Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 7

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  rozwój pleśni
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote Szacowanie ryzyka rozwoju pleśni na przykładzie budynku jednorodzinnego
PL
Celem pracy było określenie przyczyn powstania ognisk pleśni na wewnętrznej powierzchni przegród ściennych i zaproponowanie środków zaradczych. Wykonano analizy cieplno-wilgotnościowe na podstawie obliczeń numerycznych. W wyniku badań ustalono, że najistotniejszymi czynnikami determinującymi rozwój pleśni są wilgotność względna powietrza i jakość cieplna obudowy budynku. Ryzyko powstania pleśni należy prognozować już na etapie projektowania.
EN
The aim of this study was to determine the causes of mould outbreaks on the internal surface of partitions wall and to propose preventive measures. Thermal and humidity analyses were carried out on the basis of numerical calculations. As a result of the research, it was established that the most important factors determining the development of mould are the relative humidity of the air and the thermal quality of the construction envelope. The risk of mould formation must be predicted early in the design stage.
2
Content available remote Wybrane problemy związane z termoizolacją ścian budynków zabytkowych
PL
W artykule zaprezentowano wybrane problemy związane z termomodernizacja ścian obiektów historycznych. Projektowanie takich dociepleń powinno być poprzedzone dokładną analizą cieplno-wilgotnościową, która pozwala wykluczyć powstanie sprzyjających warunków do rozwoju grzybów i soli budowlanych w przegrodach historycznych. Pokazano wybrane zagrożenia biologiczne: możliwość powstawania zagrzybienia elementów konstrukcji, i chemiczne: możliwość powstawania soli budowlanych, związane z dociepleniem ścian ceglanych od strony wewnętrznej.
EN
The article presents selected problems related to thermal insulation of walls of historical objects. Designing such insulation should be preceded by a thorough thermal and hygroscopic analysis, which allows excluding the creation of favorable conditions for the growth of fungi and building salts in historical baffles. The selected biological hazards such as the possibility of fungal attack on structural components, and chemical ones, such as the possibility of formation of building salts, related to the insulation of brick walls from the inside, have been shown.
3
PL
Ograniczenie dopływu powietrza do powierzchni przegród na skutek niewłaściwego użytkowania (zastawienie ścian meblami, książkami) lub niezgodnych z zasadami sztuki budowlanej, samodzielnych przeróbek systemu wentylacji (brak nawiewu, zamiana kanałów pionowych na poziome) prowadzi do nadmiernej wilgotności względnej powietrza (czasem lokalnie, czasem w całym mieszkaniu) i wykraplania się pary wodnej na przegrodach budowlanych. W artykule przedstawiono przykłady korozji biologicznej na ścianach w źle wentylowanych strefach mieszkania pomimo niezłej wentylacji samego mieszkania jako całości. Zwrócono także uwagę na błędne interpretacje termogramów, błędne wnioski o złej termoizolacji w oparciu o nieznaczne różnice temperatury na ścianach i w narożach, przy oknach i drzwiach. Pomijanie oczywistych zjawisk fizycznych związanych z przepływem ciepła należy uznawać za wadliwość badań termowizyjnych.
PL
W pracy przedstawiono możliwości występowania kondensacji na powierzchni przegród budowlanych w zależności od parametrów mikroklimatu wewnętrznego i zewnętrznego oraz izolacyjności przegrody budowlanej. Wykonano obliczenia sprawdzania kondensacji powierzchniowej i rozwoju pleśni wg procedury PN-EN ISO 13788 – metoda I. Przedstawiono również metodę wyznaczania dopuszczalnej wilgotności względnej powietrza wewnętrznego φi,max jako ochronę przed kondensacją powierzchniową i rozwojem pleśni – metoda II. Zaprezentowano wyniki obliczeń kondensacji powierzchniowej dwiema metodami, wskazując na identyczne okresy występowania lub jej brak. Metoda II jest alternatywą dla procedury normowej wg której, w przypadku wystąpienia kondensacji powierzchniowej należy zwiększyć izolacyjność cieplną przegrody. Metoda II pozwala obliczyć dopuszczalną wilgotność względną w pomieszczeniu φi,max przy zachowaniu założeń normowych.
EN
The paper presents the possibility of the occurrence of condensation on the surface of the building envelope, depending on the microclimate parameters and the internal and external insulation of building insulation. Calculations were performed to check surface condensation and mold growth by procedures PN EN-ISO 13788 also presents a method for determining acceptable indoor air humidity φi,max as protection against surface condensation and mold growth. The results of calculations of surface condensation of two methods, indicating the presence of identical periods or lack thereof. The method is an alternative to standardized procedures according to which , in the case of surface condensation should be enhanced thermal insulation baffles. This method allows to calculate the allowable humidity in φi,max while maintaining principles of code.
PL
W artykule przedstawiono analizę wieloletnich pomiarów parametrów powietrza wewnętrznego. Szczegółowo przeanalizowano wilgotność powietrza wewnetrznego. Przedstawiono statystyki wilgotności względnej dla różnych typów pomieszczeń , korelacje pomiędzy zawartością wilgoci w powietrzu zewnętrznym i wewnętrznym oraz ryzyko rozwoju pleśni na wewnętrznych powierzchniach przegród zewnętrznych o różnych współczynnikach przenikania ciepła. Przy określaniu ryzyka wzrostu pleśni posłużono sie modelem LIM (Lowest Isopleth for Mould[3]). Ponadto przedstawiono wyniki badań nad wilgotnością powietrza wewnętrznego, mogą stanowić dane wejściowe do różnorodnych obliczeń symulacyj- nych.
EN
Long period measurements results of indoor parameters are presented. The paper focus on indoor humidity. The following analysis were presented: illustration of indoor thermal environment on psyhometric chart, histogram of indoor relative humidity, correlation between outdoor and indoor moisture content, and risk of mould growth on inside surface of building partitions with different U-value. The model of LIM (Lowest Isopleth for Mould [3] for risk of mould growth was implemented. Presented statistics may be used as an input for building simulation
6
Content available remote Wady cieplne budynków mieszkalnych na przykładzie jednej z ekspertyz
PL
W okresie minionych 10 lat zdecydowanie poprawił się wygląd zewnętrzny budynków mieszkalnych i ich otoczenia. Wewnątrz mieszkań podczas ekspertyz spotyka sie kondensację pary wodnej i rozwój pleśni na powierzchniach elementów budynków, szczególnie na nadprożach oraz w ościeżach otworów okiennych i drzwi balkonowych. Wynika to z powszechności błędów detali konstrukcyjno-budowlanych i powstawania mostków cieplnych, jak również stosowania szczelnych okien bez urządzeń nawiewnych. Sytuacje takie są typowe i spotykane w skali osiedli, jak Polska długa i szeroka. W artykule przedstawiono przykład z jednej z ekspertyz.
EN
During previous 10 years the exterior of new residential buildings and their surroi ings have improved much. During expertise of the interior of flats water vapor conden^ sation and mould growth on surfaces of building elements is met, especially on lintels and on the sides of window openings. It is an effect of widespread faults of details anil occurrence of thermal bridges as well as use of airtight windows without ventilation inlets. Such situations are typical and met in case of new settlements in Poland. TAy paper deals with an example from an expertise.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.