Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Zastosowanie pól elektromagnetycznych w leczeniu wybranych chorób układu ruchu

Szymańska K.

Inżynier i Fizyk Medyczny

|

2017

|

Vol. 6, nr 6

381--384

PL

Organizmy żywe ewoluowały w polu geomagnetycznym, dlatego większość jest czuła na pola elektromagnetyczne. Efekt oddziaływania pola elektromagnetycznego zależy zarówno od właściwości komórek wystawionych na ekspozycję, jak i parametrów użytego pola. Prace eksperymentalne i kliniczne wykazują wiele korzystnych efektów działania pól elektromagnetycznych. Artykuł ma charakter teoretyczny, przeglądowy, oparty jest na przeglądzie literatury oraz doświadczeniach własnych autora. Celem artykułu jest przedstawienie korzystnego wpływu pola elektromagnetycznego na trzy wybrane schorzenia układu ruchu. Zaprezentowano wybrane metody leczenia polem elektromagnetycznym oraz korzystny wpływ wykorzystania tych metod na układ kostny.

EN

Living organisms evolved in the geomagnetic field, thus the majority of them are sensitive to electromagnetic fields. The influence of the electromagnetic field on living organisms depends on the properties of the cells exposed to it and the parameters of the field. Experimental and clinical studies show many beneficial effects of electromagnetic fields. This article is mainly theoretical, reviewing, based on a review of literature and the author’s own experience. The main goal behind this dissertation is to present the beneficial influence of the electromagnetic field on the three selected motion system’s disorders. Methods of electromagnetic field’s treatment and the beneficial effects on the skeletal system were described in the following article.

2

Wykorzystanie danych klinicznych i termowizyjnych pacjentów do budowy reguł diagnostycznych w reumatoidalnym zapaleniu stawów

Wasilewska A.

Aktualne Problemy Biomechaniki

|

2017

|

z. 14

59--64

PL

Wiele dziedzin wiedzy, szczególnie z zakresu medycyny, wymaga zastosowania profesjonalnego wspomagania procesu podejmowania decyzji. Celem niniejszego artykułu jest analiza reguł otrzymanych na podstawie badań demograficznych, klinicznych i termowizyjnych pacjentów z RZS oraz porównanie ich z istniejącymi systemami ekspertowymi służącymi do diagnostyki tej choroby.

EN

Great amount of knowledge domains, especially in medical branch, requires applying professional decision support. The aim of the current study is the analysis of rules obtained on the basis of demographic, clinical and thermovisual examinations of RA patients and its comparison with currently available expert systems which are designed for RA diagnosis.

3

Wpływ czasu trwania RZS na temperaturę stawów objętych stanem zapalnym

Wasilewska A., Chwiećko J., Domysławska I.

Aktualne Problemy Biomechaniki

|

2017

|

z. 12

81--88

PL

Reumatoidalne Zapalenie Stawów (RZS) jest przewlekłą, zapalną chorobą układową tkanki łącznej. Celem niniejszej pracy była ocena wpływu czasu trwania choroby, od momentu postawienia diagnozy RZS, na temperaturę stawów objętych procesem zapalnym. Za pomocą kamery termowizyjnej przebadano następujące stawy: stawy nadgarstka, stawy śródręczno-paliczkowe, stawy międzypaliczkowe bliższe, stawy międzypaliczkowe dalsze dłoni prawej i lewej oraz stawy: skokowo goleniowy i śródstopno-paliczkowy stopy prawej i lewej. Zaobserwowano istotnie niższą temperaturę stawu skokowo-goleniowego stopy prawej u pacjentów chorujących dłużej niż 10 lat w porównaniu z osobami zdrowymi.

EN

Rheumatoid Arthritis (RA) is a chronic inflammatory disease of human connective tissue. The aim of the study was to assess the impact of RA duration on the temperature of inflamed joints. Temperatures of the following joints were measured: wrist joints, metacarophalangeal joints, proximal interphalangeal joints, distal interphalangeal joints of left and right hand as well as ankle joints and metatarsophalangeal joints of right and left foot. Significantly lower right ankle joint temperature was observed for patients of more than 10 years’ disease duration compared to healthy subjects

4

Czynniki wpływające na pomiar termowizyjny w reumatoidalnym zapaleniu stawów

Wasilewska A.

