Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Wpływ koagulantów PAX 16 i PAX 25, stosowanych w inaktywacji fosforu, na stężenie glinu w wybranych roślinach wodnych

Buśko Marta, Gałczyńska Małgorzata, Ciemniak Artur

Przemysł Chemiczny

|

2020

|

T. 99, nr 4

532--535

PL

Przedstawiono wady i zalety stosowania koagulantów glinowych (PAX 16 i PAX 25) do inaktywacji fosforu w procesie rekultywacji zeutrofizowanych zbiorników wodnych. Zwrócono uwagę na niebezpieczeństwo zanieczyszczenia glinem zarówno wód, jak i organizmów wodnych, a w szczególności roślin wodnych. W celu określenia, które gatunki roślin wodnych są podatne na zwiększoną akumulację glinu, wywołaną większym stężeniem tego pierwiastka w wodzie, przeprowadzono 15-tygodniowe doświadczenie wazonowe. Badanymi roślinami były 3 makrofity strefy litoralnej ekosystemu wodnego, które różniły się sposobem pobierania składników odżywczych.

EN

Alₙ(OH)ₘCl3ₙ₋ₘ and its mixt. with FeCl₂ were used as inactivators of P compds. in pot expts. The Ceratophyllum demersum L. (submerged plant), Hydrocharis morsus-ranae L. (floating plant) and Hippuris vulgaris L. (emergent plant) used as test aquatic plants differed in the manner of nutrient uptake in the littoral zone of the aquatic ecosystem. During the 15-week expt., the same doses of Al were added to each vase. After tests, the water pH and Al content in the water and dry matter of plants were detd. Plants were subjected to biometric measurements. Hydrocharis morsusranae L. was the least Al-susceptible plant.

2

Zastosowanie wskaźników biologicznych do oceny wpływu regulacji rzeki na zbiorowiska roślin wodnych

Stachowiak Marta, Pabijan Liwia

Inżynieria Ekologiczna

|

2019

|

Vol. 20, nr 3

12--19

PL

Celem pracy jest analiza możliwości wykorzystania wskaźników biologicznych do oceny wpływu robót regulacyjnych na zbiorowiska roślin wodnych oraz ocena wpływu czasu, jaki upłynął od wykonania robót na te wskaźniki. Zbadano wpływ na skład jakościowy zbiorowisk roślin wodnych parametrów koryta rzeki i jej strefy przybrzeżnej, które zostały ukształtowane w wyniku prac regulacyjnych. Wskaźnikami biologicznymi oddziaływania regulacji koryta na rośliny wodne były: liczba gatunków, stopień pokrycia dna, wskaźnik różnorodności Schannona-Wienera, wskaźnik równocenności Pielou oraz wskaźnik niedoboru gatunkowego. Na podstawie wyników badań stwierdzono, że regulacja rzeki ma wpływ na rośliny wodne, a analizowane wskaźniki biologiczne mogą być przydatne w ocenie tego wpływu.

EN

This study aims to examine the possibility of using biological indicators, to assess the impact of regulatory works on aquatic plant communities. In addition, it will also conduct an assessment of changes to indicators over time, following works. The analysis focused on the impact of regulatory works on the qualitative composition of aquatic plant communities, as well as parameters of the river bed and its coastal (littoral) zone. The study finds that several biological indicators can function as a measure of impact in relation to regulatory works. These indicators are the number of species, the degree of bottom coverage, the Shannon-Wiener diversity index, the Pielou equality indicator and the species shortage indicator. This study concludes that river regulation can affect aquatic flora, and that the above listed biological indicators may be useful in assessing levels of impact.

3

Sposób oczyszczania wód kopalnianych i przywracania różnorodności biologicznej terenów zdegradowanych

Chepak Olga, Kostenko Viktor, Zavialova Elena

Inżynieria Ekologiczna

|

2019

|

Vol. 20, nr 3

20--25

PL

Celem pracy jest przedstawienie sposobu szybkiego odzyskiwania zdegradowanych terenów likwidowanych kopalń z jednoczesnym oczyszczaniem pompowanych wód kopalnianych. W pracy zaproponowano ulepszoną metodę przyspieszonego odzyskiwania obszaru zdegradowanego działalnością przemysłową z zastosowaniem podnośnika powietrzno-wodnego do oczyszczenia wód kopalnianych, co umożliwi regulację temperatury wody produkowanej z wymienników ciepła. Na podstawie obliczeń określono głębokości rozmieszczenia elementów instalacji podnośniku powietrzno-wodnego. W celu utrzymania temperatury wody w okresie zimowym, w zakresie 10-12°C, ścieki kopalniane o temperaturze 34°C powinny być pompowane z dolnego szybu podnośnika znajdującego się na głębokości 800 m. Z kolei do schłodzenia wody w okresie letnim do temperatury 25°C, ściek kopalniany o temperaturze około 13°C, powinien być pompowany z górnego szybu podnośnika zlokalizowanego na głębokości 120 metrów.

