Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Przegląd metod wyznaczania parcia mieszanki betonowej na deskowanie

Ambroziak Andrzej

Przegląd Budowlany

|

2024

|

R. 95, nr 3

19--25

PL

W pracy poruszono tematykę wyznaczania parcia mieszanki betonowej na deskowanie. Zebrano i opisano wybrane cztery modele stosowane do wyznaczania rozkładu ciśnienia poziomego świeżej mieszanki betonowej oddziaływującej na deskowanie. Dokonano krótkiego przeglądu literatury z zakresu omawianej tematyki parcia mieszanki betonowej na deskowanie.

EN

The paper addresses determining the pressure of the fresh concrete mix on the formwork. Selected four models used to determine the horizontal pressure distribution of fresh concrete mix acting on the formwork are collected and described. A short review of the literature on the subject of concrete mix pressure on the formwork is presented.

2

The impact of selected parameters on pressure distribution in the face throttle of a centrifugal pump automatic balancing device

Tarasevych Yuliia, Sovenko Nataliia

Tribologia

|

2021

|

nr 3

35--44

EN

Face throttles are a necessary functional element of non-contact face seals and automatic balancing devices of centrifugal pumps of different constructions. To calculate the hydrodynamic forces and moments acting on the rotor and fluid flow through the automatic balancing device, it is necessary to know the pressure distribution in the cylindrical and face throttle when considering all important factors which predetermine fluid flow. The face throttle surfaces are moving, which leads to unsteady fluid flow. The movement of the walls of the face throttle causes an additional circumferential and radial flow, which subsequently leads to the additional hydrodynamic pressure components. The paper analyses viscous incompressible fluid flow in the face throttle of an automatic balancing device taking into account the axial and angular displacements of throttle’s surfaces and the inertia component of the fluid. The effect of local hydraulic losses as well as random changes in the coefficients of local hydraulic resistance at the inlet and outlet of the throttle is analysed.

PL

Szczeliny poprzeczne są niezbędnym elementem funkcjonalnym bezstykowych uszczelnień czołowych oraz tarcz odciążających pomp odśrodkowych o różnej konstrukcji. Konieczna jest znajomość rozkładu ciśnienia w szczelinie poprzecznej z uwzględnieniem wszystkich najważniejszych czynników determinujących przepływ cieczy w celu obliczenia sił hydrodynamicznych oraz natężenia przepływu. Powierzchnie szczeliny są ruchome, co powoduje niestacjonarny przepływ płynu. Ruch ścianek szczeliny powoduje dodatkowy przepływ obwodowy oraz promieniowy, a to w konsekwencji prowadzi do powstania dodatkowego ciśnienia hydrodynamicznego. W pracy wykonano analizę przepływu lepkiego nieściśliwego płynu przez szczelinę poprzeczną tarczy odciążającej pompy odśrodkowej z uwzględnieniem przemieszczeń osiowych i kątowych powierzchni szczeliny. Uwzględniono składowe bezwładności płynu. Przeanalizowano wpływ strat lokalnych oraz losowych zmian współczynników hydraulicznych strat miejscowych na wlocie i wylocie szczeliny poprzecznej na rozkład ciśnienia.

3

A laboratory study of pressure distribution and residual settlements in wide grading double layer railway ballast under long-term cyclic loading

Sysyn M., Gerber U., Nabochenko O., Dehne S.

Archives of Civil Engineering

|

2020

|

Vol. 66, nr 4

561--578

EN

Ballast layer has weighty share in the lifecycle costs of railway track. The strict standards and maintenance rules of ballast grading significantly contribute to the ballast costs. One ways to the costs reduction is differential demands to ballast grading for the secondary and low loaded railway lines. Additional one is the different ballast grading over the ballast height. This study presents a full scale laboratory investigation of technical efficiency of such railway ballast under the long-term cyclic loading in comparison with the standard ballast layer. The double layer is presented with standard grading ballast upper layer and bottom sub ballast layer consists of ballast mixture. Pressure distribution under the ballast layer and permanent settlements of the layers are measured during the loading cycles. The reference measurements with standard grading ballast material are carried out. The study shows that initial settlement accumulation of the double layer railway ballast are lower to that of the standard ballast layer. However, the settlements accumulation intensity of the ballast is higher. The analysis of the pressure distribution measurements under the ballast layer and the settlements inside the ballast layer explain the causes of the different settlement accumulation.