Aktualne Problemy Biomechaniki

|

2016

|

z. 10

81--84

PL

Reumatoidalne Zapalenie Stawów (RZS) jest chorobą o podłożu autoimmunologicznym obejmującą wiele stawów, która objawia się między innymi w postaci hipertermii powierzchni skóry. Celem pracy było zbadanie czynników wpływających na termowizyjny pomiar temperatury stawów pacjentów z RZS. Istotne statystycznie różnice zaobserwowano dla takich czynników jak: wiek, płeć i czas trwania choroby.

EN

Rheumatoid arthritis is a chronic autoimmune disease affecting multiple joints, which manifests itself by hyperthermia of skin surfaces. The aim of the current study was to examine factors that influence thermovisual measurement in RA patients. Statistically significant differences were found for age, gender,and disease duration.

5

Retrospektywna analiza anodowego efektu osłabienia wiązki promieniowania rentgenowskiego na radiogramach porównawczych rąk

Pasieka E., Milewski R.

Inżynier i Fizyk Medyczny

|

2015

|

Vol. 4, nr 2

79--83

PL

Wprowadzenie. Zdjęcie RTG porównawcze rąk jest podstawowym badaniem obrazowym w rozpoznaniu i ocenie procesu leczenia reumatoidalnego zapalenia stawów rąk. Objawy radiologiczne często są bardzo dyskretne, co wymaga bardzo dobrej jakości obrazów w zakresie kontrastu. Kontrastowość obrazu rentgenowskiego związana jest z niejednorodnością wiązki promieniowania emitowanego przez lampę rentgenowską. Cel. Celem badania była retrospektywna analiza anodowego efektu osłabienia promieniowania rentgenowskiego na radiogramach porównawczych rąk. Materiał i metoda. Materiał badawczy stanowiły 154 zdjęcia rentgenowskie porównawcze rąk. Dokonano analizy retrospektywnej radiogramów w zakresie oceny wieku i płci pacjentów, pozycjonowanie rąk względem osi lampy RTG, wielkości pola kolimacji, wartości Dose Area Product, jasności pikseli tła w linii pośrodkowej radiogramu. Do analizy między zmiennymi zastosowano test U Manna-Whitneya oraz test korelacji rang Spearmana, poziom istotności p < 0,001. Wyniki. Najczęściej radiogramy były wykonane kobietom (84%) w wieku od 22 do 82 lat. Tylko 4 (2,6%) radiogramy zostały wykonane bez zachowania schematu katoda-nadgarstek/anoda-palce. Najczęściej radiogramy były wykonane przy polu kolimacji w przedziale 701-800 cm2 oraz DAP 2,6-3 cGy·cm2. Udowodniono silną zależność (R = 0,63) pomiędzy wymiarem długości boku pola kolimacji a różnicą jasności pikseli mierzoną w ustalonych punktach pomiaru oraz przeciętną zależność (R = 0,43) pomiędzy polem kolimacji a różnicą jasności pikseli.

EN

Introduction and aim of the study. X-ray examination is the primary imaging technique in the diagnosis and evaluation of the treatment of rheumatoid arthritis. Radiological symptoms are often very discreet, what requires a very good image quality in terms of contrast. X-ray contrast image is related to the inhomogeneity of the X-ray beam. Aim. The aim of the study was a retrospective analysis of the heel effect on X-ray hands. Material and methods. Material consisted of 154 radiographs. The retrospective analysis of radiographs was made, within the range of age and sex of patients, the positioning of hands relative to the axis of the X-ray tube, size of the collimation, Dose Area Product, brightness of the background pixels in the midline radiograph. The Mann-Whitney U-test and Spearman’s rank correlation (p < 0.001), was used in analysis. Results. Most frequently, the radiographs were made of women (84%) between the ages of 22 to 82 years. Only 4 (2,6%) radiographs were taken without pattern „wrist-cathode/fingers-anode”. Most frequently, the radiographs were made with the collimation in the range of 701-800 cm2 and DAP 2,6-3 cGy·cm2. The strong correlation (R = 0.63) between the side length of the collimation field and the difference pixel brightness, and the average correlation (R = 0.43) between the size collimation field and the difference pixel brightness, were proven.

