Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 9

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  ruń
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
The aim of the research conducted in an organic field was to assess the productivity and composition of the sward renewed with the method of full tillage after ploughing and top soil loosening to the depth of 5 cm using a compact harrow. In addition, the studies verified the suitability for renovation of two commercial original legume-grass mixtures. The field experiment was carried out in the years 2013-2016 at the Agricultural Experimental Station of IUNG-PIB in Grabów (Mazowickie voivodeship, Poland) on lessive soil formed on light loam. The experimental factors were: two ways of grassland renovation: A - after ploughing, and B - after loosening the topsoil to the depth of 5 cm using a compact harrow and three legume-grass mixtures. Two of these mixtures are available on the market (Krasula + 3,5 kg white clover, Cent 4) while the third one is original. Due to the higher dry matter yields and feed taken by cows under the conditions of the research, the simplified method which involves loosening the topsoil to the depth of 5 cm by a compact harrow was found to be better for grassland renovation (treatment B) than ploughing (treatment A). Among the compared mixtures, Cent 4 yielded the lowest. To be used for grassland renovation, multi-species mixtures should include alfalfa, red clover, and orchard grass in their composition.
PL
Celem badań przeprowadzonych na polu ekologicznym była ocena produktywności i składu gatunkowego runi odnowionej metodą pełnej uprawy roli po orce i po powierzchniowym spulchnieniu gleby na głębokość 5 cm broną kompaktową. Ponadto w badaniach weryfikowano przydatność do renowacji dwóch mieszanek bobowato-trawiastych dostępnych w handlu i mieszanki autorskiej. Doświadczenie polowe przeprowadzono w latach 2013-2016, w Rolniczym Zakładzie Doświadczalnych IUNG-PIB Grabów (woj. mazowieckie), na glebie płowej wytworzonej na glinie lekkiej (pgl. gl). Czynnikami doświadczenia były: dwa sposoby renowacji użytku zielonego: A - po orce i B - po powierzchniowym wzruszeniu gleby na głębokość 5 cm broną kompaktową, oraz trzy mieszanki bobowato-trawiaste. Dwie z nich dostępne w handlu (Krasula + 3,5 kg koniczyny białej, Cent 4) i mieszanka autorska. Ze względu na wyższe plony suchej masy i paszy pobranej przez krowy w warunkach badań lepszym sposobem renowacji użytku zielonego okazała się uproszczona metoda polegająca na powierzchniowym wzruszeniu wierzchniej warstwy gleby na głębokość 5 cm broną kompaktową (obiekt B) niż orka (obiekt A). Spośród porównywanych mieszanek najsłabiej plonowała mieszanka Cent 4. Mieszanki wielogatunkowe stosowane do renowacji użytku zielonego powinny zawierać w składzie lucernę siewną lub mieszańcową i koniczynę łąkową oraz kupkówkę pospolitą.
EN
Variety of habitats covered by grassland communities and intensity of cultivation are the main factors which influence the diversity of their floral composition which reflects in the cultivation value of green growth. Basis for this paper was composed of 200 phytosociological relevés completed with Braun-Blanquet’s method in the years 2011-2015 in river valleys of Wielkopolska. The paper covers 10 communities from Molinio-Arrhenatheretea class. Detailed analyses of species composition of the communities were conducted in terms of groups of cultivated plants whose share strongly conditions their destiny i.e. their economic significance expressed in a fodder value of meadow sward, apian usefulness, energetic value or as a base of herbal material. Moreover, habitat conditions were determined with the method of phytoindication. According to the analyses, most of utilization possibilities are found in communities developed in dryer, valley meadow-based habitats, whose meadow sward contains a lot of species of the highest fodder value, numerous herbs which positively influence fauna and people, and when blooming - provide pollen and nectar for Apidae and moreover - a lot of grasses of high heat of combustion. The aim of the research was to assess grassland communities from Molinio-Arrhenatheretea class which covers river valleys in Wielkopolska, in terms of presence of valuable herbs, cultivated and energetic plants.