EN

The aim of the work is to show the method of accelerated restoration of the degraded territory of industrial sites of liquidated mines with simultaneous purification of pumped mine waters. The paper proposes an improvement of the method of accelerated recovery of the degraded territory of industrial sites of abandoned mines with simultaneous purification of pumped mine waters through the use of an airlift unit that will allow to regulate the temperature of the water produced from the heat exchangers. The depth of placement of the airlift installation was determined by calculation. In order to maintain the temperature of the water in the bioplate system in winter at the level of 10-12°C, mine water having a temperature of 34°C must be supplied from the lower trunk of the airlift located at a depth of 800 m. To cool the water in the bioplato system to 25°C in summer, the mine water with a temperaturę of about 13°C must be pumped out from the top of the shaft of the airlift to a depth of 120 m.

4

Effect of two distinct patches of Myriophyllum species on downstream turbulence in a natural river

Przyborowski Łukasz, Łoboda Anna Maria, Bialik Robert Józef

Acta Geophysica

|

2019

|

Vol. 67, no. 3

987--997

EN

Velocity profiles upstream and downstream of two aquatic plant species that are similar in morphology but differ in patch structures were measured in a natural river. Turbulence statistics were analyzed after thorough data filtering. In the wake of the M. alterniflorum, which was a slender, 0.3 m wide and 1.2 m long patch of aspect ratio 1:4, there were distinctive peaks in both, turbulence intensity and turbulent kinetic energy, which indicated increased lateral mixing. In contrast to the M. alterniflorum, turbulence statistics in the wake of the M. spicatum, which was the larger, 2 m wide and 2.4 m long patch of aspect ratio 1:1.5, indicated increased lateral shear of a greater magnitude. The turbulent kinetic energy was diminished in the closest layer to the bed downstream the both plants, although, in the case of M. alterniflorum, the observed values were similar to those upstream. The occurrence of the mixing layer below the height of M. spicatum was visible in the power spectral density plot. In both cases, ejections in the wake diminished in favor of other coherent structures. The shape and configuration of a patch are decisive factors governing the occurrence of flow instabilities downstream of the patch.

5

Phragmites australis and Typha angustifolia as Potential Accumulators of Zinc and Copper in Water Ecosystem at City Area

Kanclerz J., Borowiak K., Mleczek M., Staniszewski R., Lisiak M.

Rocznik Ochrona Środowiska

|

2016

|

Tom 18, cz. 1

246--257

EN

Two water plant species were analysed as potential accumulators of zinc and copper in water reservoirs in city areas. Moreover, water analysis were performed during the growing season to find some relations. Zn and Cu concentrations in water decreased at the outflow of Malta Lake. The contamination factor revealed very high values for Zn concentration in water, while Cu was at a low or medium level. Accumulation of both trace elements in plant organs was observed during the growing season in all plant organs. Zn bioaccumulation was found at lower level than Cu. Higher levels of both heavy metals were noted for belowground organs However, the translocation factor indicated that Zn were transported in the higher amounts to the above-ground parts of plants.

PL

Dwa gatunki wodne były analizowane pod kątem akumulacji cynku i miedzi ze zbiornika wodnego zlokalizowanego na terenie miejskim. Przeprowadzono również badania zawartości tych pierwiastków w wodzie w celu odniesienia uzyskanych wyników w roślinach. Stężenia Zn i Cu były mniejsze na odpływie z jeziora Malta. Współczynnik zanieczyszczenia wykazały bardzo wysoki poziom Zn w wodzie, podczas gdy Cu na niskim i średnim poziomie. W ciągu sezonu wegetacyjnego zauważono zwiększenie stężenia w organach roślin obu gatunków. Stwierdzono niższy poziom akumulacji cynku aniżeli miedzi w roślinach. Wykazano ponadto wyższy poziom akumulacji obu pierwiastków w podziemnych częściach roślin. Wskaźnik translokacji wskazuje na większy transport do części nadziemnych cynku aniżeli miedzi.

6

Cadmium and Lead Accumulation in Water and Macrophytes in an Artificial Lake

Kanclerz J., Borowiak K., Mleczek M., Staniszewski R., Lisiak M., Janicka E.

