Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 12

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  rura kotłowa
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W opracowaniu przedstawiono wyniki badań mikrostruktury nieniszczącą metodą replik stali 16Mo3 rur kotłowych po długotrwałej eksploatacji. Celem badań była analiza ewentualnych zmian w mikrostrukturze – ocena jakości i stopnia zużycia stali rur kotłowych. Repliki na powierzchni wytrawionej stali zostały odwzorowane w dwóch różnych miejscach rurociągu (próbka 1 – niższe naprężenia termiczne, próbka 2 – wyższe naprężenia termiczne). Badania wykonano przy użyciu mikroskopu świetlnego Optatech. Na podstawie badań stwierdzono niewielkie zmiany w mikrostrukturze stali, nieodbiegające od mikrostruktury w stanie wyjściowym. Efekt eksploatacji rur został uwidoczniony jedynie wydzieleniami węglików wewnątrz i na granicach ziaren ferrytu.
EN
The article presents the result of the microstructure researches by nondestructive replica method of steel (16Mo3) on boiler pipes after long-term operation. The aim of the performed research was to analyze the possible changes in the microstructure – quality evaluation and steel boiler pipes wear degree. The research was performed on replicas taken from the etched surface of steel in two different places of pipeline (sample 1: lower thermal stresses and sample 2: higher thermal stresses). The research was carried out using an optical microscope Optatech. The process of examination has shown a small change in the microstructure of steel which slightly differs from the microstructure of steel in the initial state. The effect of exploitation of pipes was visualized only by precipitates of carbide inside and on the grain boundaries of ferrite.
PL
Analiza awaryjności i okresowe badania diagnostyczne to dwa najważniejsze źródła informacji i wiedzy stwarzające warunki do zapewnienia wysokiej dyspozycyjności kotłów i bloków energetycznych. Przyczyny awarii powierzchni ogrzewalnych powinny być ujmowane statystycznie. Statystyka jest, w tym przypadku, nie tylko sposobem na porządkowanie informacji, ale także na kreowanie wiedzy. Bez niej ocena stanu technicznego rur oraz prognoza ich trwałości są niemożliwe. Jakość tej wiedzy wynika bezpośrednio z poprawnej analizy przyczyn uszkodzeń oraz kwalifikacji zdarzeń jako awaryjnych. W referacie przedstawiono opracowany i wdrożony – nie tylko w Pro Novum – system organizacji wiedzy o nieszczelnościach rur powierzchni ogrzewalnych, udostępniający wiedzę w trybie on-line.
PL
W referacie omówiono warunki konieczne do prawidłowej identyfikacji przyczyn niszczenia rur powierzchni ogrzewalnych kotła. Pokazano powiązania objawów i przyczyn uszkodzeń z warunkami ich powstawania. W przykładach pokazano, że uszkodzenia rur kotłowych są zazwyczaj sygnałem innych problemów wynikających z: konstrukcji, eksploatacji, warunków chemicznych, działań remontowych, modernizacji czy diagnostyki. Problemy te stanowią korzenie wszystkich nieszczelności spotykanych w eksploatacji kotłów.
EN
The article describes two ways of statistical analyses of measuring pipe's thickness wall results. It shows advantages and disadvantages of both ways. As a better way, using an electronic registers and special software is recommended. This way takes a short time for transmission data from register to computer and doesn’t introduce errors in data.
PL
Artykuł przedstawia sposób obróbki danych otrzymanych z pomiarów grubości ścianek rur kotłowych. Przedstawiono w nim dwie metody analizując ich zalety i wady. Pierwsza z nich, wykorzystująca oprogramowanie z arkuszami kalkulacyjnymi jest szybka w wdrożeniu, lecz czasochłonna we wczytywaniu danych. Występują tu również problemy z uzyskaniem potrzebnych dla użytkownika zestawień. Inna metoda polega na zastosowaniu dedykowanego oprogramowania, które choć bardziej kosztowne w początkowej fazie, w trakcie użytkowania dające więcej korzyści i większy komfort pracy.
