Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Optyczna realizacja rzutu stereograficznego

Górko M.

Zeszyty Naukowe. Geometria i Grafika Inżynierska / Politechnika Śląska

|

2009

|

z. 7

15-22

PL

W pracy przedstawiono analizę zachowania się układu optycznego, który z punktu widzenia geometrii wykreślnej (szczególnie zaś perspektywy) oferuje bardzo interesujące odwzorowanie. Jest to mianowicie złożenie rzutu środkowego na powierzchnię sfery z rzutem stereograficznym wykonywanym na płaskie tło z punktu tej sfery. Takie złożenie dwóch rzutowań pozwala uzyskać superszerokokątną perspektywę niekolinearną, która była przedmiotem rozprawy doktorskiej wykonanej na Politechnice Wrocławskiej przez Tomasza Wąsowicza pod opieką prof. Jerzego Mroczkowskiego. Zainteresowania fotograficzne autora zwróciły jego uwagę na „Fisheye converter” produkcji firmy Nikon, który do niedawna był oferowany do niektórych modeli aparatów cyfrowych tej firmy. Układ optyczny konwertera rybie oko wraz z układem optycznym obiektywu aparatu daje niemal identyczne odwzorowanie przestrzeni, jak to omówiono w wyżej wspomnianej pracy doktorskiej.

EN

This paper presents the behavior of an optical system, which - from the viewpoint of descriptive geometry (particularly the perspective) - offers very interesting projection. This is composed central projection on a sphere and stereographical projection on a plane from a point that belongs to the sphere. This composed projection creates a superwideangle non-colinear perspective, which some year ago was the topic of PhD disertation done at the Technical University of Wroclaw by Tomasz Wąsowicz under the promotion of prof. Jerzy Mroczkowski. The author's photographic interests turned his attention to a “fish eye converter” made by Nikon, which not so long ago was offered as optical accessory for some digital cameras of that branch. The combined optical setup of the fisheye converter and camera lens creates almost identical projection of the space as the one described in the mentioned PhD work.

2

Quantitative description of the "fish eyes" type hydrogen embrittlement in steels for power industry

Sozańska M., Sojka J.

Inżynieria Materiałowa

|

2008

|

Vol. 29, nr 4

247-249

EN

"Fish eyes" are special defect, which can be observed on fracture surface, provoked by increased hydrogen content in steels. These defects represented more or less circular areas of quasiclivage fracture initiated on non-metallic inclusions (Fig. 2-7). The paper presents results of studies concerning the mechanical (Tab. 2) and fractographical (Fig. 8-13) investigations of S500Q and A516Gr.70 steels after hydrogen charging. The obtained results characterize basic conditions of the hydrogen embrittlement by "fish eyes" formation in fracture surface in steels.

PL

"Rybie oczy" są specjalnym typem defektu obserwowanym na powierzchniach przełomów spowodowanym zwiększoną obecnością wodoru w stali. Defekt ten obserwowany jest w postaci mniej lub bardziej owalnych obszarów przełomu quasi-kruchego wokół wtrąceń niemetalicznych (rys. 2-7). W pracy przedstawiono wyniki badań mechanicznych (tab. 2) i fraktograficznych (rys. 8-13) dla stali S500Q i A516Gr.70 po nawodorowaniu. Otrzymane wyniki pozwoliły na określenie podstawowych warunków powstawania "rybich oczu" na powierzchniach przełomów stali.

3

Niszczenie wodorowe typu "rybie oczy" wybranych stali dla energetyki

Sozańska M.

Zeszyty Naukowe. Hutnictwo / Politechnika Śląska

|

2006

|

z. 76

1-155

PL

Wodór w stali modyfikuje przebieg wielu zjawisk fizykochemicznych i strukturalnych, prowadząc często do degradacji jej podstawowych właściwości użytkowych. Proces degradacji określany jest jako niszczenie wodorowe. "Rybie oczy" są jednym z efektów oddziaływania wodoru w stali. W części literaturowej pracy scharakteryzowano główne mechanizmy niszczenia wodorowego stali oraz opisano czynniki wpływające na powstanie efektu "rybie oczy". Zwrócono uwagę, że dotychczasowe dane dotyczące roli czynników strukturalnych w procesie pękania wodorowego mają głównie charakter jakościowy. Postęp wiedzy teoretycznej i metod badawczych poszerzył zakres możliwości zapobiegania niekorzystnym procesom zniszczenia wodorowego oraz ich kontrolę. Na podstawie analizy aktualnego stanu wiedzy i wyników wieloletnich badań własnych sformułowano tezę: powstawanie w procesie niszczenia wodorowego efektu "rybie oczy" na powierzchni przełomów nadoworownej stali jest determinowane nie tylko stężeniem wodoru, ale przede wszystkim wielkością i morfologią wtrąceń niemetalicznych, wartością obciążeń zewnętrznych oraz temperaturą procesu. Zastosowanie metod stereologicznych opartych na analizie obrazów mikrostruktury i przełomów stali umożliwi ustalenie ilościowych zależności łączących mikrostrukturę, typ przełomu i właściwości mechaniczne stali po nawodorowaniu. Badanie przeprowadzono na czterech gatunkach stali stosowanej w energetyce" A508Gr.3, A516Gr70, S500Q i 10CrMo9-10.

EN

Hydrogen can modify the course of many physical, chemical and structural phenomena in steels resulting frequently in degradation of the material fundamental features. The degradation process of this type is usually known as the hydrogen damage. The so called "fish eyes" effect is one of the potential results of hydrogen action in steels. In the literature review the main reason of the hydrogen damage were considered and factors affecting formation of the "fish eyes" have been described. It was noticed the recent data concerning the role of structural factors in the hydrogen process have rather qualitative nature. The progress in theoretical background and in experimental methods broadened the range of facilities that enable to prevent useless hydrogen damage or at least to control it. The analysis of current data and long term own studies the author to express the thesis: the fish eyes formation at the fracture surface of hydrogenated steel in the hydrogen damage process is determined not only by the hydrogen content but mainly by size and morphology of non-metallic inclusions, by external load and testing temperature. Moreover, the application of stereological methods steel fracture and microstructure image analysis permits to establish quantitative relations between the microstructure, the type of fracture and mechanical properties of hydrogenated steels. Four types of steels" A508Gr.3, A516Gr70, S500Q and 10CrMo9-10 applied in power industry were examined by the author.