6

Importance of the functional examination in lower extremities in patients with rheumatoid arthritis

Wareńczak A., Lisiński P., Huber J.

Acta of Bioengineering and Biomechanics

|

2014

|

Vol. 16, no. 3

103--110

EN

This paper deals with evaluation the lower extremity efficiency and balance in rheumatoid arthritis (RA) patients. Own authors test (LLFT-lower extremities functional test) and balance tests during normal standing and tandem positions with eyes opened or closed were used. Twelve patients with RA and fifteen controls for comparison were examined. Center feet of pressure dislocation on platform in normal standing with eyes open, normal standing with eyes closed, tandem left foot in front and tandem right foot in front positions and further dynamic balance tests on three different boards were analyzed. Visual Analogue Scale monitored level of pain after each LLFT task. There was found a relation between intensity of pain and overloading of joints in particular tasks, resulting in lower extremities dysfunction. Significant disbalance in medio-lateral direction during normal standing with eyes closed and tandem right foot in front positions and also in anterior-posterior direction in tandem right foot in front position during static balance tests was found. Correlations showed that patient’s age, disease’s duration and Steinbrocker Functional Classes have an influence on parameters of balance tests. Results indicate that complex dysfunction of lower extremities causes disbalance of posture in static conditions.

7

Zjawisko generowania fal harmonicznych oraz jego wykorzystanie praktyczne ze szczególnym uwzględnieniem współczesnej ultrasonografii

Jeka S., Sokólska E., Dura M., Żuchowski P.

Acta Bio-Optica et Informatica Medica. Inżynieria Biomedyczna

|

2011

|

Vol. 17, nr 2

140-143

PL

Od wielu lat z postępem w dziedzinie fizyki związany jest postęp w naukach przyrodniczych. Jednym ze zjawisk, które odgrywa coraz większą rolę w naukach przyrodniczych, jest zjawisko generacji drugiej harmonicznej w ośrodkach anizotropowych. Możliwość uzyskania fali o podwojonej częstotliwości w stosunku do fali podstawowej pozwoliło na prowadzenie badań, wcześniej trudnych bądź niemożliwych do przeprowadzenia. Dzięki wyższej jakości obrazu badania ultrasonograficzne stały się bardziej czułe i są powszechnie wykorzystywane, m.in. w kardiologii, radiologii, chirurgii, reumatologii czy diagnostyce onkologicznej. Ultrasonografia staje się niezwykle cenioną metodą obrazowania obok rezonansu magnetycznego czy tomografii komputerowej. Ze względu na jej dostępność wiązane są z nią duże nadzieje na przyszłość.

EN

The progress in physics results in life sciences advancement. One of the phenomena, which plays more and more important role in life sciences, is the second harmonic generation in anisotropic materials. The possibility of achieving the wave, characterized by double frequency – with relation to the initial wave, allowed to conduct examinations, which were previously very difficult or impossible to perform. Thanks to higher quality of image, ultrasound examination has become more sensitive and is widely used, even in cardiology, radiology, surgery, rheumatology and oncology diagnostics. Ultrasonography with the use of tissue harmonic imaging is very valued method, so as magnetic resonance imaging or CT scan and due to its availability, high expectations are associated with it for the future.

8

Przegląd nowoczesnych technik ultrasonograficznych w reumatologii - ultrasonografia błony maziowej

Jeka S.

Acta Bio-Optica et Informatica Medica. Inżynieria Biomedyczna

|

2010

|

Vol. 16, nr 3

237-240

PL

Podstawową metodą oceny pozapalnych i zwyrodnieniowych zmian struktur stawowych jest badanie rentgenowskie. Jednakże szybki rozwój metod ultrasonograficznych w ostatnich latach spowodował, że badanie ultrasonograficzne staje się badaniem alternatywnym do rentgenodiagnostyki i rezonansu magnetycznego w rozpoznawaniu chorób reumatycznych. Już dziś wielu reumatologów i radiologów wykorzystuje badanie ultrasonograficzne we wczesnej diagnostyce oraz monitorowaniu chorób reumatycznych, a zwłaszcza w reumatoidalnym zapaleniu stawów. W artykule przedstawiono najnowsze techniki obrazowania dostępne w ultrasonografii, najczęściej stosowane przez reumatologów w praktyce lekarskiej. Przedstawiono przykładowe badania błony maziowej.