PL
Różnorodność siedlisk zajmowanych przez zbiorowiska łąkowe oraz intensywność gospodarowania to główne czynniki mające wpływ na zróżnicowanie ich składu florystycznego, którego wyrazem jest wartość użytkowa runi. Bazę do pracy stanowiło 200 zdjęć fitosocjologicznych wykonanych, metodą Braun-Blanqueta, w latach 2011-2015, w dolinach rzecznych Wielkopolski. W pracy uwzględniono 10 zbiorowisk roślinnych należących do klasy Molinio-Arrhenatheretea. Dokonano szczegółowych analiz składu gatunkowego zbiorowisk pod względem grup użytkowych roślin, których udział w głównym stopniu decyduje o ich przeznaczeniu, tj. znaczeniu gospodarczym wyrażonym wartością paszową runi, znaczeniu jako pożytku pszczelego, znaczeniu energetycznym, czy jako baza surowców zielarskich. Określono także warunki siedliskowe metodą fito indykacji. Analizy wykazały, że najwięcej możliwości wykorzystania dają zbiorowiska wykształcone w siedliskach suchszych - grądowych, w których runi notowano wiele gatunków o najwyższej przydatności pastewnej, wiele ziół pozytywnie wpływających na zwierzęta, czy organizm ludzki, a w momencie kwitnienia dostarczających pyłku i nektaru dla pszczołowatych, a ponadto wiele traw o wysokim cieple spalania. Celem badań była ocena zbiorowisk łąkowych z klasy MolinioArrhenatheretea, porastających doliny rzeczne Wielkopolski, pod kątem występowania w nich cennych ziół, roślin użytkowych i energetycznych.
EN
Studies were carried out in plot experiment in the years 2006-2008 on permanent productive meadow on peat-much soil in the Biebrza Experimental Farm. Their aim was to demonstrate the effect of various types and intensity of fertilisation (including manure and liquid manure) on meadow yielding, soil pH and the content of zinc in soil and in meadow sward. The following levels of mineral fertilisation were applied: PK - 30 kg of P and 60 kg of K∙ha-1, (I) NPK - 60 kg of N, 30 kg of P and 60 kg of K∙ha-1, (II) NPK - 90 kg of N, 45 kg of P and 90 kg of K∙ha-1. Fertilisation with manure and liquid manure corresponded to the levels N-I and N-II after considering the equivalent of N, P and K utilization. Obtained results indicated substantial yield-forming potential of applied fertilisation - from 6 to 9 t of dry mass per ha. In the first study year the differentiated but acidic pH was found in the upper soil layers of all experimental plots. After three years of experiment, significant increase of soil pH and its further diversification was noted in some fertilisation variants. Soil richness in zinc was moderate. Zinc content was correlated with soil pH. Correlation coefficient was 0.5 in the years 2006 and 2008. Irrespective of the initial pH and zinc abundance, organic fertilisation markedly increased zinc content in soil. Mineral fertilisation caused the reverse effect. The highest mean concentrations of zinc in meadow sward were found in the first cut, slightly smaller in the second and third. Different ways of fertilisation and increasing content of zinc in organically fertilised soils did not result in marked increase of this element content in meadow sward.
