Istotne obniżenie temperatury w budynkach o niestałym przebywaniu ludzi może być bardzo efektywnym i mało kosztownym sposobem poprawy efektywności energetycznej budynków. W godzinach nieobecności ludzi wystarczy wyłączyć instalację grzewczą. W tym czasie nastą- pi kontrolowany powolny spadek temperatury w pomieszczeniach. Przed pojawieniem się w pomieszczeniach ludzi należy ponownie włączyć instalację (ewentualnie z nadmiarem mocy) w celu zapewnienia szybkiego wzrostu temperatury. Metoda jest znana od dawna, jednak na drodze jej powszechnego zastosowania stoi kilka przyczyn. Po pierwsze, brakuje jakiegokolwiek teoretycznego uzasadnienia i metody obliczeń tego sposobu oszczędzania. Po drugie, omawiana metoda jest często mylona z regulacją według krzywych grzania. Trzecią przyczyną jest błędne przekonanie, że obniżenie temperatury w pomieszczeniu może przyczynić się do niekorzystnej zmiany rozkładu temperatur w przegrodach zewnętrznych. To mogłoby doprowadzić do ich zawilgocenia i skutkowałoby zjawiskami występowania pleśni, grzybów itd. Badania eksperymentalne autorów miały na celu udowodnienie, że niestacjonarne sterowanie klimatem wewnętrznym w ograniczonym czasie (najdłużej kilkadziesiąt godzin podczas weekendu) nie może przyczynić się do istotnych zmian rozkładu temperatury w przegrodzie budowlanej. Program badawczy przewidywał zastosowanie dwustopniowej metody niestacjonarnego sterowania klimatem wewnętrznym. Godzinę przed odejściem ludzi z pracy (20:00) instalacja grzewcza była wyłączana. Zaobserwowany spadek temperatury w pomieszczeniach był na tyle mały, iż nie było konieczności rozpoczęcia etapu nagrzania z wyprzedzeniem, a instalację grzewczą włączano po rozpoczęciu dnia pracy. Udowodniono, że pomimo całkowitego wyłączenia instalacji grzewczej w pomieszczeniu, na powierzchni i wewnątrz warstwy nośnej konstrukcji budowlanej nie następuje poważna zmiana temperatury. Całość nocnych wahań temperatury zewnętrznej „przyjmuje” na siebie warstwa styropianu, co jest jej właściwym zadaniem technologicznym.
EN
Significant decrease of temperature in buildings, where people are not constantly staying, may be a highly effective and low-cost method of improvement of energy efficiency of buildings. During time of absence of people heating system is simply turned off. This is followed by controlled slow decrease of temperature in rooms. Before people are back inside the building the heating system should be turned on (with overcapacity if needed) in order to ensure the rapid increase of temperature. This method is known for a long time, but it is not commonly used for several reasons. Firstly, there is no theoretical justification and no calculation methods for this method of energy saving. Secondly, discussed method is often confused with temperature regulation according to heating curves. The third reason is a misconception that temperature decrease may cause unfavourable changes of temperature distribution inside external walls. This may cause higher moisture content in walls and lead to growth of mold, fungi and so on. Authors’ experimental studies were conducted to prove that non-stationary indoor climate control for a limited period of time (several dozen of hours during weekend at most) can not cause significant changes of temperature distribution inside the building wall. In the research program two-stage method of non-stationary indoor climate control was applied. The heating system was turned off, one hour before people leaving work (20:00). Observed decrease of temperature in rooms was so usignificant that there was no need to start heating phase in advance and the heating system was turned back on after the start of the working day. It was proved that, despite the complete shutdown of the heating system, in a room, on the surface and inside the support layer of the building structure, there is no significant change in temperature. All night fluctuations of outside temperature are “taken” by layer of expanded polystyrene, and that is its technological task.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Experiments intended to understand heat phenomena in sliding contacts were performed, their results are presented below. Asperities in contact were found to undergo pulse effect of the temperature approaching the melting point of one of the friction members. It was detected that temperatures higher than the melting point can be generated in the sapphire-aluminum and sapphire-polyethylene pairs. Temperature distribution over the local heat source area as well as in depth of the parts in contact is determined.
PL
Przedstawiono wyniki badań eksperymentalnych procesów cieplnych w styku ślizgowym. Wykazano, że w obszarze styku nierówności, pulsacyjnie narastająca temperatura może osiągać wartości zbliżone do temperatury topnienia jednego z elementów pary tarciowej. Dla skojarzeń szafir-aluminium oraz szafir-polietylen, temperatura tarcia może przekroczyć punkt topnienia. Określono rozkłady temperatury na powierzchni tarcia oraz w głębi elementu stykowego.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiono problemy związane z trwałościami eksploatacyjnymi oporowych przewodów grzejnych. Wskazano na niejednoznaczność wartości temperatury powierzchni przewodu grzejnego, jako parametru temperaturowego determinującego czas jego bezawaryjnej pracy. Przy tej samej wartości temperatury powierzchni przewodu grzejnego maksymalne różnice temperatury występujące w jego wnętrzu zależne są od układu termokinetycznego, jaki tworzy przewód grzejny i jego otoczenie.
EN
In this paper the problems of service life of heating conductors, are discussed. It was pointed, that not only the values of surface’s temperature, but also the internal distributions of temperature are played the importan role in the determination the service life of heating conductors.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The paper introduces the maximum oil film pressure and temperature of Offset-Halves journal bearing. Generally the multilobe Offset bearings are applied in different types of rotating machines. For an assumed relative length of the bearing, parallel orientation of journal and bearing bush axis, the oil film pressure and temperature distributions and some static characteristics of the bearing have been computed. The calculation were carried out under assumption of adiabatic oil film and static equilibrium position of journal.
PL
Referat przedstawia maksymalne wartości ciśnienia i temperatury w filmie olejowym łożyska ślizgowego z przesuniętymi półpanewkami. Łożyska wielopowierzchniowe tego typu są stosowane w różnych rodzajach maszyn wirujących. Dla założonej względnej długości łożyska i równoległego położenia osi czopa i panewki obliczono rozkłady ciśnienia i temperatury w filmie olejowym oraz wyznaczono pewne charakterystyki statystycznego łożyska. Obliczenia przeprowadzono przy założeniu adiabatycznego filmu olejowego oraz statystycznego położenia równowagi czopa.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.