Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 3

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  royal residence
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
The palace in Kukizów of King of Poland John III Sobieski is known only to a narrow group of architecture and art historians. The palace and park complex ceased to exist in the 19th century. The architecture of the palace is known especially from the descriptions in the inventory documents from the early 18th century. Although the authorship of the palace design belongs to the well-known artists of the era – Augustyn Wincenty Locci and Piotr Beber, its architecture has not yet been reconstructed. A specific feature of the royal residence in Kukizów was the construction of royal buildings and town buildings in a wooden material. The intention to create a city complex and an entirely wooden residence was a unique experiment in the field of European architecture and urban planning of the 17th century. In the paper we present the results of our research on the architecture of the palace and town for the end of the 17th century.
EN
700 years of the former royal palace in Lobzow’s history is a period of reconstruction and adaptation. Time faded traces of a representative residence and the nineteenth century brought her down. Reconstruction for the Austrian Kadetten Institut replaced the charming ruin with the barracks. Sources regarding the history of Krakow’s Officer Cadet School are very diverse and largely unrecognized. They cover both the architectural object and the entire town where it was located. They concern its ownership status, topography of the area, natural properties and urban values in relation to the capital city of Krakow. The author of this article attempted to characterize the transformation of the royal palace in Lobzow over the centuries, based on an analysis of its state of research.
PL
700 lat historii dawnego królewskiego pałacu w Łobzowie to okres przebudów i adaptacji. Czas zatarł ślady reprezentacyjnej rezydencji, a XIX wiek przyniósł jej upadek. Przebudowa dla austriackiego Kadetten Institut zastąpiła urokliwą ruinę koszarami. Źródła dotyczące dziejów krakowskiej Podchorążówki są bardzo zróżnicowane i w dużej mierze mało rozpoznane. Obejmują one zarówno obiekt architektoniczny, jak i całą miejscowość, w której został on zlokalizowany. Dotyczą jej statusu własnościowego, topografii terenu, właściwości naturalno-przyrodniczych oraz walorów urbanistycznych w odniesieniu do stołecznego Krakowa. Autorka niniejszego artykułu podjęła próbę scharakteryzowania przekształceń łobzowskiego pałacu królewskiego na przestrzeni wieku na podstawie analizy stanu jego badań.
PL
Niniejsze opracowanie dotyczy niedostatecznie dotąd zbadanego problemu, jakim jest analiza porównawcza królewskich rezydencji z obszaru prowincji małopolskiej (czyli ziem krakowskiej i sandomierskiej), powstałych w XIV w. Analiza królewskich fundacji zamkowych poczynionych w XIV w. w Małopolsce wskazuje, iż budowano wówczas przede wszystkim rezydencje, znajdujące liczne analogie formalne w architekturze centralno-europejskiej. Wielki rozmach akcji fundacyjnej pozwala na nazwanie okresu zawartego pomiędzy symbolicznymi datami 1343-1410 „epoką królewskich rezydencji prowincji małopolskiej”. Przedstawione w artykule tezy mają walor hipotez wymagających weryfikacji, zwłaszcza w toku badań archeologicznych.
EN
The following study concerns a problem which has not been explored deep enough so far, i.e. a comparative analysis of royal residences in the Małopolska Province (Kraków and Sandomierz districts) erected in the 14th century. The analysis of royal castle foundations from the 15th century in Małopolska points to the fact that most of them were residences based on analogical places in Central Europe. The grand scale of the foundations leads to naming the period 1343-1410 “the era of royal residences in the Małopolska Province”. The theses presented in the article are hypothetical, and need to be verified, especially in the light of newer archaeological discoveries.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.