Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
Powiadomienia systemowe
  • Sesja wygasła!

Znaleziono wyników: 15

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  renowacja zabytków
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Celem artykułu jest przybliżenie czytelnikowi fragmentu zagadnienia ochrony i opieki nad zabytkami wpisanymi do rejestru zabytków. Ukazuje problematykę skomplikowanego procesu przywracania substancji historycznej do dawnej świetności, jak również trudności we współpracy pomiędzy organami administracji a właścicielami obiektów zabytkowych. W artykule przedstawiono problemy, z którymi mogą spotkać się inwestorzy prywatni, nabywający obiekt wpisany do rejestru zabytków w czasie trwania procesu inwestycyjnego ich utrzymania, renowacji i rewitalizacji. Tematyka poruszona w artykule dotyczy konkretnego przypadku, który daje spojrzenie na brak dialogu pomiędzy uczestnikami procesu inwestycyjnego oraz jego negatywny wpływ na utrzymanie i ochronę spuścizny kulturowej.
EN
The aim of the article is to show the reader a fragment of the issue of the protection and care of monuments. Which are in the register of monuments. It shows the problems of the complicated process of reconstruction of monuments. Difficulties in cooperation between the administration and investors. The article presents the problems faced by private investors and owners of buildings entered in the register of monuments. It shows problems with their maintenance, renovation and revitalization. The subject matter of the article relates to a specific case. It shows the lack of dialogue the parties between the participants of the investment process. It has a negative impact on the maintenance and protection of cultural heritage.
3
Content available remote Zastosowanie technologii jet grouting do renowacji zabytkowych budynków
PL
Iniekcja strumieniowa jet grouting stosowana już od kilkudziesięciu lat, a możliwości jej wykorzystania jest wiele. Służy m.in. do realizacji specjalistycznych prac geotechnicznych w ramach modernizacji obiektów zabytkowych. Zastosowano ją np. podczas modernizacji kompleksu usługowo-mieszkalnego przy ul. Stradomskiej w Krakowie oraz Pałacu Branickich w Warszawie.
4
Content available remote Farby elewacyjne w pracach naprawczo-renowacyjnych. Cz. 1. Wymalowania
PL
W artykule opisano główne wymagania dotyczące farb elewacyjnych. Opisano rodzaje farb oraz podział farb ze względu na współczynnik przenikania wody i dyfuzyjność.
EN
The article shows the primary requirements for façade paints. The types of paints are discussed, along with their classification by water transmission coefficient and diffusion rate.
6
Content available remote Tynki renowacyjne – właściwości i zastosowanie
PL
W artykule przedstawiono właściwości i przeznaczenie tynków renowacyjnych oraz opisano materiały w nich stosowane.
EN
The article presents the properties and practical applicability of renovation plasters, with a description of materials used in them.
7
Content available remote Termomodernizacja budynków historycznych
PL
Ocieplanie budynków historycznych jest wyjątkowo trudnym zadaniem. W referacie skupiono się na zagadnieniu oceny poprawności warunków cieplno-wilgotnościowych proponowanych w budynkach dawnych usprawnień termomodernizacyjnych, głównie ścian zewnętrznych izolowanych od środka. Wskazano na konieczność prowadzenia analiz w obrębie nie tylko pola przegrody, lecz także węzłów.
EN
Thermal insulation of historical buildings is an exceptionally difficult task. The paper focuses on the issue of assessing the adequacy of heat and moisture conditions for thermal mo-dernization upgrades proposed to be applied in old buildings, mainly external walls insulated from the inside. Attention is drawn to the need of analysis to be carried out not only regarding the surface area of the given space dividing element but also the junction points
8
Content available remote Zabezpieczenia wykopu w ramach renowacji zabytkowych hal fabrycznych
PL
Moda na adaptacje zabytkowych obiektów przemysłowych jest dziś powszechna na całym świecie. Także w Polsce dawno opuszczone, zrujnowane fabryki stanowią ogromny potencjał dla inwestorów z wizją.
EN
The historic Jewish Purification House Bet Tahara was erected in Olsztyn in 1913 on the basis of the debut design of Erich Mendelsohn, a world-famous architect born in Olsztyn. The most valuable element of the building is a self-supporting pyramid vault above a mourning hall. The paper presents the interesting structure of the building, its technical condition before renovation, as well as the scope of work involved in adapting it into a public utility building - MENDELSOHN HOUSE Intercultural Dialogue Centre. The undertaking was executed thanks to the commitment of the building’s leaseholder - “Borussia” Cultural Community Association, which raised money for this goal from public funds.
