Występowanie zagrożeń biologicznych w środowisku pracy i życia często powoduje konieczność zastosowania odpowiedniego sprzętu ochrony układu oddechowego. Wymaga to znajomości zarówno podstawowych zagadnień wynikających z prawodawstwa UE, jak i specyfiki doboru tego sprzętu z uwzględnieniem jego klasy ochronnej i czasu bezpiecznego stosowania. W tym względzie pomocna będzie powszechnie dostępna i prosta w obsłudze aplikacja mobilna, przeznaczona do doboru i monitorowania czasu stosowania sprzętu ochrony układu oddechowego przez indywidualnych użytkowników. W artykule opisano w sposób syntetyczny podstawowe wymagania prawne wobec sprzętu ochrony układu oddechowego oraz wyniki badań ankietowych dotyczące doświadczeń użytkowników takiego sprzętu oraz ich oczekiwań co do funkcjonalności aplikacji. Przedstawiono też ogólne założenia do opracowania aplikacji.
EN
Legal regulations and survey research analysis The occurrence of biological hazards in the work and life environment often necessitates the use of appropriate respiratory protection equipment. This requires knowledge of both the basic issues arising from EU legislation and the specificity of the selection of this equipment, taking into account its protection class and the time of its safe use. In this regard, a widely available and easy-to-use mobile application will be helpful, as it was designed for the selection and monitoring of the duration of use of respiratory protection equipment by individual users. The article describes in a synthetic way the basic legal requirements for respiratory protective equipment and the results of surveys regarding the experiences of users of such equipment and their expectations as to the functionality of the application. General assumptions for the development of the application were also presented.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przedstawiono wyniki wstępnych badań, których celem było opracowanie porowatych struktur biobójczych do modyfikacji włókien polimerowych w technologii melt-blown. Do opracowania wykorzystano czynny biologicznie dibromek heksametyleno-1,6-bis(N,N-dimetylo- N-dodecyloamoniowego) (12-6-12) (surfaktant gemini GS-12-6-12) osadzony na nośniku w postaci nanokryształów glinokrzemianowych o wielkości nie przekraczającej 100 nm. Po 24 h inkubacji odnotowano wyraźny spadek liczby bakterii E. coli na włókninach zawierających biobójcze struktury w porównaniu z próbą kontrolną.
EN
Polypropylene nonwovens were modified by addn. of hexamethylene-1,6-bis(N,N-dimethyl-N-dodecylammonium bromide) deposited on aluminosilicate nanocrystals (grain size below 100 nm) during their prodn. by melt-blown technol. After 24 h of incubation, a signifivant decrease in the no. of E. coli bacteria on the nonwovens was obsd.
This article presents the results of research on developing a multi-layer particle filtering half-mask made from biodegradable nonwovens for protection against harmful aerosols. Currently, these half-masks are made from polypropylene (PP), which is a problem in the context of environment protection. Needle-punched nonwovens were used for the pre-filtration stage, highly effective melt-blown nonwovens for main filtration and spun-bonded nonwovens as the tegument. The basic raw material for the production of the nonwovenswas poly(lactic acid) (PLA). In order to ensure a tight seal around the half-mask, head straps and a nasal seal, also made of biodegradable materials, were used. The developed biodegradable half-mask, designed for protection of the respiratory system from harmful aerosols, meets the requirements of the low (FFP1) and medium (FFP2) protection classes according to EN149:2001+A1:2009.
PL
Opracowano konstrukcję półmaski filtrującej chroniącej układ oddechowy i sprawdzono możliwość wykorzystania trzech rodzajów włóknin biodegradowalnych spełniających różne funkcje w procesie zatrzymywania zanieczyszczeń. Zastosowano klasyczną włókninę igłowaną do filtracji wstępnej, wysokoskuteczną włókninę melt-blown do filtracji właściwej i włókninę spun-bonded jako warstwę osłonową. Podstawowym surowcem do produkcji włóknin był Poly(lactic acid) poli(kwas mlekowy) (PLA). W celu zapewnienia szczelności półmasek zastosowano taśmy nagłowia i uszczelkę nosową także z materiałów biodegradowalnych. W artykule przedstawiono parametry technologiczne i właściwości fizykochemiczne wytworzonych włóknin oraz wyniki badań półmasek na zgodność z wymaganiami normy EN 149:2001 + A1:2009. Opracowany biodegradowalny wyrób włóknisty w postaci półmaski filtrującej do ochrony układu oddechowego przed szkodliwymi aerozolami spełnia wymagania w zakresie niskiej i średniej klasy ochronnej (FFP1, FFP2).
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.