Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Diagnostics of transformer with insulation oil-paper

Gutten M., Korenciak D., Sebok M., Janura R., Zukowski P., Koltunowicz T.

Przegląd Elektrotechniczny

|

2015

|

R. 91, nr 8

69--72

PL

Artykuł omawia metody opisujące stan izolacji transformatorów. Przez określenie jej stanu jest poznanie pomiarów napięcia powrotnego oraz pomiarów rezystancji izolacji uzwojeń. Metoda pomiaru napięcia powrotnego jest metodą szeroko opisującą stan, która nie jest objęta normami ale w wielu przypadkach umożliwia uzyskanie jasnych i dokładnych wyników. Wyniki przede wszystkim pokazują zawartość wilgoci, zawartość przewodzących zanieczyszczeń w oleju oraz wpływ stopnia starzenia na papier izolacyjny.

EN

The article deals with method describing the state of transformer insulation. By the determining its state is acquainted return voltage measurement and measurement the insulation resistance of windings. Return measurement voltage method is wide state specifying method which is not set in standards but in many cases is a method which is determining a clear and exact result. The results have mainly shows moisture content, content of conductive impurities in oil and degree of aging of paper insulation impact.

2

Return voltage measurements Diagnostic interpretations based on the dielectric time constants

Patsch R., Kamenka D., Menzel J.

Materials Science Poland

|

2009

|

Vol. 27, No. 4/2

1157--1169

EN

Return voltage measurements of paper-oil insulations such as medium voltage cables have proven to be a reliable method to determine the actual state of degradation and/or the humidity of the insulation. As a first step, the interpretation of the measurements can be done based on the p-factor. This parameter is sensitive to the dielectric properties and especially the humidity of the solid part of the insulation, whereby aged or humid cables show a higher p-factor. The calculation of the dielectric time constants ?1 and ?2 of the two insulating materials oil and cellulose is unique for the return voltage method and hence exceeds the information extractable from other diagnostic methods.

3

Return voltage measurements - diagnostic interpretations on the basis of the dielectric time constants.

Patsch R., Kamenka D., Menzel J.

Prace Naukowe Instytutu Podstaw Elektrotechniki i Elektrotechnologii Politechniki Wrocławskiej. Konferencje

|

2007

|

Vol. 46, nr 19

58-64

EN

Return Voltage Measurements of paper-oil insulations such as medium voltage cables have proven to be a reliable method to determine the actual state of degradation and/or the humidity of the insulation. As a first step the interpretation of the measurements can be done on the basis of the p-factor. This parameter is sensitive on the dielectric properties and especially the humidity of the solid part of the insulation, whereby aged or humid cables show a higher p-factor. The calculation of the dielectric time constants t1 and t2 of the two insulating materials oil and cellulose is unique for the Return Voltage Method and hence exceeds the information extractable from other diagnostic methods.

4

Aktywny układ do sprawdzania wskazań mierników napięć powrotnych

Guzik J.

Zeszyty Naukowe Politechniki Rzeszowskiej. Elektrotechnika

|

2004

|

z. 27 [220]

65--74

PL

W artykule zaproponowano oryginalną propozycją aktywnego układu przeznaczonego do sprawdzania wskazań mierników napiąć powrotnych, zawierającym wzorcowe źródła napięcia stałego lub piłokształtnego. Przedstawiono podstawowe zależności teoretyczne dla zaproponowanych szczegółowych rozwiązań analizowanych układów oraz oszacowano możliwe niepewności odtwarzania przez te układy parametrów napiąć powrotnych. Z zaprezentowanych w artykule układów najlepszymi właściwościami okazał się układ i wzorcowym źródłem napięcia piłokształtnego.

EN

In the paper the original proposal of active circuit intended for testing of return voltage meters, including the standard direct current or sawtooth sources was presented. The basic theoretical dependences for the proposed analyzed detailed circuit solutions as well as the possible uncertainties of reproduced return voltage parameters therethrough circuit solutions were introduced. From presented in paper detailed circuit solutions with the best proprieties the circuit solution applying the standard sawtooth source turned out.