Rocznik Ochrona Środowiska

|

2016

|

Tom 18, cz. 1

322--336

EN

The aim of the present study was to evaluate Cd and Pb concentrations in water and plants of Malta Lake and its inflow and outflow. We evaluated two water plant species (common reed, narrow-leaved cattail) as potential indicators or accumulators of trace elements in water reservoirs in city areas. Higher cadmium concentration was noted in the lake and lake outflow, especially in April. While in the case of lead higher concentrations were recorded in the river on the lake outflow, which can be caused by lead release from lake sediments and water surface flow roads and industry area located nearby the lake. The contamination factor indicated a low or medium level for both elements. Accumulation of both heavy metals in plant materials was observed during the growing season in all plant organs. Higher levels of both heavy metals were noted for below- ground organs, which may suggest water as a main source of these elements. However, the translocation factor indicated that Pb were transported in the highest amounts to the above-ground parts of plants.

PL

Celem przeprowadzonych badań była ocean poziomu stężenia kadmu i ołowiu w wodzie i roślinach jeziora Malta oraz na jego dopływie i odpływie. Badano dwa gatunki roślin (trzcina pospolita, pałka wąskolistna) jako potencjalne wskaźniki albo akumulatory pierwiastków śladowych w zbiorniku wodnym zlokalizowanym na terenie miejskim. Wyższe stężenia kadmu zanotowano w jeziorze oraz w rzece poniżej jeziora zwłaszcza w kwietniu. Natomiast w przypadku ołowiu wyższe stężenia tego pierwiastka notowano w rzece poniżej jeziora, co spowodowane mogłoby być uwalnianiem ołowiu z osadów dennych oraz z dopływu ze szlaków komunikacyjnych i terenów produkcyjnych położonych w dolnej części jeziora. Współczynnik zanieczyszczenia wykazał niski lub średni poziom dla obu badanych pierwiastków. Wykazano akumulację obu pierwiastków we wszystkich organach obu gatunków roślin w ciągu sezonu wegetacyjnego. Wyższe poziomy stwierdzono w organach podziemnych roślin, co może sugerować, że ich źródłem jest głównie woda. Wskaźnik translokacji informuje jednak, że ołów był w większych ilościach transportowany do części nadziemnych niż kadm.

7

Wpływ zagospodarowania doliny oraz warunków morfologicznych na roślinność w korycie rzecznym

Hamerla A. M., Pierzchała Ł.

Inżynieria Ekologiczna

|

2016

|

Nr 49

162--167

PL

W artykule przedstawiono wyniki badań zależności warunków hydromorfologicznych rzek miejskich na udział grup roślinności w korycie rzecznym. Badanie przeprowadzone na przykładzie rzek w zurbanizowanej i przemysłowej części Górnego Śląska potwierdziło istotne związki pomiędzy zagospodarowaniem i użytkowaniem doliny rzecznej, a typem roślinności w korycie, jak również pozwoliło na określenie zależności poszczególnych czynników na wybrane grupy roślin wodnych.

EN

This paper is focused on the results of research about the relationship between hydromorphological condition and share of plants in river bed. Assessment, made in urbanized and heavy industry part of Upper Silesia, provide proof of strong relation between land use, land cover in river valley and type of river vegetation. Moreover, the relationship between hydromorphological indicators and groups of plants was defined.

8

Marshland and aquatic plants of the artificial wetland within the municipal park in Skawina

Koziara Z.

Geomatics, Landmanagement and Landscape

|

2016

|

no. 3

89--104

EN

Observations of aquatic plants and marshland plants were conducted in an artificially formed fen, within the old basin of Skawinka river, in a municipal park located in the southwest part of Skawina town. The area selected for the study was determined based on the location of plant stands, representative for the whole body of water. Based on the analysis of the locations where the aquatic and marshland plants occurred, observations were made of selected species. When making the selection, we were guided by the criterion of the potential suitability of using these plants in garden plantings, planned subsequently. We have marked the locations of particular plant communities, and then applied them on the situational and altitude map, in the scale of 1:500 [Czarnota 1997], which is the basis for the design and planting in the area.

PL

Obserwacje roślinności bagiennej i wodnej prowadzono na terenie sztucznie powstałego zalewiska na obszarze starego dorzecza rzeki Skawinki, w parku miejskim położonym w południowo zachodniej części Skawiny. Wybrany teren badań określono na podstawie zlokalizowania stanowisk grup roślin reprezentatywnych dla całego akwenu. Na podstawie analizy stanowisk występowania zespołów roślinności bagiennej i wodnej, przeprowadzono obserwacje fenologiczne wybranych gatunków. Przy wyborze kierowano się kryterium potencjalnej przydatności do zastosowania ich w późniejszych, planowanych nasadzeniach ogrodowych. Dokonano oznaczenia miejsc występowania poszczególnych zbiorowisk roślin, a następnie naniesiono je na mapkę sytuacyjno – wysokościową wykonaną w skali 1:500 [Czarnota 1997] będącą podstawą do zaprojektowania i obsadzenia roślinami tego terenu.