4

Oddziaływanie wiatru na dachy budynków

Gaczek Mariusz

Materiały Budowlane

|

2019

|

nr 6

6--9

5

Numerical analysis of turbulent flow around twodimensional bodies using non-orthogonal body-fitted mesh

Tarafder M. Shahjada, Mursaline M. Al

International Journal of Applied Mechanics and Engineering

|

2019

|

Vol. 24, no. 2

387--410

EN

This paper deals with the numerical simulation of a turbulent flow around two-dimensional bodies by the finite volume method with non-orthogonal body-fitted grid. The governing equations are expressed in Cartesian velocity components and solution is carried out using the SIMPLE algorithm for collocated arrangement of scalar and vector variables. Turbulence is modeled by the turbulence model and wall functions are used to bridge the solution variables at the near wall cells and the corresponding quantities on the wall. A simplified pressure correction equation is derived and proper under-relaxation factors are used so that computational cost is reduced without adversely affecting the convergence rate. The numerical procedure is validated by comparing the computed pressure distribution on the surface of NACA 0012 and NACA 4412 hydrofoils for different angles of attack with experimental data. The grid dependency of the solution is studied by varying the number of cells of the C-type structured mesh. The computed lift coefficients of NACA 4412 hydrofoil at different angles of attack are also compared with experimental results to further substantiate the validity of the proposed methodology.

6

The effect of aging and gender on plantar pressure distribution during the gait in elderly

Gimunova M., Zvonař M., Mikeska O.

Acta of Bioengineering and Biomechanics

|

2018

|

Vol. 20, no. 3

139--144

EN

The effect of age on structural foot characteristics as well as on the plantar pressure distribution has been shown previously. However, the number of studies focused also on gender gait differences of elderly is lacking. The purpose of this study was to compare dynamic gait characteristic in younger and older elderly and to investigate the gender differences as the life-long load and footwear choice differ in males and females. Methods: 61 healthy elderly participants were divided by age and gender into four groups: males 60–69, males 70–79, females 60–69 and females 70–79 years old. Plantar pressures were recorded during barefoot walking at naturally chosen speed using Emed-at (Novel GmbH, Germany). Three steps of the left foot of each participant were used for further analysis, furthermore, hallux angle, foot progression angle, and arch index were calculated by the Emed software from obtained footprints. To compare the differences between the analyzed groups, effect size obtained by Cohen’s d was used. Results: Comparing the two age male groups, higher mean pressure was found in the 70–79 age group in region MH4, MH5 and mid-foot, suggesting a greater lateral load and decreased longitudinal arch of the foot. Comparing female groups, the higher mean pressure was found in the older age group in region MH1. In all other regions, the mean pressures were reduced in the older groups. Conclusions: The results suggest that the effect of aging on plantar pressure distribution during the gait is affected by gender and should be considered when evaluating the gait of elderly.

7

Influence of total inertia effects in a thrust curvilinear bearing lubricated with Newtonian lubricants

Walicka A., Jurczak P.

International Journal of Applied Mechanics and Engineering

|

2017

|

Vol. 22, no. 4

1045--1058

EN

In the paper, the flow of a Newtonian type of lubricant in the clearance of a curvilinear bearing is considered. It is assumed that the bearing walls are modelled as smooth and impermeable. In analytical considerations, full inertia of the longitudinal flow and partial inertia of the circumferential flow are taken into account. The equation of motion of the lubricant is solved by the modified method of averaged inertia. A thrust bearing and spherical bearing are considered, for which dimensionless pressure distributions and the bearing capacity are given.

8

Badania teoretyczno-eksperymentalne przepływu płynu nieściśliwego przez kryzę szczelinową

Tomaszewska B.

Informatyka, Automatyka, Pomiary w Gospodarce i Ochronie Środowiska

|

2017

|

T. 7, nr 2

62--65

PL

W praktyce pomiarowej coraz częściej stosuje się prototypowe rozwiązania konstrukcyjne przepływomierzy zwężkowych. Na uwagę zasługują kryzy szczelinowe, gdzie jeden centralny otwór zastąpiony jest szczelinami. W pracy przedstawiono wyniki badań numerycznych i eksperymentalnych prototypowego rozwiązania konstrukcyjnego kryzy szczelinowej. Ruch płynu opisano równaniami Reynoldsa, domkniętymi k-ε modelem turbulencji. Obliczenia przeprowadzono przy użyciu pakietu ANSYS Fluent. Rozpatrywano przepływ płynu przez kryzę standardową i szczelinową o przewężeniu β = 0,5. Wyniki obliczeń porównano z wynikami pomiarów. Stwierdzono dobrą jakościową i ilościową zgodność wyników badań dla współczynnika przepływu C. Wykazano, że kryza szczelinowa generuje znacznie mniejszą trwałą stratę ciśnienia niż kryza standardowa przy porównywalnej niepewności pomiaru.