8
Content available remote Ocena prawdopodobieństwa uszkodzeń erozyjnych rur kotłowych
PL
W pracy przedyskutowano możliwości oceny prawdopodobieństwa uszkodzeń erozyjnych elementów kotła. Opisano nowe podejście łączące dobrze znane formuły obliczeń zużycia erozyjnego z metodami analiz probabilistycznych. W metodzie tej wszystkie wielkości traktowane są jako wielkości losowe. Przedstawiono praktyczne zastosowanie proponowanej metody. Przedyskutowano wpływ wybranych parametrów na prawdopodobieństwo uszkodzenia rury.
EN
The paper discusses the possibilities of assessing the probability of boiler components erosion failures. A new approach connecting the well known formula for erosion rate calculation and the probabilistic analysis method has been described. In this method all variables are treated as random variables. A practical application of the proposed method has been shown. The influence of different parameters on the probability of tube failures are discussed.
9
Content available remote Badania erozji popiołowej kotłowych pęczków z ożebrowaniem wzdłużnym
PL
Opracowanie zawiera wstępne wyniki badań modelowych erozji popiołowej w pęczkach rur gładkich i ożebrowanych wzdłużnie. Celem badań było określenie wpływu ożebrowania na odporność rur w kotłowych pęczkach konwekcyjnych na zjawisko erozji popiołowej. Badano układy rur gładkich, rur opłetwowanych z żebrami ustawionymi wzdłuż kierunku przepływu czynnika omywającego oraz układy złożone z rur gładkich i opłetwowanych, w których żebra ustawione są pod kątem do kierunku czynnika (tzw. rury diagonalne).
EN
The paper presents the preliminary results of model investigations of fly ash erosion in plain and longitudinally finned banks of tubes. The investigations have been carried out in order to determine the influence of finned tubes application in convective surfaces of boilers on the durability (erosion wear rate). The bundles of plain tubes and of tubes with fins oriented parallel to the flow direction as well as systems of plain and finned tubes with diagonally oriented fins have been investigated.
PL
Artykuł przedstawia problematykę przeprowadzania pomiarów grubości rur kotłowych w elektrowniach węglowych. Wyniki tysięcy zebranych pomiarów są analizowane i wykorzystywane do planowania prac remontowych. Jakość wykonanych pomiarów decyduje o awaryjności systemu obiegu wody, a w rezultacie o awaryjności całego kotła. W opracowaniu przedstawiono system do automatycznego zbierania danych oraz sposób jego działania. Opisano również korzyści płynące z zastosowanej aparatury.
EN
The article described the measurement of the pipes thickness in the power station's steam boilers. The results of this measurements are very important by laid the plans of the steam boilers routine repair. The quality of them decided about failure frequency of the water system and all the steam boilers. In the article the system of the data collecting is described and its way of working. Also advantages of using such a system are described.
PL
Podstawowymi warunkami wpływającymi na trwałość rur kotłowych w warunkach eksploatacji są: właściwe rozwiązania konstrukcyjne kotła, właściwy montaż kotła (zgrzeiny, spawy), rozwiązania zagięć rur w komorze paleniskowej o możliwie dużym promieniu, eksploatacja kotła bez zaniżania wydajności poniżej bezpiecznego poziomu, utrzymywanie właściwych parametrów jakościowych wody zasilającej i kotłowej, niedopuszczanie do gwałtownych zmian wydajności i ciśnienia w kotle, które mogą być przyczyną zakłóceń w cyrkulacji.
EN
Basic conditions having influence on boiler tubes durability are: proper constructional solutions, proper assembly (gas and electric welds), tube bends in furnace chamber of possible big radius, not operating the boiler below boiler ratio safety level, keeping adequate quality parameters of feed and boiler water, not allowing violent changes in boiler ratio and boiler pressure which can cause cicrculation disturbances.
12
Content available remote Metolowe powłoki proszkowe na rurach kotłowych
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.