W pracy scharakteryzowano wykorzystanie zasobów wód podziemnych w gminie Środa Śląska (województwo dolnośląskie). Uzyskane wyniki badań pozwoliły na ocenę wielkości rezerw zasobów wód podziemnych poprzez ustalenie aktualnej wielkości eksploatacji istniejących ujęć wody w odniesieniu do rozpoznanych zasobów dyspozycyjnych i eksploatacyjnych. Stwierdzono, że zatwierdzone zasoby eksploatacyjne dla piętra trzeciorzędowego, będącego głównym piętrem użytkowym, przekraczają prawie dwukrotnie wielkość zasobów dyspozycyjnych tego piętra. Niezbędna jest zatem weryfikacja zasobów i pozwoleń wodno-prawnych dla ujęć wód piętra trzeciorzędowego. Aktualny pobór wód z ujęć komunalnych w pełni pokrywa zapotrzebowanie na wodę mieszkańców gminy Środa Śląska, a zatwierdzone zasoby eksploatacyjne znacznie przewyższają obecne zużycie wody. Istniejąca rezerwa zasobów wodnych w gminie (piętra czwartorzędowego 21278,9 m3/d, piętra trzeciorzędowego 2468,6 m3/d) mogłaby z powodzeniem zostać wykorzystana jako źródło zaopatrzenia innych miejscowości w wodę.
EN
The use of groundwater resources in the Środa Śląska commune (Lower Silesia, SW Poland) is discussed. The research results allow to estimate the water resources through the establishment of current groundwater exploitation in relation to the recognized water resources of the area, both disposable resources and admissible volume of extracted groundwater. The approved admissible volume of extracted groundwater of the Tertiary aquifer exceeds almost twice the disposable resources. This means that the water resources of the Środa Śląska commune and water extraction licenses through the Tertiary aquifers have to be verified. The current water extraction from the municipal groundwater intakes completely covers the demands for the residents of the commune. The approved admissible volume of extracted groundwater significantly exceeds the current water consumption. The water resources reserve in the commune (21278,9 m3/d from the Quaternary aquifer and 2468,6 m3/d from the Tertiary) could be used as a source of water supply for adjacent villages.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.