EN

Prototype designs of orifice flowmeters are commonly used in measurements. One area which has attracted considerable interest includes slotted orifices, where a single central opening is replaced by the use of several slots. This paper reports the results of numerical and experimental research of a prototype design of a slotted orifice plate. The movement of the fluid was described with use of Reynolds equations closed by the k-ε turbulence model. The calculations were performed using ANSYS Fluent software package by consideration of the fluid flow through an orifice plate and slotted orifice with the equal β ratio = 0.5. The results of calculations are compared with the measurements. Good qualitative and quantitative conformity was obtained during the study for the C flow coefficient. It was indicated that the slotted orifice generates a considerable lower pressure drop in comparison to an orifice plate while maintaining comparable level of measurement uncertainty.

9

Mathematical modelling of magnetorheological oil in short squeeze film dampers for rotordynamic applications

Zapomel J., Ferfecki P.

Modelling and Optimization of Physical Systems

|

2013

|

z. 12

59--64

EN

To achieve optimum preformace of damping devices used for attenuation of lateral vibrations of rotors their damping effect must be controllable to be possible to adapt it to the current operating conditions. This is offered by magnetorheological squeeze film dampers. The experience shows that application of Bingham or Bulkley-Herschel materials to represent the magnetorheological oil in mathematical models of squeeze film dampers can cause computational problems (loss of convergence) for some system parameters. Therefore, to improve the solution a new model of a short squeeze film damper utilizing bilinear material has been proposed and developed. Results of the simulations show that its properties fully correspond to those observed at real magnetorheological damping devices during their operation.

CS

K dosažení optimální účinnosti tlumicích zařízení určených ke snížení příčného kmitání rotorů musí být jejich tlumicí účinek řiditelný, aby mohl být přizpůsoben okamžitým provozním podmínkám. Toto umožňují magnetoreologické squeeze filmové tlumiče. Zkušenosti ukazují, že použití Binghamovy nebo Bulkley-Herschelovy kapaliny k modelování magnetoreologického oleje ve squeeze filmových tlumičích vede pro některé parametry soustavy k numerickým problémům (ztráta konvergence řešení). Proto, aby se dosáhlo zlepšení stability řešení, byl navržen a vypracován nový model krátkého tlumiče, v němž je magnetoreologický olej nahrazen bilineárním materiálem. Výsledky počítačových simulací ukazují, že jeho vlastnosti zcela odpovídají vlastnostem reálných tlumicích zařízení pozorovaných během jejich provozu.

10

Pressure distribution in the hydrostatic thrust bearing lubricated by a generalized second grade lubricant of a power-law type

Walicka A.

International Journal of Applied Mechanics and Engineering

|

2011

|

Vol. 16, no 4

1225-1235

EN

The flow of a generalized second grade lubricant of a power-law type in a clearance of the thrust curvilinear bearing is considered. To solve this problem the boundary layer equations expressed for axially symmetric case in a curvilinear orthogonal coordinate system connected with one of the bearing surfaces by used. The method of averaging inertia and viscoplastic terms is used to find the solution of the boundary layer equations. As a result the formula for pressure distribution is obtained. Examples the lubricant flow in step and spherical hydrostatic bearings are given.

11

Badania rozkładu ciśnienia na powierzchni walca w zależności od struktury wiatru

Lipecki T, Bęc J, Błazik-Borowa E, Szulej J

Fizyka Budowli w Teorii i Praktyce

|

2011

|

T. 6, nr 4

43--48

PL

W pracy przedstawiono wyniki pomiarów rozkładu ciśnienia na powierzchni walca przy sześciu rodzajach napływów. W pracy wykazano m.in. znaczny wpływ kształtu wykresu gęstości widmowej mocy na obciążenie wiatrem budowli, które mogą być modelowane jako taka bryła.

EN

The paper deals with measurements of a pressure distribution on circular cylinder for six types of the inflow. It is shown that the shape of power spectral density function significantly influences the wind action on buildings which may be modeled as such body.