EN

The basic diagnostics method of post-inflammatory and degenerative changes within the joints of hands and feet is the X-ray examination. The recent developments in ultrasound techniques caused that ultrasound-based diagnostics may become a real alternative to conventional X-ray or magnetic resonance imaging. This paper presents the recent achievements in ultrasound imaging used by rheumatologists for examinations of rheumatoid diseases. Exemplary diagnosis of the synovial membrane inflammation is described.

9

Hand Radiograph Analysis and Joint Space Location Improvement for Image Interpretation

Zieliński B.

Schedae Informaticae

|

2009

|

Vol. 17/18

45-61

EN

Hand radiograph analysis is extremely exhausting and time consuming for radiologists, not because of the complexity, but because of the precision required during diagnosis. Due to this fact, automatic analysis of the joint space width of all joints in a hand would be indispensable. In the following paper, an improvement of a method used to quantify the minimal JSW in hand radiographs, proposed by the author in his previous works, is considered. The proposed changes have an impact on initial pre-processing and joint space location. As a result of experiments conducted on more than 1100 joint spaces, the overall error of pre-processing and joint location decreases from 10.8% to 2.59% after changes.

10

Zastosowanie komputerowej obróbki obrazów RTG do wyznaczania szerokości szpary stawowej w stawach międzypaliczkowych u osób z reumatoidalnym zapaleniem stawów

Bauer J., Boerner E., Rak M., Podbielskam H.

Acta Bio-Optica et Informatica Medica. Inżynieria Biomedyczna

|

2008

|

Vol. 14, nr 1

66-72

PL

Celem niniejszej pracy było zastosowanie wybranych technik obróbki obrazów i ocena ich wpływu na analizę zdjęć rentgenowskich. Przedmiotem analizy były stawy między-paliczkowe bliższe palców II, III, IV obu rąk osób zdrowych i chorujących na reumatoidalne zapalenie stawów. Porównywano wyniki pomiarów szpar stawowych uzyskane przed i po filtracji komputerowej. Do obróbki wybrano trzy filtry oferowane przez program Optimas: Horizontal, Mediana i Sharpen Hi. Zwrócono uwagę, że na dokładność pomiaru szerokości szpary stawowej wpływa sposób obróbki obrazu. Udowodniono również, że u osób chorych szpary stawowe są węższe niż u osób zdrowych.

EN

The goal of the research was the evaluation of image processing methods applied for analysis of radiographic pictures. The proximal interphalangeal joints of II, III and IV finger of healthy subjects and patients suffering from rheumatoid arthritis were examined. The width of joint gap was measured. The image transforms offered by Optimas image processing program: Horizontal, Mediana i Sharpen Hi, were tested. The accuracy of the measurement is influenced by the applied image processing method. It was stated that healthy individuals have wider joint gaps than the ill persons.

11

Wpływ kriostymulacji i kinezyterapii na sprawność stawów kolanowych u chorych na reumatoidalne zapalenie stawów

Jezierski Cz.

Acta Bio-Optica et Informatica Medica. Inżynieria Biomedyczna

|

2008

|

Vol. 14, nr 3

206-208

PL

W artykule przedstawione są wyniki pomiarów siły mięśni uda, zakresu ruchu i prędkości kątowej stawu kolanowego 412 pacjentów z reumatoidalnym zapaleniem stawów (RZS), u których zastosowano w leczeniu kriostymulację i kinezyterapię. W wyniku przeprowadzonych badań i ich analizy stwierdzono, że zastosowanie kriostymulacji i skojarzonej z nią kinezyterapii poprawia znacznie siłę mięśni, jak też ruchomość i prędkość kątową stawu kolanowego. Zastosowanie tylko jednego z dwóch omawianych zabiegów przywraca częściowo silę mięśni, nie mając jednak większego wpływu na zakres ruchu i prędkość kątową.

