Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
Powiadomienia systemowe
  • Sesja wygasła!

Znaleziono wyników: 3

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  revitalization of downtown's
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
PL
Autor artykułu przedstawia wybrane zagadnienia dotyczące przekształceń miast dawnych Prus Wschodnich, związane z korektami ich układu komunikacyjnego. Problematyka ta obejmuje kilka zagadnień. Są wśród nich modyfikacje przeprowadzone jeszcze pod koniec XVIII i XIX w., wynikające z likwidacji anachronicznych już wówczas obwarowań i rozwoju miast - zakładaniem nowych dzielnic. Kolejny temat stanowią dokonywane, a czasem tylko planowane próby korekt komunikacji tranzytowej w II poł. XIX i na początku XX w. - wytyczanie obwodnic omijających historyczne centra i pokonujących dotąd nieprzekraczalne bariery topograficzne. Trzeci wątek to dość radykalne korekty układów urbanistycznych starych miast Warmii i Mazur, dokonywane w trakcie odbudowy po zniszczeniach 1945 r. Za wszystkimi tymi działaniami kryje się podstawowe zagadnienie - wpływ wspomnianych przedsięwzięć komunikacyjnych na ochronę lub destrukcję historycznych układów przestrzennych śródmieść położonych w regionie miast.
EN
The aim of this contribution is to discuss selected historical issues of changes in urban layout of historic towns in East Prussia, aiming at their regulation in terms of communication and traffic. Especially, Author focuses his attention on a few key problems, namely: regulations from the turn of the Eighteenth and Nineteenth Centuries, resulting in demolition of medieval town walls and expansion of new suburban districts; plans and corrections of street network from ca. 1900, including ring roads and bypasses. Third and the last problem discussed in this essay is related to drammatic alterations and reconfigurations of historic towns infrastructure and urban space in the period after the closure of WWII, when most of East Prussian towns were included in the new province of Poland. All of historical problems in question are connected by the very issue of impact that discussed changes have had on historic urban layouts of towns.
PL
W referacie przedstawiono uwarunkowania, czynniki i funkcje kształtowania barwności przestrzeni publicznej. Różne koncepcje: Bernard Lassus, Buenos Aires, Piano Regolatore del Torino. Jak nas uczył Canaletto, czy tylko "starówki"? Umbra siena, róż wenecki oraz "Blue Italian Sky About", warszawska "akupunktura", czyli zdarzenia przypadkowe (od Hotelu Sobieski poprzez "Złote Tarasy" na Chomiczówkę - odpust albo plaża). Tlenek miedzi-zieleń hiszpańska - po polsku grynszpan. Krew na ścianie - policja-straż pożarna - doświadczenia Berlina i Moskwy. Światło kreatorem i zabójcą koloru. Znakomity język przekazu informacji o barwie - NCS (Natural Colour System). EXTERIOR: narzędzie, środek zaradczy; kolor immanentny a percepcja. Pomoc w rewitalizacji.
EN
In the text conditionings, agents and functions of shaping public space's colours have been presented. Various concepts: Bernard Lassus, Buenos Aires, Piano Regolatore del Torino. How Canaletto taught us, if an "old towns" only? Umbra, Siena, Venetian Rose and "Blue Italian Sky About", warsawian "acupuncture" or incidental happenings (from Sobieski Hotel via "Golden Terraces" to Chomiczówka - churchfair or a beach). Oxide of copper-Spanish green - in Polish grynszpan. Blood on a wall - police-fire brigade - Berlin and Moscow experiences. Light the creator and the killer of colour. Magnificent language of colour information - NCS (Natural Colour System). NCS EXTERIOR: tool, means of cure; inherent colour and perception. An aid for revitalization.
PL
W pracy skupiono uwagę na zagadnieniach rewitalizacji przestrzeni publicznych stref śródmiejskich dużych miast Polski. Jako główny temat badań przyjęto przestrzenie kulturowe, wyróżniające się wartościami kulturowymi i historycznymi w tkance śródmiejskiej. Podkreślono znaczenie przestrzeni kulturowych i ich wpływ na odbiór i ocenę atrakcyjności całego śródmieścia, a nawet miasta. Jako podstawę dla procesów rewitalizacji śródmieść przyjęto stworzenie systemu powiązań przestrzeni kulturowych i ich aktywizację. Badania oparto na metodzie analizy warstwowej: funkcjonalno-przestrzennej, fizjonomiczno-kompozycyjnej i percepcyjnej, uzupełnionej o zapis graficzny waloryzacji (na podstawie metody m. in. K. Lyncha, M. Trieba, K. Wejcherta), stanowiący syntezę badań i wytyczne do podjęcia działań rewitalizacyjnych.
EN
the paper the attention was focused on the chosen aspects of revitalization process in the public space of Polish big cities. The main research thesis deals with cultural space of the downtown areas. The cultural space, rich in historical values, has a great impact on the social reception and assessment of the whole city attractiveness. The creation of the system of cultural space is considered, by the author, to be the basis of the downtown's revitalization process. The presented research was based on the multi-level analysis and the graphic way of its notation (according to K.Lynch, M.Trieb, K. Wejchert). This notation is thought to be the synthesis of the research and the guideline helps to start the revitalization process.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.