12

Analiza rozkładu ciśnienia na powierzchni prostopadłościanu w zależności od kąta natarcia wiatru i struktury wiatru

Lipecki T, Bęc J, Błazik-Borowa E, Szulej J

Fizyka Budowli w Teorii i Praktyce

|

2011

|

T. 6, nr 3

49--54

PL

W pracy przedstawiono wyniki pomiarów rozkładu ciśnienia na powierzchni prostopadłościanu przy sześciu rodzajach napływów oraz siedmiu kątach natarcia wiatru. Przeprowadzono analizę wpływu wymienionych parametrów na efekt działania wiatru na budowle o takim kształcie.

EN

The measurement results of the pressure distribution on the rectangular cylinder for six structures of the flow and seven angles of wind attack are presented in the paper. The authors have carried out the influence analysis of the flow parameters on the wind action on the buildings.

13

Mathematical modelling of a long squeeze film magnetorheological damper for rotor systems

Zapomel J., Ferfecki P.

Modelling and Optimization of Physical Systems

|

2010

|

z. 9

97--102

EN

Lateral vibration of rotor systems can be efficiently reduced by damping devices included between the rotor and the stationary part of the rotating machine. To achieve their optimum performance the damping effect must be controllable. This is enabled by magnetorheological dampers. Their damping depends on resistance against the flow of the magnetorheological liquid which can be controlled by the change of intensity of the magnetic field. This paper deals with the procedure for determination of the pressure distribution in the gap of a long squeeze film magnetorheological damper and with investigation of its behaviour by means of computational simulations. The results show that the developed model has all properties of real magnetorheological dampers observed during their operation.

CS

Příčné kmitání rotorů může byt učinne tlumeno tlumicími zařízenimi umistenymi mezi rotující a stacionární čast rotorové soustavy. Aby se dosáhlo jejich optimálního vykonu, musí byt tlumicí učinek řiditelny. To je umožneno použitím magnetoreologickych tlumičů. Jejich tlumicí učinek závisí na odporu proti proudení magnetoreologické kapaliny, ktery může byt řízen zmenou intenzity magnetického pole. Předloženy článek se zabyva postupem pro stanovení tlakoveho rozložení v mezeře dlouhého squeeze filmového magnetoreologického tlumiče a zkoumáním jeho chování cestou počítačovych simulací. Vysledky ukazují, že vypracovany matematicky model pokryvá vsechny podstatne vlastnosti magnetoreologickych tlumičů pozorované při jejich provozu.

14

Rozkład ciśnienia na elewacji budynku

Sypek G., Wójcik J., Wiche J.

Chłodnictwo i Klimatyzacja

|

2010

|

nr 7

65-67

PL

W artykule przedstawiono analizę rozkładu ciśnienia spowodowanego oddziaływaniem wiatru w bezpośrednim sąsiedztwie oraz na elewacji rzeczywistego budynku biurowego. Analiza taka przeprowadzana jest zwykle as wyznaczania obciążeń statycznych spowodowanych wiatrem, dodatkowo może zostać wykorzystana do zaplanowania właściwego rozmieszczenia istotnych elementów instalacji wentylacyjnej takich jak czerpnie i wyrzutnie powietrza oraz okna otwieralne. Obliczenia wykonano z wykorzystaniem oprogramowania CFD AnsysŽ HuentŽ i dodatkowo zweryfikowano stosując proste zależności analityczne.

15

Ciśnienie i prędkość przepływu oleju w łożysku ślizgowym przy niestacjonarnym laminarnym smarowaniu

Krasowski P.

Tribologia

|

2009

|

nr 6

45-57

PL

W artykule przedstawiono wyniki rozwiązania zmodyfikowanego ciągu równań Reynoldsa opisującego laminarny niestacjonarny przepływ oleju smarującego w szczelinie smarnej poprzecznego cylindrycznego łożyska ślizgowego. Wyniki tych rozwiązań umożliwiają wyznaczenie rozkładu prędkości oleju w kierunku wzdłużnym łożyska. Uwzględniono niestacjonarne zaburzenia prędkości przepływu oleju w kierunku obwodowym na powierzchni czopa i panewki łożyska. Wyniki rozwiązania dotyczą izotermicznego modelu łożyska o nieskończonej długości smarowanego olejem o stałej lepkości dynamicznej.