EN

Results of measurements of the thigh muscle strength, as well as a range of motion and angular velocity of knee joints in 412 patients suffering from rheumatoid arthritis, treated with cryostimulation and kinesitherapy, are presented. After the study and analysis it was stated that application of cryostimulation and associated kinesitherapy significantly improves muscle strength, as well as range of motion and angular velocity of a knee joint. Administration of the one of described treatments, restores only muscle strength partially, while having no significant impact on range of motion or angular velocity.

12

A Fully-Automated Algorithm Dedicated to Computing Metacarpophalangeal and Interphalangeal Joint Cavity Widths

Zieliński B.

Schedae Informaticae

|

2007

|

Vol. 16

47-67

EN

In Europe, as well as in the United States of America, from 11\% to 14\% of residents suffer from rheumatoid arthritis. To give a diagnosis, an x-ray of patient's hand is taken, but regular analysis is exceedingly complicated, therefore it should be automated. It was not necessary to use a segmentation method. In order to find the joint cavity widths it was sufficient to use binarisation and thinning, and then analyze an obtained skeleton. The presented algorithm gives satisfactory results in the joint cavity width analysis (81% correct results).

13

Terapia prądami interferencyjnymi w połączeniu z kinezyterapią u pacjentów z reumatoidalnym zapaleniem stawów kolanowych

Boerner E., Ratajczak B., Majerski K., Demidaś A.

Acta Bio-Optica et Informatica Medica. Inżynieria Biomedyczna

|

2007

|

Vol. 13, nr 1

33-37

PL

Fizjoterapia odgrywa dużą rolę w leczeniu reumatoidalnego zapalenia stawów. Celem badań była ocena leczenia prądami interferencyjnymi, z jednoczesnym prowadzeniem ćwiczeń czynnych w odciążeniu stawów kolanowych u chorych na reumatoidalne zapalenie stawów. Na podstawie otrzymanych wyników badań stwierdzono, że prądy interferencyjne w połączeniu z ćwiczeniami czynnymi w odciążeniu wpływają na obniżenie poziomu bólu oraz na zwiększenie zakresu ruchu w stawach.

EN

Physiotherapy plays an important role in the treatment of rheumatoid arthritis. The aim of the study was to estimate the effects of therapy by means of interference currents with simultaneous exercises relieving knee joint in the patients suffering from rheumatoid arthritis. We found that this strategy reduced pain and results in the increased joints mobility.

14

The assessment of rehabilitation progress of patients with rheumatoid arthritis on the Rheumatology Ward in Provincial Hospital No. 2 in Rzeszów

Styczeń K., Drużbicki M.

Bio-Algorithms and Med-Systems

|

2006

|

Vol. 2, no. 4

91--100

EN

OBJECTIVE: Rheumatoid arthritis (RA) is a chronic, inflammatory disease of skeleton-muscular system, leading to a progressive disability. People all over the world are affected by rheumatoid arthritis. In Poland it is more common in women than in men (1:3). The level of disability depends on many factors like: age, sex, duration of disease, intensity of pain, activity of the inflammation process, grade of joint destruction, psychical condition, economical and social conditions. Like in other diseases process and peculiarity are individual and very varied. Progress of rheumatoid arthritis is gradual. Functional restriction affects all aspects of patients life like: work, free time, relations in the family, physiology, isolation and progressive depression. From the social aspect rheumatoid arthritis and other joint inflammatory diseases are a constant burden for health protection budget. Long-term high activity of inflammatory process, especially in the first years of disease duration, can strongly deteriorate life quality. With the time progress in joint destruction begins to play dominant role in the disability development. Rehabilitation combined of pharmacotherapy, kinesitherapy and physiotherapy plays a key role in rheumatoid arthritis treatment. The aims of rehabilitation are: reduction of the subjective pain assessment, increasement of the joint movement range and muscle strength, improvement of patients functionality and stopping or regression of disease progress by pharmacotherapy. Pharmacotherapy and surgical therapy, which are started in a most suitable moment, are also very important in RA treatment. METHODS: The aim of our study is estimation of rheumatoid arthritis patients rehabilitation progress at the rheumatology department at Provincial Hospital No. 2 in Rzeszów. Hypothesis of our study that we undertook is: "Complex treatment of patients with rheumatoid arthritis affects the improvement of their functionality level". This hypothesis was tested on a group of a 70 patients with a diagnosed rheumatoid arthritis and hospitalized at rheumatology department at Provincial Hospital No. 2 in Rzeszów. Patients were tested for such factors as: the movement range of joints in lower limbs, muscle strength in muscle groups in lower limbs, subjective paint assessment, disease stage and functionality grade. RESULTS: After ending the research a significant decrease of subjective pain assessment was noticed, also unimportant improvement of the joint movement range and muscle strength were noticed. Disease stage and functionality grade practically did not change. CONCLUSIONS: On the basis of the carried out research we can say that subjective assessment of the complex treatment and rehabilitation was overestimated by the patients as the objective researches show that, for example: the range of joints movement or the muscle strength improvement were unimportant. This might be a result of an enormous decrease of patients pain assessment, which in patients estimation was a confirmation of an effective complex treatment.