PL
Badania prowadzono na doświadczeniu łanowym w latach 2006–2008 w ZD Biebrza na wieloletniej łące produkcyjnej na glebie torfowo-murszowej. Celem badań było wykazanie wpływu różnych rodzajów i poziomów nawożenia (w tym obornika i gnojowicy bydlęcej) na plonowanie łąki, pH gleby, zasobność gleby w cynk i jego zawartość w runi łąkowej. Stosowano następujące poziomy nawożenia mineralnego: (bez azotu) PK - 30 kgP i 60 kgK∙ha-1, (I) NPK - 60 kgN, 30 kgP, 60 kgK∙ha-1, (II) NPK - 90 kgN, 45 kgP i 90 kgK∙ha-1. Tak jak nawożenie mineralne, również stosowane nawożenie obornikiem i gnojowicą po uwzględnieniu równoważników wykorzystania N, P i K odpowiadały wskazanym ilościom nawożenia mineralnego na poziomie N-I i II. Uzyskane wyniki wska-zywały na znaczny potencjał plonotwórczy stosowanego nawożenia - od ok. 6 do 9 t s.m.∙ha-1. W pierwszym roku badań, na wszystkich łanach doświadczenia, stwierdzono zróżnicowany ale kwaśny odczyn górnych warstw gleby. Po trzech latach badań na niektórych obiektach nawozowych stwierdzono istotny wzrost wartości pH gleby przy dalszym jej zróżnicowaniu. Zasobność badanej gleby w cynk kształtowała się na średnim рoziomie. Na podstawie рrzeprowadzonych obliczeń współczynnika korelacji stwierdzono zależność między odczynem gleby a jej zasobnością w cynk. Współczynnik ten w 2006 i 2008 roku wynosił 0,5. Niezależnie od początkowego odczynu i poziomu zasobności gleby w analizowany składnik, stosowane nawożenie organiczne, powodowało wyraźne jego zwiększenie. Natomiast nawożenie mineralne powodowało efekt odwrot-ny. Największe średnie zawartości cynku z lat 2006-2008 w runi łąkowej stwierdzono w pierwszym pokosie, nieco niższe w drugim i trzecim. Wśród stosowanych sposobów nawożenia i przy zwiększającej się zasobności gleby w cynk na obiektach nawożonych organicznie, nie stwierdzono, wyraźnego wzrostu zawartości tego pierwiastka w runi łąkowej.
PL
Badania prowadzono w latach 2010–2012 na łąkach trwałych położonych w trzech siedliskach: grąd właściwy (A), łąka pobagienna właściwa (B) i łąka pobagienna łęgowiejąca (C). Oceniano zmiany w składzie gatunkowym runi następujących obiektów: 1 – koszenie i zbieranie plonu (biomasy), 2 – pozostawianie biomasy na pokosach, 3 – koszenie z rozdrobnieniem i pozostawianie na łące oraz obiekt 4 – łąka nieużytkowana. Ruń koszono w terminie letnim – w połowie lipca lub w jesiennym, w drugiej połowie września (na grądzie) oraz w połowie października (na łąkach pobagiennych). Badania wykazały, że tempo procesu degradacji runi jednokośnych łąk różnie użytkowanych malało od siedliska grądowego właściwego, przez pobagienne właściwe do pobagiennego łęgowiejącego. Pozostawianie skoszonej runi na łące, niezależnie w jakiej postaci, w siedlisku grądowym powodowało degradację zbiorowisk roślinnych wyrażającą się ustępowaniem z runi wartościowych traw, szczególnie w warunkach jesiennego terminu koszenia. Badane sposoby użytkowania łąki w siedlisku pobagiennym właściwym nie miały ujemnego wpływu na skład gatunkowy runi w pierwszych dwóch latach badań, a dopiero w trzecim roku stwierdzono jej degradację w wyniku zwiększenia się udziału pokrzywy zwyczajnej (Urtica dioica L.). W siedlisku pobagiennym łęgowiejącym takie użytkowanie łąki również nie miało jednoznacznie negatywnego wpływu na stan i skład botaniczny runi, na co wskazuje coroczne zwiększanie się udziału w runi wartościowych traw, w tym mozgi trzcinowatej (Phalaris arundinacea L.) i częściowo wyczyńca łąkowego (Alopecurus pratensis L.). Dla utrzymania stabilności zbiorowisk roślinnych na łąkach jednokośnych różnie użytkowanych oraz ograniczania zjawiska degradacji korzystniej jest kosić je w okresie letnim niż jesiennym.
