The objective of the paper was to evaluate the impact of moisture in plant biomass designed for pellet production on its heating properties. The research was carried out in a pellet plant, located in Lubelskie Voivodeship. The research consisted in determination of moisture of the supplied biomass and the level of moisture of the manufactured pellet. The paper discusses the straw or hay pellet production process on the example of the selected enterprise with annual production of 60 thousand tonnes. During the period, when the tests were carried out, almost 6 thousand tonnes of raw materials i.e. grain, rapeseed, hay, camomile straw as well as a combination of straw and hay or rapeseed and rapeseed with hay were supplied to the plant. Average moisture of supplied raw materials was approximately 19%. On the other hand the manufactured heating pellet obtained moisture of approximately 14%. These values were within the range of those assumed by the company.
PL
Celem opracowania była ocena wpływu poziomu wilgotności biomasy roślinnej przeznaczonej do produkcji peletu na jej właściwości opałowe. Badania przeprowadzono w wytwórni peletu, którego siedziba znajdowała się na terenie województwa lubelskiego. Badania polegały na wyznaczeniu wilgotności dostarczanej biomasy, a także poziomu wilgotności wyprodukowanego peletu. Omówiony został proces produkcji peletów ze słomy lub siana na przykładzie wybranego zakładu, którego roczna produkcja wynosi 60 tys. ton. Podczas okresu, w którym wykonywano badania do zakładu produkcyjnego dostarczono prawie 6 tys. ton surowców tj. słomy zbożowej, rzepakowej, siana, rumianku oraz mieszanki słomy z sianem lub rzepakiem, jak również rzepaku z sianem. Średnia wilgotność dostarczonych surowców wyniosła około 19%. Natomiast wyprodukowany pelet opałowy uzyskał wilgotność około 14%. Wartości te mieściły się w założeniach firmy.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.