9

Conditions for the occurrence of selected aquatic plant species in the water bodies of the municipal park in Skawina

Koziara Z.

Geomatics, Landmanagement and Landscape

|

2016

|

no. 2

77--89

EN

The study was conducted in an artificially formed fen, within the old basin of Skawinka river, in a municipal park located in the southwest part of Skawina town. The location and the conditions of the occurrence of selected species were characterized, by means of describing their positions and plotting them on the land survey and height map in the scale of 1 : 500 [Czarnota 1997]. The pH and salinity of the water were examined, the percentage of light reaching the plants was determined, and the organic matter content in the soil was measured. Understanding these conditions will make it possible to select the right species and varieties of plants, having the requirments compliant with the conditions existing in the tested water basin, which will enable their further development and maintaining attractive appearance.

PL

Badania przeprowadzono na terenie sztucznie powstałego zalewiska na obszarze starego dorzecza rzeki Skawinki, w parku miejskim położonym w południowo zachodniej części Skawiny. Scharakteryzowano miejsca i warunki występowania wybranych gatunków, opisując ich stanowiska i nanosząc na mapę sytuacyjno-wysokościową w skali 1 : 500 [Czarnota 1997]. Zbadano odczyn i zasolenie wody, określono procentową ilość światła docierającego do roślin oraz zawartość materii organicznej w podłożu. Poznanie tych warunków pozwoli właściwie dobrać gatunki i odmiany roślin o wymaganiach zgodnych z istniejącymi w badanym zbiorniku, co umożliwi im dobry dalszy rozwój i zachowanie atrakcyjnego wyglądu.

10

The risk as a measure of ecological safety in watercourses

Bondar-Nowakowska E., Hachoł J.

Journal of Water and Land Development

|

2014

|

no. 20

3--10

EN

The study analyses possibilities of PHA (Preliminary Hazard Analysis) usage in ecological risk assessment conducted within technical risk assessment. The analysis was performed based on results obtained in a study performed between 2007 and 2013 in natural and modified lowland Lower Silesian watercourses. The object of the study was communities of hydromacrophytes being good indicators of the water ecosystem quality. The research constituted a base for the determination of ecological risk factors i.e. the probability of hazard occurrence and its effects. It allowed for the acquisition of the risk classification matrix which included three levels – low, medium and high.

PL

W pracy przeprowadzono analizę możliwości wykorzystania metody wstępnej oceny zagrożeń (ang. Preliminary Hazard Analysis – PHA), stosowanej w ocenie ryzyka technicznego, do oceny ryzyka ekologicznego. Analizę przeprowadzono na podstawie wyników badań wykonanych w latach 2007–2012 w czterech nizinnych rzekach Dolnego Śląska. Na rzekach tych wyznaczono 15 odcinków badawczych, zróżnicowanych pod względem stopnia ich przekształcenia. Przedmiotem badań były zbiorowiska naczyniowych roślin wodnych. Badania terenowe obejmowały identyfikację gatunków roślin występujących na poszczególnych odcinkach badawczych oraz określenie stopnia pokrycia przez nie dna. Na tej podstawie dla każdego odcinka obliczono wskaźnik różnorodności Shannona-Wienera. W celu oceny zmian jakościowych i ilościowych w rozpatrywanych zbiorowiskach, wynikających z przekształcenia koryt cieków, wykonano analizy porównawcze. Podstawę do klasyfikacji wielkości szkód zaistniałych w wyniku przeprowadzonych robót stanowiły zmiana liczby gatunków w zbiorowiskach naczyniowych roślin wodnych oraz wskaźnika bioróżnorodności, określone w stosunku do odcinków nieobjętych ingerencją techniczną. Na podstawie wyników badań określono czynniki ryzyka ekologicznego, tj. prawdopodobieństwo wystąpienia zagrożeń oraz skutki tych zagrożeń. Umożliwiło to opracowanie macierzy klasyfikacji ryzyka, w której przyjęto trzy poziomy ryzyka – niskie, umiarkowane oraz wysokie. Zakwalifikowanie ryzyka do odpowiedniego przedziału pozwala na porównanie różnych rozwiązań projektowych oraz na podjęcie decyzji, które z nich przyjąć do realizacji.

11

The Use of Water Plants in Biomonitoring And Phytoremediation of Waters Polluted with Heavy Metals

Krems P., Rajfur M., Wacławek M., Kłos A.