EN

This paper shows the results of numerical solutions of modified Reynolds equations for laminar unsteady oil flow in the slide journal-bearing gap. Laminar unsteady oil flow is performed during periodic and non-periodic perturbations of bearing load or is caused by the changes of gap height in time. Above perturbations occur mostly during the starting and stopping of the machine. During modelling crossbar-bearing operations in combustion engines, bearing movement perturbations from engine vertical vibrations causes velocity flow perturbations of lubricating oil on the bearing race and on the bearing slider in the circumferential direction. This solution example applies to an isothermal bearing model with infinite length. Lubricating oil used in this model has Newtonian properties and constant dynamic viscosity. Perturbations connected with unsteady lubricating oil velocity in the circumferential direction on the slide bearing and on the slider of bearings were taken into consideration. This article also analyses pressure and velocity distributions in the bearing in the time function during the perturbation. Results are presented in the dimensionless hydrodynamic pressure and velocity distribution diagrams. Diagrams also present the velocity change during the moment of perturbations. Velocity position during perturbation was also analysed. Received solutions were compared with the solution received by the stationary lubrication flow in the slide journal bearing, which were made with the same parameter assumption by constant dynamic oil viscosity. The isothermal bearing model is similar to the friction node model by steady-state heat load conditions.

16

Badania numeryczne przepływu w kotle fluidalnym małej mocy z wykorzystaniem pakietu Fluent

Szmolke N.

Inżynieria i Aparatura Chemiczna

|

2009

|

Nr 6

184-185

PL

W pracy przedstawiono wybrane wyniki obliczeń numerycznych przepływu mieszaniny dwufazowej w kotle fluidalnym małej mocy. Analizę tego procesu wykonano programem Fluent wykorzystując metodę Eulera. Dzięki przeprowadzonym obliczeniom uzyskano zmienne w czasie rozkłady prędkości, ciśnienia oraz koncentracji faz.

EN

The paper presents results of numerical calculations devoted to two-phase flow in a small power fluidal boiler. Analysis of the process was conducted with Fluent package using Euler's method. The time-dependant profiles of pressure, velocities and phase concentrations were obtained from conducted calculations.

17

Rozkład ciśnienia w kolanie pomiarowym

Mrowiec A.

Zeszyty Naukowe. Elektryka / Politechnika Opolska

|

2008

|

Vol. 323, z. 60

171-172

PL

Przedstawiono stanowisko pomiarowe do pomiaru strumienia masy metodą wagową. Wyznaczono doświadczalnie rozkład ciśnienia spiętrzenia, wywołanego siłą bezwładności płynącego płynu, przy zmianie kierunku przepływu w przepływomierzu kolanowym. Przedstawione wyniki pomiarów ilustrują przydatność tej metody do pomiaru przepływu, szczególnie gdy inne metody pomiarowe nie spełniają wymogów metrologicznych.

EN

In the present paper, experimental set up for fluid mass flux measurement based on the weight method has been presented. In this experiment, the pressure distribution generated by interial forces resulting from changing flow direction in elbow flow meter has been studied. Results described in this paper illustrate how this method can be applied to measure flows, in particular when the other methods do not meet metrological requirements.

18

Computer simulation of a planar aerostatic two-coordinate relative base with electromagnetic drive

Huścio T.

Mechanics / AGH University of Science and Technology

|

2007

|

Vol. 26, no. 3

112-116

EN

The paper describes the construction and the principle of operation of a planar aerostatic two-coordinate relative base with electromagnetic drive. Stages and results of the computer simulation of the planar aerostatic two-coordinate base are presented.

PL

W artykule omówiono budowę i zasadę działania płaskiej aerostatycznej podpory współrzędnościowej z napędem elektromagnetycznym. Opisano etapy symulacji komputerowej płaskiej aerostatycznej podpory współrzędnościowej. Podano wyniki badań symulacyjnych.

19

Computational fluid dynamic simulation of the pressure distribution on the natural draught cooling tower shell

Błazik-Borowa E.

Archives of Civil Engineering

|

2007

|

Vol. 53, nr 2

225-241

EN

Natural draught cooling towers are important engineering structures for which wind and temperature are major loads. In Poland the designing of this type of structures is based on the standard recommendation. In this paper a few analytical examples of flow around the cooling tower shells have been analysed. The pressure distribution obtained in the calculations has been compared with wind load recommended by the Polish Standard for a cylinder. The analysed structure is the cooling tower which is 90 m high, its bottom external diameter is equal to 69.85 m and the top external diameter is 37 m. The calculations have been made with use of the commercial CFD package FLUENT 6.0.12. In order to model the wind turbulence, the k-e method has been used. A comparison of the obtained results to experimental data has shown that numerical analyses are not correct in downstream area of the flow.

