Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Degradacja materiału rur katalitycznych

Jasiński W.

Problemy Eksploatacji

|

2004

|

nr 2

125-132

PL

W zakładach chemicznych wodór do syntezy amoniaku otrzymywany jest w procesie termiczno-katalitycznego rozkładu metanu z parą wodną pod ciśnieniem do 4 MPa w staliwnych austenitycznych rurach wypełnionych katalizatorem niklowym. W warunkach eksploatacji następują zmiany strukturalne i fazowe w materiału rury, prowadzące do istotnych zmian właściwości mechanicznych. Stabilna odlewnicza mikrostruktura dendrytyczna ulega zanikowi. Wydzielają się fazy międzymetaliczne wywołujące kruchość stopu i następuje inicjacja procesu pełzania.

EN

The hydrogen to ammonia synthesis in the chemical plants is received in process of endothermic thermal-catalytic decomposition of methane with water steam. The process is carried out in reformer tubes made of austenitic cast steel with nickel catalyst under pressure up to 4,0 MPa. The long-lasting influence of raised temperature causes the precipitation of the intermetallic needle-shaped s phases in alloyed austenite matrix. The stable cast dendrite microstructure disappears. This results in decrease of the mechanical properties of the pipe material as well as in the intensification of the creeping.

2

Badanie nieciągłości w materiale rur katalitycznych metodą prądów wirowych

Jasiński W., Zawada P.

Eksploatacja i Niezawodność

|

2003

|

nr 2

28-30

PL

W artykule przedstawiono wyniki badań prądami wirowymi i badań metalograficznych przeprowadzonych na odlewanych odśrodkowo rurach fi l56 x 16 wykonanych z austenitycznej stali IN 519 po długotrwałej eksploatacji. Badania wykazały zmiany strukturalne i fazowe w materiale rur. Zmiany te zależne są od temperatury i czasu eksploatacji wpływając na własności mechaniczne rur. Na wewnętrznej powierzchni rur obserwowano wady odlewnicze.

EN

The paper presents the results of eddy current and inelullogruphic investigations of centrifugal casted pipe (1)156 x 16 made from east steel IN 519 after long time operating. The investigations of the pipe samples shows the structural and phase changes in the material of tube. These changes depended on the temperature and time of exploitation and had influence on the. mechanical properties of the pipe. At inner surface of the lube the casting defects were observed.

3

Zmiany mikrostruktury odlewanych odśrodkowo rur katalitycznych

Jasiński W.

Archiwum Odlewnictwa

|

2002

|

R. 2, nr 4

362--369

PL

W pracy przedstawiono wyniki badań mikrostruktury odlewanych odśrodkowo rur katalitycznych z materiału IN 519 po 102200 h eksploatacji. W trakcie pracy temperatura rury zmienia się od 550 °C przy wlocie substratów do 865 °C przy wylocie produktów. Długotrwała praca powoduje zmiany fazowe i strukturalne w materiale rury nasilające się ze zwiększeniem odległości od wlotu substratów. Zmiany te zależą od temperatury i czasu eksploatacji i wpływają na właściwości mechaniczne materiału rur.

EN

The author presents results of microstructual investigation of IN 519 material from centrifugal casted pipe that worked in catalytic reformer for 102200 hours. During the exploitation the temperature of the pipe ranges from 550 °C in substrates inflow to 865 °C at outlet of products. Structural and phase changes which were observed in the material of the pipe increased with distance from substrates inflow. These changes depended on the temperature and time of exploitation and had influence on the mechanical properties of the pipe.

4

Nieniszczące metody badań zużycia rur katalitycznych reformerów metanu

Łabanowski J.