EN
Studies were carried out in the years 2010–2012 on permanent meadows situated in a proper dry ground (A), proper post-bog meadow (B) and a swamping habitat (C). Changes in the botanical composition of sward were estimated in the following variants: 1 – mowing and biomass harvesting, 2 – leaving biomass on swaths, 3 – mowing with fragmentation and leaving biomass on meadow, 4 – unused meadow. Sward was mown in the middle of July or in the second half of September (dry ground meadow) or in the middle of October (post-bog meadows). Studies showed that the rate of sward degradation in once-mown meadows of different use decreased from dry ground habitat to proper post-bog meadows to swamping meadows. Leaving the cut swath, irrespective of its form, on dry ground meadow resulted in the degradation of plant communities which manifested itself by the retreat of valuable grasses, particularly with the autumn term of mowing. Analysed ways of meadow utilisation in post-bog habitat did not show a negative effect on species composition in the first two years of studies. In the third year, the degradation was exerted by an increasing share of Urtica dioica L. In the swamping habitat such use of meadows did not also have unequivocally negative effect on the status and botanical composition of sward which was evidenced by every-year increasing share of valuable grasses like Phalaris arundinacea L. and party Alopecurus pratensis L. To maintain stability of plant communities on once-cut meadows and to limit their degradation it is better to mow meadows in summer rather than in autumn.
EN
A mountain meadow experiment localized in Czarny Potok village near Krynica (20o5453 E; 49o2435 N) and conducted since 1968 investigated the effect of diversified fertilization on the content of mercury in soil, meadow sward and applied fertilizers. Soil samples from three horizons of the limed series and the series without liming were analyzed. In the plant and soil material mercury was assessed in the AMA 254 apparatus. Relationships were sought with reference to pH, sulphur and organic carbon. Long-term fertilization did not diversify mercury contents in the meadow sward, so the most probable agent of the differences between treatments was their botanical composition and the influence of plants on the soil physicochemical properties. Despite a high changeability of the soil pH or sulphur content in the sward, the changeability and content of mercury in the sward were not significantly diversified. Mercury contents in currently used fertilizers are low in comparison with the mercury amounts absorbed by the meadow sward. In spite of a relatively big dose of mercury which may be supplied with calcium fertilizers, no significant effect of liming on the sward mercury contents was registered.
PL
W górskim doświadczeniu łąkowym zlokalizowanym w Czarnym Potoku koło Krynicy (20o54 53 E; 49o24 35 N) prowadzonym od 1968 r. badano wpływ zróżnicowanego nawożenia na zawartość rtęci w glebie, runi łąkowej i stosowanych nawozach. Analizowano próbki glebowe z trzech poziomów 0-10 cm, 10-20 cm i 20-50 cm z serii wapnowanej i bez wapnowania. Rtęć w materiale roślinnym i glebowym oznaczono za pomocą aparatu AMA 254. Poszukiwano zależności w odniesieniu do pH, siarki i węgla organicznego. Długotrwałe nawożenie nie zróżnicowało zawartości rtęci w runi łąkowej, a najbardziej prawdopodobnym czynnikiem różnic międzyobiektowych w zawartości był ich skład botaniczny i wpływ roślin na właściwości fizykochemiczne gleby. Pomimo dużej zmienności odczynu gleby czy zawartości siarki w runi, zmienność i zawartość rtęci w runi nie były znacząco zróżnicowane. Zawartość rtęci w obecnie stosowanych nawozach jest mała w porównaniu do ilości pobieranej rtęci przez ruń łąkową. Mimo względnie dużej dawki rtęci, która może być wprowadzona z nawozami wapniowymi, nie stwierdzono znacznego wpływu wapnowania na zawartość rtęci w runi.
EN
Study was carried out on 12 traffic circles in Lublin at four sites of every circle. The 28 element ratios on the studied roundabouts in a system of particular element to the subsequent ones were calculated and statistically worked out by variability and shape of experimental data distribution. Application of trace elements ratios in plants for evaluation of natural environment and environmental hazards may be considered as an important method of scientific and practical usefulness. The largest number of elements in plants should be determined when analyzing the state of environment. Meanwhile element ratios in the plants tan be used as indices of anthropopression (an anthropopressure) and as the factors of the influences on the natural environment. However, not every influence is the pressure, though every pressure is the influence. The English terms anthropopression or anthropopressure mean human impact on the environment.
