Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  rozdział nasion
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Przedstawiono badania kalibratora wibracyjnego zataczająco-śrubowego wyposażonego w sita okrągłe o średnicy 0,6 m. Kalibrator napędzany jest wibratorami umiejscowionymi symetrycznie po obu stronach kolumny sit i obróconymi względem siebie o kąt 90º. Materiałem do badań były nasiona marchwi odmiany Perfekcja. Ruch nasion na sicie badano przy różnych kątach ustawienia wibratorów względem osi pionowej od 0 do 90º. Największe prędkości nasion na sicie uzyskano dla kąta pochylenia wibratorów w zakresie 35÷45º. Średnia droga nasiona po sicie wynosiła od 5 do 10 m.
EN
Researches on a vibrating-rotary screen equipped with round sieves with the diameter of 0.6 m are presented in the paper. The calibrator is driven by vibrators situated symmetrically on both sides of sieves’ column and rotated in relation to each other by an angle of 90°. Carrot seeds of Perfekcja variety were selected as tested material. Seeds movement on a sieve was examined for the angle between a vertical axis and vibrators in the range of 0÷90° The highest seeds velocities were achieved for vibrators’ inclination angle: in the range of 35÷45°. The average path of seeds on the sieve ranged fron 5 to 10 m.
PL
W pracy przestawiono wpływ wielkości siły wymuszającej na ruch nasion na sicie w kalibratorze zataczająco-śrubowym. Wibratory kalibratora ustalone były od kątem 45º względem kolumny sit. Maksymalna siła wymuszająca wibratorów (100%) wynosiła 4060 N. Badania prowadzono dla siły wynoszącej 50, 70, 80, 90, 97 i 100% maksymalnej siły silników. Wraz ze wzrostem siły wymuszającej rosną amplitudy drgań w osiach X i Z, drgania w osi Y pozostają stałe. Prędkość materiału znajdującego się na sicie jest wprost proporcjonalna do siły wymuszającej.
EN
Influence of imposing force magnitude on the movement of seeds on a sieve in a vibrating-rotary calibrator is presented in the paper. Calibrator vibrators were set at an angle of 45° in relation to the screen column. The maximum imposing force of vibrators (100%) was equal to 4060 N. Research was carried out for the force of 50, 70, 80, 90, 97 and 100% of the maximum engine power. With the rise of imposing force, the amplitude in X and 2 axis increase, whereas vibrations in Y-axis remain constant. The velocity of material lying on the sieve is directly proportional to imposing force.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.