Ecological Chemistry and Engineering. S

|

2013

|

Vol. 20, nr 2

353-370

EN

The publication is a synthetic review of many years of research on the possibility of using water plants (macrophytes) to assess pollution of surface waters and the possibility of using the biomass in phytoremediation processes. The results of the research of kinetics and equilibria of heavy metals sorption and desorption conditions were presented in order to repeatedly use the biomass, as well as the research on the influence of abiotic factors on sorption processes. Defence mechanisms of macrophytes, which enable them to vegetate in considerably polluted waters, have been discussed. The results presented herein and carried out in many countries demonstrate that macrophytes can be successfully used in the biomonitoring of water environments and phytoremediation of waters and sewage; however, validation of these procedures requires more detailed research of the mechanisms, which accompany them.

PL

Publikacja jest syntetycznym przeglądem prowadzonych od wielu lat badań, dotyczących możliwości zastosowania roślin wodnych (makrofitów) do oceny zanieczyszczenia wód powierzchniowych oraz możliwości wykorzystania ich biomasy w procesach fitoremediacji. Przedstawiono wyniki badań dotyczących kinetyki i równowag sorpcji metali ciężkich, warunków desorpcji, w celu wielokrotnego wykorzystania biomasy, oraz badań dotyczących wpływu czynników abiotycznych na procesy sorpcji. Omówiono mechanizmy obronne makrofitów, umożliwiające im wegetację w wodach o znacznym zanieczyszczeniu. Zaprezentowane wyniki badań, prowadzonych w wielu krajach świata, wskazują, że makrofity mogą być w przyszłości z powodzeniem wykorzystywane w biomonitoringu środowiska wodnego oraz w fitoremediacji wód i ścieków, przy czym walidacja procedur wymaga dokładniejszego poznania mechanizmów, jakie towarzyszą tym procesom.

12

Copper and Zinc Cations Sorption by Water Plants – Elodea canadensis L. and Ceratophyllum demersum L.

Krems P., Rajfur M., Kłos A.

Ecological Chemistry and Engineering. A

|

2013

|

Vol. 20, nr 12

1411--1422

EN

Copper and zinc cations sorption kinetics by water plants Elodea canadensis L. and Ceratophyllum demersum L. was studied under laboratory conditions. The research was carried out under static conditions – at constant concentration and volume of the solution. The influence of the biomass preparation method on its sorption capacity was assessed. The model of pseudo-second-order reactions was applied in description of the heavy metals sorption kinetics. It was established that the dynamic equilibrium between the solution and biosorbent is achieved after approximately 50 minutes into the process, and that the applied preparation method of the plant biomass had a considerable influence on heavy metals sorption kinetics. The biomass Elodea canadensis L., dried and conditioned in demineralised water, showed the best sorption qualities. The carried out research results also show that Elodea canadensis L. and Ceratophyllum demersum L. are capable of sorbing a large part of heavy metal cations present in the solution, which allows for their use in water and effluent phytoremediation and in biomonitoring studies of aquatic ecosystems. In the experiment conditions, maximum 90 % cations of copper and 98 % of zinc were sorbed from the solution with Elodea canadensis L.

PL

Zbadano w warunkach laboratoryjnych kinetykę sorpcji kationów miedzi i cynku przez rośliny wodne: Elodea canadensis L. i Ceratophyllum demersum L. Badania prowadzono w warunkach statycznych – przy stałym stężeniu i objętości roztworu. Dokonano oceny wpływu sposobu preparowania biomasy roślinnej na jej właściwości sorpcyjne. Do opisu kinetyki sorpcji metali ciężkich wykorzystano model reakcji pseudo-drugiego rzędu. Stwierdzono, że stan równowagi dynamicznej pomiędzy roztworem a biosorbentem ustala się po około 50 minutach trwania procesu oraz, że sposób preparowania biomasy roślinnej istotnie wpływa na kinetykę sorpcji metali ciężkich. Najlepszymi właściwościami sorpcyjnymi charakteryzowała się suszona i kondycjonowana w wodzie zdemineralizowanej biomasa Elodea canadensis L. Wyniki przeprowadzonych badań wskazują również, że Elodea canadensis L. i Ceratophyllum demersum L. są w stanie zasorbować dużą część kationów metali ciężkich obecnych w roztworze, co pozwala na ich wykorzystanie w fitoremediacji wód i ścieków oraz w badaniach biomonitoringowych ekosystemów wodnych. W zadanych warunkach prowadzenia eksperymentu z roztworu, w którym umieszczono Elodea canadensis L. zasorbowano maksymalnie 90 % kationów miedzi i 98 % kationów cynku.

13

Tendencies in the Development of Hydromacrophytes after the Completion of Regulatory and Maintenance Works in a River Bed

Hachoł J., Bondar-Nowakowska E.