PL

Reumatoidalne Zapalenie Stawów jest przewlekłą zapalną chorobą układu ruchu, prowadzącą do postępującej niepełnosprawności i inwalidztwa. Na schorzenie to chorują ludzie wszystkich ras na całym świecie. W Polsce zdarza się częściej u kobiet niż mężczyzn (1: 3). Stopień niepełnosprawności zależy od wielu czynników: wieku, płci, czasu trwania cho¬roby, nasilenia bólu, aktywności procesu zapalnego, stopnia zaawansowania destrukcji stawów, stanu psychicznego oraz warunków socjalno-ekonomicznych. Jak w każdej chorobie przebieg i specyfika są indywidualne i bardzo zróżnicowane. Przebieg tej choroby przebieg i specyfika są indywidualne i bardzo zróżnicowane. Przebieg tej choroby charakteryzuje się również przebiegiem etapowym. Ograniczenie wydolności funkcjonalnej wpływa z kolei na wszystkie dziedziny życia pacjenta: pracę zawodową (inwalidztwo), wypoczynek, wzajemne relacje w rodzinie, zaspokajanie potrzeb fizjologicznych, osamotnienie i pogłębiającą się depresję. W aspekcie społecznym Reumatoidalne Zapalenie Stawów i inne zapalne choroby stawów stanowią ogromne i stale wzrastające obciążenie budżetu przeznaczonego na ochronę zdrowia. Rehabilitacja składająca się z farmakoterapii, kinezyaterapii oraz zabiegów fizykoterapeutycznych odgrywa kluczową rolę w leczeniu Reumatoidalnego Zapalenia Stawów. Celami rehabilitacji są: zmniejszenie subiektywnego odczucia bólu przez pacjentów, powiększenie ruchomości stawów i siły mięśniowej, polepszenie funkcjonalności pacjentów oraz zatrzymanie lub cofniecie postępu choroby poprzez farmakoterapię. W leczeniu RZS równie ważna jest farmakoterapia oraz leczenie chirurgiczne, które są wdrażane w odpowiednim momencie terapii. Celem naszej pracy będzie ocena postępu usprawniania chorych z RZS leczonych kompleksowo na Oddziale Reumatologii Szpitala Wojewódzkiego nr 2 w Rzeszowie. Hipoteza, którą przyjęliśmy brzmi: "Kompleksowe leczenie chorych na Reu¬matoidalne Zapalenie Stawów wpływa na poprawę stanu funkcjonalnego". Hipoteza ta była sprawdzana w grupie 70 osób z rozpoznaniem Reumatoidalnego Zapalenia Stawów hospi¬talizowanych na Oddziale Reumatologii Szpitala Wojewódzkiego nr 2 w Rzeszowie. U pacjentów badano takie czynniki jak: zakres ruchu w stawach kończyny dolnej, siłę mięśniową grup mięśniowych kończyny dolnej, subiektywną ocenę stopnia bólu oraz stadium choroby i stopień funkcjonalności. Po przeprowadzeniu badań zaobserwowano: znaczne zmniejszenie subiektywnego stopnia nasilenia bólu, niewielkie poprawy parametrów w zakresie siły mięśniowej oraz zakresu ruchu w stawach kończyny dolnej. Stadium choroby oraz stopień funkcjonalności pacjentów praktycznie nie uległy zmianie. W wyniku przeprowadzonych badań można stwierdzić, że subiektywna ocena usprawniania i kompleksowego leczenia pacjentów jest znacznie zawyżona niż badania obiektywne np. zakresu ruchów w stawach czy siły mięśniowej. Jest to spowodowane najprawdopodobniej olbrzymim zmniejszeniem odczuć bólowych pacjentów, co w ocenie pacjentów przekładało się na skuteczność leczenia kompleksowego.

