Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Remont zapory suchego zbiornika Jarnołtówek

Kledyński Z., Machowska A., Falaciński P.

Gospodarka Wodna

|

2017

|

Nr 4

113--119

PL

W artykule przedstawiono rozwiązania projektowe remontu zapory suchego zbiornika przeciwpowodziowego oraz przebieg prac budowlanych prowadzących do uszczelnienia kamiennego korpusu części przelewowo-spustowej zapory i jej styku z zaporą ziemną. Wykorzystano technologię iniekcji ciśnieniowej otworowej (część kamienna) oraz iniekcji strumieniowej (jet grouting) w styku z korpusem zapory ziemnej. Podkreślono problemy związane z oceną efektywności prac uszczelniających spowodowane charakterem pracy zbiornika i iniekcją w nietypowy ośrodek - mur kamienny.

EN

The article presents the design solution of a dry flood reservoir dam renovation and the course of the construction works, aiming at sealing the stone body of the dam's overflow and spillway part and its joint with the earth dam. The works were carried out with the use of high-pressure hole grouting (stone part) and jet grouting in the joint between the stone part and the earth dam. The article underlines the problems related to the assessment of effectiveness of the sealing works caused by the character of the reservoir's work and grouting in an atypical medium - stone wall.

2

Ocena działania suchego zbiornika przeciwpowodziowego Kątki na Czarnej Wodzie

Olearczyk D., Machajski J.

Gospodarka Wodna

|

2016

|

Nr 11

384--393

PL

W artykule zamieszczono opis projektowanego suchego zbiornika przeciwpowodziowego Kątki na Czarnej Wodzie. Zbiornik ma być realizowany w ramach prac związanych z ochroną przed powodzią zlewni Bystrzycy. Omówiono określone w przygotowanej koncepcji parametry zbiornika dostosowane do hydrologii rzeki do przekroju jego lokalizacji oraz zweryfikowaną hydraulikę urządzeń upustowych. Na bazie wygenerowanych fal hipotetycznych dla przyjętych przepływów obliczeniowych, w połączeniu z wnikliwym doborem przepływów dozwolonego i powodziowego poniżej, dokonano oceny warunków pracy tego zbiornika. Wskazano na dużą skuteczność zbiornika w ochronie przed powodzią terenów leżących poniżej.

EN

The article presents a description of the planned Kątki dry flood reservoir on the Czarna Woda River. The construction of the reservoir is planned as part of works related to flood protection of the Bystrzyca River basin. It discusses the reservoir parameters as defined by the project's conceptual design, adapted to the river's morphology, as well as the cross-section of its location and verified hydraulics of the discharge facilities. The authors carried out an evaluation of the reservoir working conditions based on hypothetical waves generated for the adopted calculation flows, combined with the perspicacious selection of the permitted and flow floods. The analysis indicates high effectiveness of the reservoir in flood protection of the areas located downstream.

3

Koszty środowiskowe różnych wariantów eksploatacji suchego zbiornika Racibórz Dolny

Panasiuk D., Miłaszewski R.

Gospodarka Wodna

|

2015

|

Nr 1

9--13

PL

Rozpoczęła się budowa suchego zbiornika (polderu) Racibórz Dolny na Odrze, w artykule przedstawiono szacunki kosztów środowiskowych dla rozpatrywanych wariantów eksploatacji zbiornika, obliczone metodą wskaźnikową. Wyniki potwierdzają najwyższą efektywność przyjętego ostatecznie wariantu III zatrzymywania wody 20-letniej, a przepuszczania mniejszych wezbrań.

EN

Construction of the Racibórz Dolny dry reservoir (polder) on the Oder River has begun. The article presents environmental costs estimated for the considered reservoir exploitation variants, calculated with the ratio method. The results confirm the highest efficiency of the finally adopted variant III, providing for retention of the 20-years water and letting lower water swellings through.

4

Zastosowanie teorii ruiny do oceny parametrów reguły sterowania zbiornikiem przeciwpowodziowym

Twaróg B.

Gospodarka Wodna

|

2014

|

Nr 12

436--446

PL

W artykule zaprezentowano „aktuarialne" podejście do oceny parametrów reguły sterowania wielozadaniowym zbiornikiem pracującym w warunkach powodzi. W analizie wykorzystano założenia i twierdzenia teorii ruiny, matematycznej teorii ryzyka, znanej jako model Craméra-Lundberga. Pokrótce opisano podstawy teorii ruiny oraz podkreślono analogię klasycznej teorii ryzyka do pracy zbiornika w warunkach powodzi, w ocenie parametrów reguły sterowania wielozadaniowym zbiornikiem retencyjnym zastosowano metodę MC; jej fundamentem jest znajomość rozkładów prawdopodobieństwa analizowanych zmiennych losowych. Ostatecznie przy poszukiwaniu rozwiązań zdefiniowano eksperyment, a następnie przeprowadzono jego testowanie i właściwe obliczenia poprzez zastosowanie jednej z najpopularniejszych technik obliczeń numerycznych - metody MC. Wyniki porównawcze testu symulacji procesu nadwyżki poprzedziły obliczenia pracy zbiornika, potwierdzające poprawność przygotowanego algorytmu stosującego teorię ruiny.

EN

The article presents the "actuarial" approach to the evaluation of the control principle parameters for a multitask reservoir working under the flood conditions. The article uses the assumptions and the assertions of the ruin theory, a mathematical risk theory known as the Cramér-Lundberg model. It contains a short description of the ruin theory rudiments and stresses the analogy between the classical risk theory and the work of a reservoir during flood. The evaluation of the multitask retention reservoir control principle parameters used the MC method; it is elaborated based on the knowledge of the analysed random variables probability distribution. Finally, an experiment was defined while searching for solutions, which was then tested, and proper calculations were made with the use of one of the most popular numerical calculations techniques - the MC method. Comparative results of the excess process simulation test preceded the calculations concerning the work of the reservoir, confirming the correctness of the prepared algorithm applying the ruin theory.