Ecological Chemistry and Engineering. A

|

2012

|

Vol. 19, nr 9

997-1013

EN

The subject of the following study is the analysis of qualitative and quantitative changes in water plants communities after the completion of regulatory and maintenance works in four Lower Silesian rivers. The field research was conducted in vegetative seasons of 2007, 2008 and 2011 in unmodified, maintained and regulated watercourses. It comprised of an identification of a presence of hydromacrophytes species and the level of the bottom coverage by them. Basing on the results of the research agglomerative analysis allowing identification of the study sections was done. Particular sections were similar in the variability of plants communities. An assessment of species variability and similarities between unmodified and modified communities in a result of works was also performed. Qualitative and quantitative composition of hydromacrophytes communities after completion of maintenance and regulatory works was changing in time. Species similarity to unmodified sections was higher in the first year after the works completion. However, in the later years the direction of these changes depended on the range of performed works. The structure of hydromacrophytes communities on maintained and regulated sections was getting a lot more similar to the communities structure on the sections excluded from the interference.

PL

Przedmiotem pracy jest analiza zmian jakościowych i ilościowych w zbiorowiskach naczyniowych roślin wodnych po wykonaniu robót regulacyjnych i konserwacyjnych w czterech ciekach nizinnych Dolnego Śląska. Badania terenowe prowadzono w sezonach wegetacyjnych 2007, 2008 i 2011 r. na ciekach nieprzekształconych, konserwowanych oraz regulowanych. Obejmowały one identyfikację występujących w korycie gatunków naczyniowych roślin wodnych oraz określenie stopnia pokrycia przez nie dna. Na podstawie wyników badań wykonano analizę skupień, pozwalającą na pogrupowanie odcinków badawczych, podobnych pod względem zróżnicowania zbiorowisk roślin wodnych. Dokonano również oceny różnorodności gatunkowej oraz oceniono podobieństwo zbiorowisk nieprzekształconych i przekształconych w następstwie robót. Skład jakościowy i ilościowy zbiorowisk naczyniowych roślin wodnych po wykonaniu w korycie robót konserwacyjnych i regulacyjnych zmieniał się w czasie. Podobieństwo gatunkowe do odcinków nieprzekształconych wzrastało w pierwszym roku po zakończeniu robót. Natomiast w kolejnych latach kierunek tych zmian zależał od zakresu przeprowadzonych prac. Struktura zbiorowisk roślinnych na odcinkach konserwowanych i regulowanych z czasem stawała się coraz bardziej zbliżona do struktury zbiorowisk na odcinkach nieobjętych tą ingerencją.

14

Bioaccumulation of Selenium in Chosen Water Plant from the Drawa River

Kowalska-Góralska M., Skwarka T.

Ecological Chemistry and Engineering. A

|

2011

|

Vol. 18, nr 5-6

743-748

EN

The Drawsko Military Training Ground is located in the area of the Drawienski National Park and the Drawsko Landscape Park. The Ground may be a serious source of natural environmental contamination with heavy metals. Researchers collected and examined water plant samples – Floating pondweed (Potamogeton natans) and Common reed (Phragmites australis). The samples were taken from places situated along the Drawa River (before and below the Military Training Ground). Selenium (Se) content in these plants was determined. The received results did not show essential difference of the metal content between plants from various places. The Training Ground does not cause contamination of the Drawa River with the investigated metal.

PL

W obrębie Drawskiego Parku Krajobrazowego oraz Drawieńskiego Parku Narodowego zlokalizowany jest "Poligon drawski" - Centrum Szkoleniowe Wojsk Lądowych. Może on stanowić poważne źródło skażenia środowiska naturalnego parków metalami ciężkimi. Zebrano i przebadano próbki wybranych roślin wodnych, tj. rdestnicy pływającej (Potamogeton natans) i trzciny pospolitej (Phragmites australis). Materiał badawczy pobrano ze stanowisk leżących powyżej i poniżej poligonu, poprzez który przepływa rzeka Drawa. Oznaczono w nich zawartość selenu. Otrzymane wyniki nie różnią się istotnie statystycznie między badanymi lokacjami. Ilość pierwiastka nie przekracza dopuszczalnej normy zawartości Se w roślinach wodnych. Poligon wojskowy nie powoduje zanieczyszczenia rzeki Drawy selenem.

15

Bioaccumulation of Aluminium in the Aquatic Environment of the Dobra River in Wroclaw

Senze M., Kowalska-Góralska M., Czyżowicz I.

Ecological Chemistry and Engineering. A

|

2011

|

Vol. 18, nr 11

1545-1550

EN

Laboratory tests were carried out regarding the aquatic environment of the Dobra River within the borders of the city of Wroclaw. The study material was constituted by the river water and aquatic plants. The concentration of aluminium in the water oscillated between 0.0517 mgAl dm–3 and 0.2130 mgAl dm–3. The maximum concentration of aluminium in the aquatic plants amounted to 7.178.65 mgAl kg–1 and the minimum to 118.75 mgAl kg–1. The tests indicated that the Dobra River waters should be classified as water of medium pollution. Aluminium concentrations in the plants were also found to be moderate.