15

Zastosowanie komputerowej obróbki obrazów ultrasonograficznych do oceny stawów międzypaliczkowych u chorych na reumatoidalne zapalenie stawów

Boerner E., Krawczyk B., Bauer J., Podbielska H.

Acta Bio-Optica et Informatica Medica. Inżynieria Biomedyczna

|

2006

|

Vol. 12, nr 4

238-243

PL

W pracy badano stawy międzypaliczkowe bliższe osób zdrowych i chorych na reumatoidalne zapalenie stawów, porównując zarejestrowane obrazy ultrasonograficzne. Obrazy poddano obróbce komputerowej i oceniano na podstawie histogramów rozkład odcieni szarości. Badaniami objęto 43 osoby, w tym grupę kontrolną stanowiło 17 osób zdrowych w wieku od 24 do 75 lat, a grupę chorych 26 pacjentów leczonych z powodu RZS w wieku od 24 do 69 lat. W obrazach ultrasonograficznych okolicy stawów międzypaliczkowych bliższych osób chorych wartość średnia stopnia szarości oraz wartość jej odchylenia standardowego dla całej grupy wynosi odpowiednio 99,23 i 0,51. Natomiast w badanej populacji osób zdrowych parametry te przedstawiają się następująco: 95,11 oraz 0,42. Z prawdopodobieństwem P = 0,997 uśredniony wynik dla osób chorych mieści się w przedziale od 97,55 do 100,92, natomiast dla osób zdrowych w przedziale 93,87-96,34. Analiza komputerowa zdjęć USG wykazała, że możliwe jest rozróżnienie osób zdrowych i chorych na RZS.

EN

Proximal interphalangeal joints of healthy people and patients suffered from rheumatoid arthritis RA were examined by means of ultrasound imaging. The captured imaged were computer-processed and gray level distribution was analyzed from histograms. 43 persons were examined, 17 healthy in age 24-75 and 26 patients in age 24-69. In ultrasound images of patients joints the mean gray level value was 99,23 with standard deviation 0,51, whereas for healthy subjects it was 95,11 with standard deviation 0,42. With P = 0,997 the mean results for healthy people ranged from 93,87-96,34, whereas the value for patients was in range 97,55-100,92. It was stated that basing on computer aided analysis of ultrasound images it is possible to differentiate between healthy people and patients suffered from RA.

16

Fizjoterapia w reumatoidalnym zapaleniu stawów

Boerner E.

Acta Bio-Optica et Informatica Medica. Inżynieria Biomedyczna

|

2003

|

Vol. 9, nr 1-2

53-59

PL

Reumatoidalne zapalenie stawów (RZS) jest postępującym wielostawowym procesem zapalnym prowadzącym do destrukcji i deformacji stawów, a w konsekwencji do niepełnosprawności. Bardzo ważnym elementem w terapii jest stałe monitorowanie leczenia, a kompleksowa opieka powinna obejmować farmakoterapię, fizykoterapię, kinezyterapię, a także terapię zajęciową i psychoterapię.

EN

Rheumatoid arthritis is a progressive inflammatory process with a variety of states leading to destruction and deformation of joints and consequently to disability. A very important element of therapy is permanent monitoring of treatment. The complex care should comprise drug therapy, physiotherapy, kinesytherapy as well as psychotherapy.