PL
Celem podjętych badań środowiskowych było określenie stosunków pierwiastków śladowych w roślinach jako wskaźników oceny stanu środowiska przyrodniczego i zagrożeń środowiskowych. Próbki roślinne pobierano z 12 rond drogowych w Lublinie z czterech miejsc każdego ronda. Obliczono 28 stosunki pierwiastków na badanych rondach drogowych w układzie kolejny pierwiastek z następnymi i opracowano statystycznie miarami położenia, zmienności i kształtu rozkładu danych eksperymentalnych. Uwzględnienie w badaniach środowiskowych stosunków pierwiastków śladowych w roślinach można uznać za praktycznie przydatny sposób w ocenie środowiska przyrodniczego i zagrożeń środowiskowych. Do rozpoznania stanu środowiska przyrodniczego powinno oznaczać się dużą liczbę pierwiastków w roślinach. Natomiast do oceny antropopresji jako zespołu czynników specyficznych oddziaływań człowieka na środowisko można wykorzystywać stosunki pierwiastków w roślinach jako wskaźników środowiskowych. Jakkolwiek nie każde oddziaływanie jest presją, to jednak każda presja jest oddziaływaniem. Angielskie terminy anthropopression lub anthropopressure oznaczają wpływ człowieka na środowisko.
EN
The results concerning correlation between the contents of calcium and boron in the sward were presented on the basis of two long-term fertilising experiments (2002-2005). The first experiment (Velka Luka) was set up in 1962 at Banska Bystrica, in Slovakia. It has been localised in the Zvolenska valley at the altitude of 350 m a.s.l. The other experiment (Czarny Potok), set up in 1968 has been situated near Krynica in the Beskid Sądecki Mts. at the altitude of 700 m a.s.l. Different doses of mineral fertilizers (NPK) were applied in both experiments, and the experiment at Velka Luka is based on component proportions in fertilizer doses whereas at Czarny Potok on nitrogen forms against unilateral fertilization. Limed series was initiated at Czamy Potok in 1985. Mineral treatment diversified meadow sward yields during the period of the experiments, led to changes in physico-chemical properties of soil and to forming specific botanical composition of the sward. In consequence there were multi-directional changes in the contents of calcium and boron caused by their different amounts removed with the yield and the different elements availability on individual objects. The correlation level between the contents of calcium and boron in the sward depended on the cut, the year of experiment and the effect of liming. In the conditions of meadow communities created under the influence of long-term fertilisation the positive proportional correlation between the contents of boron and calcium in the sward was observed.
PL
Na podstawie dwóch wieloletnich doświadczeń nawozowych przedstawiono wyniki badań dotyczące zależności zawartości wapnia i boru w runi łąkowej w latach 2002-2005. Doświadczenie pierwsze (Velka Luka) założono w Bańskiej Bystrzycy na Słowacji w 1962 r. Jest ono zlokalizowane na terenie Zvolenskiej Kotliny, na wysokości 350 m n.p.m. Drugie doświadczenie (Czarny Potok) założone w 1968 r, jest zlokalizowane koło Krynicy w Beskidzie Sądeckim na wysokości 700 m n.p.m. W obu doświadczeniach stosowano różne dawki nawozów mineralnych (NPK), przy czym podstawą doświadczenia w Bańskiej Bystrzycy są proporcje składników w dawkach, a doświadczenia w Czamym Potoku formy azotu na tle nawożenia jednostronnego. W Czarnym Potoku wprowadzono w 1985 r. serię wapnowaną. Nawożenie mineralne różnicowało plony runi łąkowej w okresie doświadczeń, co prowadziło do zmian właściwości fizykochemicznych gleby i ukształtowania składu florystycznego runi. Konsekwencją są wielokierunkowe zmiany zawartości wapnia i boru w runi wywołane różną ich ilością odprowadzoną z plonem i różną zawartością tych pierwiastków w glebie spowodowaną zmianą właściwości fizykochemicznych gleby w poszczególnych obiektach pod wpływem nawożenia. Stopień zależności pomiędzy zawartością wapnia i boru w runi jest uwarunkowany pokosem, rokiem badań i wpływem wapnowania. W warunkach zbiorowisk łąkowych ukształtowanych wieloletnim nawożeniem stwierdzono dodatnią proporcjonalną zależność między zawartością boru i wapnia w runi.