PL

Przeprowadzono badania środowiska wodnego rzeki Dobrej na terenie Wrocławia. Materiałem badawczym były woda rzeczna i rośliny wodne. Poziom glinu w wodzie zawierał się między 0,0517 mgAl dm-3 a 0,2130 mgAl dm-3. W roślinach wodnych maksimum zawartości glinu wyniosło 7178,65 mgAl kg-1, a minimum 118,75 mgAl kg-1. Wody rzeki Dobrej można zaliczyć do wód o średnim stopniu zanieczyszczenia. Obecność glinu w badanych roślinach utrzymuje się również na umiarkowanym poziomie.

16

Bioaccumulation of metals in common reed (Phragmites australis (Cav.) Trin. ex Steud) in the Losinka River (the Czech Republic)

Senze M., Kowalska-Góralska M.

Ecological Chemistry and Engineering. A

|

2008

|

Vol. 15, nr 9

973-978

EN

A study was conducted to determine heavy metal concentrations in the water and aquatic plants of the Losinka River and its tributaries. Samples of common reed (Phragmites australis (Cav.) Trin. ex Steud) and river water were collected. For the samples water reaction, electrolytic conductivity and content of the following metals: copper, nickel, cadmium, lead and zinc were determined. The average concentrations of metals in the plant samples were found to be as follows: copper - 5.9460 mg Cu kg-1, nickel - 2.2676 mg Ni kg-1, and cadmium - 1.9042 mg Cd kg-1. Lead concentrations ranged from 16.84 mg Pb kg-1 to 35.70 mg Pb kg-1, and zinc concentrations - from 10.15 mg Zn kg-l to 76.47 mg Zn kg-1. The accumulation rates (k) for individual metals were relatively high, with the maximum k for copper amounting to 18337, nickel- 18397, cadmium - 11330, lead - 44633, and zinc - 10852. The metal concentrations in the water and plant samples collected during the study were found to be similar to those in slight1y polluted surface waters.

PL

Przeprowadzono badania zawartości metali ciężkich w wodzie i roślinach wodnych rzeki Losinki i jej dopływów. Pobierano próbki trzciny pospolitej (Phragmites australis (Cav.) Trin. ex Steud) i wody rzecznej. Określono odczyn wody, przewodność elektrolityczną oraz zawartość miedzi, niklu, kadmu, ołowiu i cynku. W próbkach roślinnych średnia zawartość miedzi wynosiła 5,9460 mg Cu . kg-1, niklu 2;2676 mg Ni . kg-1, a kadmu 1,9042 mg Cd. kg-1. Zakres wartości dla ołowiu wynosił: od 16,84 mg Pb. kg-1 do 35,70 mg Pb. kg-1, dla cynku od 10,15 mg Zn . kg-1 do 76,47 mg Zn kg-1. Współczynniki kumulacji (k) były stosunkowo duże i wynosiły maksymalnie dla miedzi k= 18227, niklu k= 18397, kadmu k= 11330, ołowiu k=44633, a dla cynku k= 10852. Poziom metali w badanych próbkach wody i roślin jest zbliżony do zawartości notowanych w środowisku wód powierzchniowych charakteryzujących się niewielkim stopniem zanieczyszczenia.

17

The relationship between macrophyte vegetation and habitat factors along a middle-size European river

Hrivnak R., Otahelova H., Valachovic M.