Inżynieria i Aparatura Chemiczna

|

2000

|

Nr 4-5

14-18

PL

W pracy omówiono mierniki stosowane do oceny zużycia rur katalitycznych pracujących w piecach chemicznych do parowego reformingu metanu. Przedstawiono najczęściej stosowane nieniszczące metody badań zużycia oparte na pomiarze pełzaniowego zwiększenia wymiarów rur, głębokości pęknięć pełzaniowych i ubytku czynnej grubości ścian rur. Słowa kluczowe: rury katalityczne, zużycie pełzaniowe, metody nieniszczące, reformer metanu

EN

The methods of creep damage evaluation of catalytic tubes used in chemical furnaces for steam reforming of methane have been discussed in the paper. The most widely used, non-destructive methods of creep damage evaluation based on measurements of the diametrical growth of the tubes, the reveal of creep cracks and the assessment of the remaining wall thickness have been considered.

5

Zmiany mikrostruktury materiału rur katalitycznych reformera.

Jasiński W., Ustasiak M.

Inżynieria Materiałowa

|

1999

|

R. XX, nr 6

620-623

PL

W procesie produkcji nawozów sztucznych w rurach reformera wykonanych odlewaniem odśrodkowym z austenitycznego staliwa 24/24 Nb przeprowadza się katalityczny rozpad metanu parą wodną w temperaturze 850 stopni Celsjusza pod ciśnieniem 3,2 MPa. Rozkład temperatury na długości i na obwodzie rury jest zmienny. Wyższa temperatura o 70 stopni Celsjusza występuje na stronie rury zwróconej do palników, niższa na stronie zacienionej. Na długości rury najwyższa temperatura 850 stopni Celsjusza osiągana jest w odległości 3,5 m od wlotu gazów. W procesie pracy rura uległa wykrzywieniu, a ponadto stwierdzono po 74 200 godzinach pracy zwiększenie średnicy rury z fi 156,1 do 157 mm w obszarze od 6 m do 9 m od wlotu gazów. Badania dyfrakcyjne wykazały obecność fazy sigma, szczególnie w dużej ilości w obszarze 3,5 m od wlotu. Analiza wyników badań własności mechanicznych materiału rur katalitycznych w funkcji temperatury pracy rury (długości rury) wykazała minimum udarności i wydłużenia, a maksimum twardości w obszarze o maksymalnej temperaturze, tzn. około 3,5 m od wlotu. Minimum wytrzymałości lokowało się po 45 100 godzinach pracy także w obszarze najwyższej temperatury, ale po 74 200 godzinach pracy przemieściło się do obszaru odległego 8 m od wlotu, tam gdzie zaobserwowano również zwiększenie średnicy rury. Na podstawie przeprowadzonych badań stwierdzono, że utrata plastyczności materiału rur jest wywołana wydzieleniem się dużej fazy sigma. Bardzo niskie własności plastyczne materiału wywołane wydzieleniem się fazy sigma mogą być przyczyną kruchego pękania rur.

EN

Thermo-catalytic decomposition of methane in process of production of fertilizers is executed in the reformer pipes made from austenitic cast steel 24/24Nb. The process is carried on in an atmosphere of water vapor in temperature 850 degrees centigrade under pressure 3,2 MPa. Distribution of temperatures on lengths and on circuit of pipe is variable. Higher temperature about 70 degrees centigrade occur on page of pipe turned to burners, lower one is on the shady page. On the pipe lengths the highest temperature 850 degrees centigrade is obtained in the distance of 3,5 m to inflow of gases. During the exploitation pipe deformed, and after 74 200 hours of work enlargement of diameter of pipe from phi 156.1 to phi 157 mm in the area from 6 m to 9 m from inflow of gases was observed. Diffraction investigations showed presence in the pipe material of phase sigma especially in the distance of 3.5 m from inflow. Analysis of investigations results of mechanical properties of catalytic pipes material in the function of temperature of the pipe (lengths of pipe) showed minimum toughness and extensions, and maximum of hardness in area about maximum temperatures i.e. about 3.5 m from inflow. Minimum tensile strength placed oneself after 45 100 hours of work also in area highest temperatures, but after 74 200 hours in was shifted to the area placed 8 m from the inflow. On the base of the investigations carried on it was ascertained, that loss of plasticity of material of pipes is caused by presipition of large quantities of sigma phase. Very low plasticity of the material caused by emanation of sigma phase can be a reason of bursting fragile of pipes.