Celem pracy było zbadanie efektywności usuwania wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych (WWA) z rerafinatów mineralnych olejów przepracowanych, które oczyszczano za pomocą naturalnego sorbentu typu Jeltar 100. W artykule przedstawiono wyniki badań analitycznych, przeprowadzonych za pomocą wysokosprawnej chromatografii cieczowej, w odwróconym układzie faz z detekcją w ultrafiolecie. Na podstawie oznaczonych stężeń poszczególnych związków z grupy WWA w próbkach przed sorpcją i po sorpcji oceniano efektywność usuwania tych związków z rerafinatu. Stwierdzono, że adsorpcja przy pomocy Jeltaru 100 umożliwia wysoko efektywną redukcję zawartości WWA w zakresie od 40 do 90%, co jest zależne od rodzaju związku. W przypadku benzo(a)pirenu możliwe było obniżenie jego stężenia w rerafinacie o ponad 78%.
EN
This work aims at the investigation of the effectiveness of PAH removal from reraffinates of used mineral oils by means of natural sorbent (Jeltar 100). The paper presents the results of the research realized by reverse-phase high performance liquid chromatography (HPLC) with UV detection. Based on the determined concentrations of individual PAHs in specimens before and after sorption, the effectiveness of such compounds removal has been evaluated. The conclusion is that adsorption on Jeltar 100 enables a highly effective reduction of PAH content in the range of 40-90%, depending on the type of compound. In the case benzo(a)pyrene, it was possible to reduce its concentration in reraffinate by more than 78%.
Scharakteryzowano szkodliwość odpadu masowego - olejów przepracowanych, a także zagrożenia dla człowieka i środowiska, które te oleje ze sobą niosą. Przedstawiono sposób postępowania z tym odpadem w krajach Unii Europejskiej (UE): system prawny, organizację i wielkość zbiórki olejów przepracowanych oraz sposoby ich utylizacji. Scharakteryzowano stan organizacyjno-prawny obowiązujący aktualnie w Polsce, wzorowany w dużej mierze na dyrektywach UE i doświadczeniu krajów - członków Unii. Zaprezentowano nowoczesną technologię regeneracji - rerafinacji olejów przepracowanych funkcjonującą w Polsce, opartą na destylacji wysokopróżniowej i obróbce otrzymywanych frakcji olejowych przy użyciu wodoru.
EN
The harmfulness of used oils, a hazardous mass waste material, as well as the hazards caused by the oils to both the man and the environment have been characterized. The ways for handling the waste material in the European Union (EU) countries, i.e. the legal system, the organization and the volume of collection of used oils and the ways of utilization have been presented. The current organizational and legal status in Poland in this range, following in great part the EU directives and the experience of EU member states alike, bas been described. A modern, operating in Poland technology of regeneration-rerefining of used oils, based on both the high-vacuum distillation and the processing of obtained cuts with hydrogen, bas been presented.
Od 1975 roku, kiedy to ogłoszono pierwszą dyrektywę Unii Europejskiej (EEC Directives), poziom rerafinacji odpadów olejowych zaczął wzrastać. Ostatnie lata pokazały, iż słaba kondycja i niektóre luki prawne sprawiły, iż rerafinacja wchodziła na rynek europejski z wielkim oporem. W okresie, gdy pojawiły się nowoczesne i zaawansowane technologie oraz gdy przed producentami zaczęto stawiać surowe wymogi jakościowe co do produktu, przyszedł czas na odrodzenie rerafinacji w Europie i sprawdzenie wszystkich aspektów technicznych i prawnych warunkujących prawidłowe przeprowadzenia. Powodem zwrócenia szczególnej uwagi na ponowną rafinację był m.in. fakt, że przez wiele lat olej przepracowany mógł być spalany bez żadnej kontroli emisji oraz iż w krajach europejskich zrzuca się do środowiska w sumie 800 tys. ton rocznie olejów przepracowanych.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.