PL

Chłodnie kominowe są ważnymi obiektami inżynierskimi, których podstawowymi obciążeniami są obciążenia wiatrem i temperaturą. W zakresie obciążenia wiatrem w Polsce projektowanie tych konstrukcji opiera się na zaleceniach normowych, dotyczących budowli walcowych, które nie uwzględniają zmiany kształtu powłoki wzdłuż wysokości. Alternatywą projektowania na podstawie bardzo uproszczonych zaleceń normowych są wyniki badań w tunelach aerodynamicznych oraz obliczenia komputerowe, wykorzystujące metody numeryczne stosowane w mechanice płynów. W pracy przeanalizowano kilka przykładów obliczeń komputerowych opływu powłoki chłodni kominowej. Badania numeryczne zostały wykonane na przykładzie chłodni kominowej w elektrowni Adamów o wysokości 90 m oraz zewnętrznej średnicy dolnej 69.85 m i zewnętrznej średnicy wylotu 37.0 m. Obliczenia wykonano programem FLUENT w wersji 6.0.12 z wykorzystaniem metody objętości kontrolnej oraz modelu turbulencji k-e. Chłodnia została zamodelowana jako powłoka, opływana zarówno od wewnątrz jak i na zewnątrz. W wyniku obliczeń otrzymano m.in. pola ciśnienia i prędkości w przestrzeni obliczeniowej oraz rozkład ciśnienia na powłoce. Rozkłady ciśnienia porównano z wynikami badań w tunelach, przedstawianych w literaturze, oraz z obciążeniem wiatrem zalecanym w normie dla walca kołowego. Z tego porównania wynika, że należy ostrożnie podchodzić do wyników analiz numerycznych, dotyczących budowli o przekroju kołowym. Analiza, przedstawiona w pracy, wykazała, że wyniki obliczeń w odniesieniu do strony nawietrznej są prawidłowe i bardziej zbliżone do rzeczywistości niż zalecenia normowe, dotyczące tylko budowli walcowych. Niestety w obliczeniach widać wyraźnie, że położenie punktu oderwania się warstwy przyściennej od powłoki nie pokrywa się z lokalizacjami wyznaczanymi w badaniach w tunelach. Efektem tego są złe wyniki od strony nawietrznej. Wniosek ten dotyczy wszystkich budowli bez wyraźnych krawędzi, na których mogłoby nastąpić oderwanie się warstwy przyściennej.

20

Badania warunków pracy separatorów cyklonowych kotłów z CWF o mocy 670 mw

Sekret R., Andrzejczyk M., Bis Z., Nowak W., Jabłoński J., Walkowiak R.

Zeszyty Naukowe. Elektryka / Politechnika Opolska

|

2006

|

Vol. 315, z. 56

597-602

PL

W artykule zostały przedstawione wyniki badań warunków pracy separatorów cyklonowych kotła z CWF o mocy 670 MW. Na podstawie przeprowadzonych badań stwierdzono, że deformacja nurnika polegająca na zaginaniu się do wewnątrz bocznych ścian spowodowana jest nierównomiernym rozkładem ciśnienia na jego obwodzie. Podatność nurnika na odkształcenia wynika z jego wiotkiej konstrukcji. Deformacji nurników można zapobiec poprzez zmianę konstrukcji mającą na celu wzrost jej sztywności, a także poprzez likwidację niekorzystnego rozkładu ciśnienia. Każdy z zaproponowanych wariantów, powodował zmianę dwóch najważniejszych parametrów pracy cyklon, tj. skuteczności separacji i spadku ciśnienia przy przepływie przez cyklon. Najlepsze warunki pracy uzyskano w przypadku przesunięcia mimośrodowego nurnika, a najgorsze w wariancie, gdzie rozważono jego usunięcie.

EN

The article presents the results of investigation of the operation conditions of the cyclone separators of a 670 MW CFB boiler. It has been found from the investigation carried out that the vortex finder deformation by its lateral walls bending inwards is caused by an uneven distribution of pressure on the vortex finder perimeter. The susceptibility of the vortex finder to deformation results from its slender construction. The deformation of vortex finder could be avoided through the modification of their construction by increasing its rigidity, as well as through the change of the unfavourable distribution of pressure. Each of the proposed variants caused a change in the two most important parameters of cyclone operation, i.e. the separation efficiency and the pressure drop in the flow through the cyclone. The best results were obtained in the case of the eccentric shifting of the vortex finder, and the worst in the variant with its removal considered.