaryzacji oceniono stopień uszkodzeń płaszczy kominów. Wykonano analizę stanu technicznego konstrukcji, ich geometrii, nośności oraz stateczności, z uwzględnieniem wpływu istniejących imperfekcji geometrycznych. Przedstawiono wnioski wynikające z badań konstrukcji kominów oraz oceniono ich bezpieczeństwo.
EN
The paper shows an example of damage testing and an estimation of the technical condition of two reinforced concrete chimneys 120 and 180 meters high, situated in the complex of heat and power plant. The detailed examinations of the chimneys construction enable to estimate the extent of the extent of the shell damages. The analysis of the technical condition of the construction was made. The load capacity and stability of the chimneys including the existing geometrical imperfections were calculated. The final remarks and conclusions were formulated.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.