EN
Analysis of changes in the magnesium content in the mountain meadow sward studied in the long-term fertilizer experiment was presented in the paper. The experiment was set up in 1968 and includes 8 combined treatments in two series: without liming and limed in 1985 and 1995. A single dose of 8 kg Mg - ha-1 was applied in 1994. An increase in the magnesium content in the sward, proportionately to the degree of soil magnesium depletion, was observed for 6 years. A dose of applied magnesium sulphate stimulated the absorption of magnesium by the sward from NPK objects. Liming diversified the quantity of magnesium taken up by the sward to a lesser extent than mineral fertilization. Changes in the content of exchangeable magnesium in the 10-20 cm soil horizon testify a considerable effect of fertilization on physico-chemical properties of the soil and on this element balance in grasslands.
PL
Przeprowadzono analizę zmian zawartości magnezu w runi łąki górskiej w długotrwałym doświadczeniu nawozowym. Doświadczenie założone w 1968 r. obejmuje 8 kombinacji nawozowych w dwóch seriach: bez wapnowania i wapnowanej w 1985 i 1995. W 1994 r. zastosowano jednorazowo 8 kg Mg o ha-1. Zwiększenie zawartości magnezu w runi, proporcjonalne do stopnia wyczerpania magnezu w glebie, stwierdzano przez 61at. Zastosowanie siarczanu magnezu działało stymulująco na ilość pobieranego magnezu przez ruń z obiektów nawożonych NPK. Wapnowanie w mniejszym stopniu niż nawożenie mineralne NPK różnicowało ilość pobranego magnezu z plonem runi. Zmiany zawartości magnezu wymiennego w glebie z poziomu 10-20 cm świadczą o dużym wpływie nawożenia na właściwości fizykochemicznych gleby i bilans tego pierwiastka w glebie użytków zielonych.
EN
The aim of the study was to determine the state of soils and plants contamination with trace elements of main 12 traffic circles in Lublin. Samples of soils were collected from the depth of 0-20 cm and the distance to 1 m from traffic circle's edge. Samples of plants as sward come from the same places. Four representative samples were collected from opposite sides of each traffic circle in May 2000 and 200I years. In soil and plant samples were determined elements such as Fe, Mn, Zn, Co, Cr, Ni, Cd and Pb. The content of determined elements in soils and plants on investigated traffic circle were significantly differentiated and it was included in wide range for both soils and plants, and they were associated with the intensity of traffic. However, state of pollution the traffic circles with trace elements were at law level environmental hazards, but the transportation significantly influenced on soils and plants contamination with trace elements. Further studies should focus on the evaluation of element ratios in plants from traffic circles, which could be useful indices for anthropopression estimation in urban environment.
PL
Celem badań było określenie stanu zanieczyszczenia pierwiastkami śladowymi gleb i roślin na 12 głównych rondach drogowych w Lublinie. Próbki gleby i runi pobrane były z głębokości 0-20 cm i odległości I m od krawędzi ronda. Próbki roślin jako ruń pobrane były z tycz samych miejsc. Cztery reprezentatywne próby zebrane były z przeciwległych stron każdego ronda w maju 2000 i 2001 r. W próbkach glebowych i roślinnych oznaczono Fe, Mn, Zn, CD, Cr, Ni, Cd i Pb. Zawartość oznaczonych pierwiastków w glebach i roślinach na badanych rondach była zróżnicowana i mieściła się w bardzo szerokim zakresie zarówno w glebach, jak i roślinach i była związana z natężeniem ruchu drogowego. Jakkolwiek stan zanieczyszczenia rond drogowych pierwiastkami śladowymi był na niskim poziomie zagrożenia środowiskowego, to motoryzacja znacząco wpływała na zanieczyszczenie gleb i roślin pierwiastkami śladowymi. W dalszych badaniach należałoby określić stosunki pierwiastków w roślinach na rondach drogowych, które mogłyby być przydatnymi wskaźnikami oceny antropopresji w środowisku miejskim.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.