Polish Journal of Ecology

|

2007

|

Vol. 55, nr 4

717-729

EN

The influence of habitat factors on macrophytes distribution was studied along the Hron river - one of the longest Slovakian rivers (length 298 km; average flow rate - 56 m[^3] s[^-1] near the outfall into the Danube) and important tributary of the Danube river. Along the river bed, 19 sections were selected according to approximately regular distances and with and without apparent industrial or agricultural influence. Each river section was 500 m in length, and was divided into 5 subsections with a constant length of 100 m. In each subsection, the abundance of all macrophytes was assessed using a five-level scale, from rare to very abundant (Plant Mass Estimate, PME), and habitat factors were measured or assessed. Only one side of river bed was assessed except the upper part, where plants occur across the river bed and therefore the whole river bed was assessed. PME data were transformed into "plant quantity" using the function y = x[^3] (y - "plant quantity", x - PME; cf. Kohler and Janauer 1995) and their numerical derivatives were calculated for each river section. These are: the Relative Plant Mass - RPM (percentage of "plant quantity" of each species weighted by the river section length, formula (1) and the Mean Mass Total - MMT (index of mean PME of each species with regard to the full length of the river section, formula (2). Species richness of macrophytes (hydrophytes) is low; only 11 species were found. More than 50% of river sections contain only filamentous algae, Rhynchostegium riparioides (Hedw.) Cardot, and Myriophyllum spicatum L. According to the RPM, taxa can be ordered as follows: Batrachium penicillatum Dumort. (RPM [is approximately equal to] 65%), Myriophyllum spicatum (RPM > 19%), filamentous algae (RPM [is approximately equal to] 6%), Fontinalis antipyretica Hedw. (RPM > 5%), Rhynchostegium riparioides (RPM > 3%) and other species RPM [is approximately equal to] 0.6%. Canonical correspondence analysis (forward selection) showed 6 habitat factors with significant effect on macrophyte vegetation pattern in the river: the distance from river outfall (river km), temperature and conductivity of water, the width of the river bed, bed material, and human land-use in the surrounding landscape. A direct impact of agricultural or industrial agglomerations was manifested more/less only in the increase of species diversity (H. ranging from 0.99 to 1.28). Some macrophytes significantly react on habitat changes by changing the MMT. The MMT of filamentous algae, Batrachium penicillatum and partly Rhynchostegium riparioides, increased with altitude, distance from the outfall of the river, and flow velocity, but decreased with the width of the river, conductivity of water, average air and water temperature. An obviously contrasting trend was revealed for Myriophyllum spicatum. Fontinalis antipyretica slightly prefers colder water and Batrachium penicillatum shows a positive correlation with pH.

18

Metals absorbed by two aquatic plants and changes in their phenolic compounds

Zobel A. M., Sandstrom T., Nighswander J. E., Dudka S.

Inżynieria Ekologiczna

|

2006

|

Nr 16

70-75

EN

Two aquatic macrophytes: Eriacaulon septangulare and Lobelia dortman-na, which are the most abundant in oligotrophic acid waters, were tested for their response to different pH, and Al3+ and Pb2+ concentrations. Both isoetids were tolerant down to the lowest pH tested (3.5), showing mitotic divisions after one week, and increased concentrations of phenolics in the shoot apex. Both plants showed mitotic activity after one month in 300 mg Al3+/L, and after lead treatment divisions up to 72% of the control were still observed. For L. dortmanna there was a negative linear relationship (r = -0.97) between the length of the inflorescence stem and the Al3+ concentration. Aluminum was found in the stomata associated with the hydatode in L. dortmanna, and in the leaf tip of E. septanglare. In the roots it was found in epidermal tissue of E. septangulare, and the cell wall of the epidermis, with only occasional cell flooding in L. dortmanna.

19

The modern survey measurements for investigation of plants influence on water motion and river bed

Pachuta K., Pachuta A.

Reports on Geodesy

|

2004

|

nr 2/69

347--353

EN

The water plant effects on the hydrological conditions in the river valleys are intensity especially in the vegetation period. The riverbed shape changes in time. These changes are periodical (annual) and long term ones. Conditions of plant communities with Sparganium erectum (Burreeds) flowing on riverbed form and velocity distribution are the aim of this paper. The Sparganium erectum localization and estimation of river overgrowing for some hydraulic parameters was the object of the study. This problem can be solved by the GPS-RTK method.

20

Heavy Metal Content in Bottom Deposits and Water Plants in the Ełk River on Urbanized Area

Skorbiłowicz E.

Chemia i Inżynieria Ekologiczna

|

2003

|

Vol. 10, nr 9

937-945

EN

Bottom deposits and roots of two water plant species: sweet flag (Acorus calamus) and arrowhead (Sagittaria sagittifolia) taken from the Ełk river within the Ełk city limits were studies. Water-course of the sampling sites showed excessive level of pollution with heavy metals, particularly with cadmium, lead and copper. Bottom depisits and water plant roots appeared to be quite good indicator of the river pollution. It was revealed that water plant roots could be even better indicator of pollution due to the lack of displacement of bottom deposits.

PL

Przedmiotem badań były osady denne i korzenie dwóch gatunków roślin wodnych: tataraku (Acorus calamus) i strzałki wodnej (Sagittaria sagittifolia) pobranych z rzeki Ełk w granicach administracyjnych miasta Ełk. Badany ciek wodny wykazał nadmierny poziom zanieczyszczenia metalami ciężkimi przede wszystkim kadmem i ołowiem. Osady rzeczne i korzenie roślin wodnych okazały się dobrym wskaźnikiem stanu zanieczyszczenia badanej rzeki. Przypuszcza się, iż korzenie roślin wodnych mogą być lepszym wskaźnikiem zanieczyszczeń ze względu na brak przemieszczania, jakiemu podlegają osady denne.