PL
W 2013 roku w Olsztynie zakończono rewitalizację zabytkowego żydowskiego Domu Oczyszczeń Bet Tahara, który został wybudowany w 1913 r. na podstawie projektu światowej sławy architekta Ericha Mendelsohna. Analiza wartościująca wykazała istotną wartość historyczną i artystyczną obiektu, jego dość dobry stan techniczny, świetną lokalizację w centrum miasta, uregulowany stan prawny, możliwość zrealizowania nowej funkcji użytkowej bez strat dla substancji budynku i niedopuszczalnych przekształceń oraz precyzyjnie określony cel rewitalizacji - przeznaczenie obiektu na cele edukacyjno-kulturalne. W artykule opisano interesującą konstrukcję budynku (którego najcenniejszym elementem jest samonośne ostrosłupowe sklepienie nad salą pożegnań), jego stan techniczny przed renowacją oraz zakres prac związanych z adaptacją na budynek użyteczności publicznej-Centrum Dialogu Międzykulturowego DOM MENDELSOHNA. Renowacja kompleksu budynków Bet Tahara nie byłaby możliwa bez zaangażowania społecznego, to znaczy wolontariuszy Stowarzyszenia Wspólnota Kulturowa „Borussia” współpracujących z Fundacją Ochrony Dziedzictwa Żydowskiego.
10
Content available remote Odtwarzanie izolacji poziomej i pionowej podczas renowacji obiektów zabytkowych
PL
W artykule podano sposoby wykonywania izolacji wtórnych oraz zwrócono uwagę na właściwe prowadzenie prac towarzyszących.
EN
The article enumerates ways how to execute secondary insulations and focuses on how to properly conduct any associated works.
PL
Niniejszy artykuł opisuje prace renowacyjne na wiaduktach na linii metra U2 w Berlinie, obejmujące także wymianę łożysk wiaduktów. Autor obszernie przedstawił kolejne etapy renowacji i opisał zastosowane technologie, które zostały wybrane z zachowaniem wymogów konserwatora zabytków.
12
Content available remote Diagnostyka murów Kościoła Franciszkanów w Opolu
EN
This article presents a building diagnostic of monuments of Franciscan Church of Opole. It was concentrated on the estimation of moisture and salt content, because they are the largest risk to the maintenance of historic buildings. The opinions of the condition of the behaviour of the walls of the church were also made.
EN
In recent decades the discussion on how to recover historical centres has been crucial in the evolution of debate and experiences of intervention over Italian towns and territory. Starting from a traditional approach consisting in protection and restoration of single historical architectural buildings, the subject of intervention was gradually expanded to include the preservation of the original context of the building, the pre-existing city, and finally the overall goal of recovering historical, environmental and natural values.
PL
Artykuł prezentuje koncepcję podejścia do zagadnienia ochrony dziedzictwa kulturowego i architektonicznego we Włoszech w drugiej połowie XX wieku. Autor w czytelny sposób przedstawił poszczególne etapy powstawania idei konserwatorskich począwszy od doświadczeń wczesnych lat 40. XX wieku, a skończywszy na zagadnieniu Karty Weneckiej z roku 1964. Odniósł się również do krytycznej analizy działań w tej materii, jakie miały miejsce we Włoszech w latach 80.-90. XX wieku.
PL
Przed nami realizacja szerokiego programu renowacji zasobów mieszkaniowych, dostosowanie ich do współczesnych wymagań cywilizacyjnych. Nieodzowne jest więc przygotowanie odpowiednich kadr inżynierskich, by jego realizacja przebiegała sprawnie, a koszty były racjonalne. Dlatego też w roku akademickim 1999/2000 na sudiach magisterskich, na kierunku "budownictwo" uruchomiono nową specjalność: "renowacja budynków i modernizacja obszarów zabudowanych" (do tego czasu prowadzono i nadal są prowadzone specjalności : "konstrukcje budowlane i inżynierskie" oraz technologia i organizacja budownictwa"). Mury uczelni opuścili pierwsi absolwenci. Sądzimy, że są dobrze przygotowani do projektowania, organizacji i nadzoru prac renowacyjnych.
EN
The University of Zielona Góra set up a new field of studies in its Institute of Structural Engineering: "'Renovation of buildings and modernisation of urban areas". Until now there have been two specialisations: "Engineering and constructions" and "Technology and Organisation of Construction ". The students who opt for a new field of study have a chance to fill a gap between professional interests of engineers and historical buildings conservators. This seems to be the answer to the demands and needs of the contemporary labour and services market.
PL
Przed nami realizacja szerokiego programu renowacji zasobów mieszkaniowych, dostosowanie ich do współczesnych wymagań cywilizacyjnych. Nieodzowne jest więc przygotowanie odpowiednich kadr inżynierskich, by jego realizacja przebiegała sprawnie, a koszty były racjonalne. Dlatego też w roku akademickim 1999/2000 na studiach magisterskich, na kierunku Budownictwo uruchomiono nową specjalność renowacja budynków i modernizacja obszarów zabudowanych (do tego czasu prowadzono i nadal są prowadzone specjalności: konstrukcje budowlane i inżynierskie oraz technologia i organizacja budownictwa). Mury uczelni opuścili pierwsi absolwenci. Sądzimy, że dobrze są przygotowani do projektowania, organizacji i nadzoru prac renowacyjnych.
EN
The University of Zielona Góra set up a new field of studies in its Institute of Structural Engineering Renovation of Buildings and Modernization of Urban Areas. Until now there have been two specialization: Engineering and Construction and Technology and Organization of Construction. The students who opt for a new field of study have a chance to fill a gap between profesional interests of engineers and historical buildings conservators. This seems to be the answer to the demands and needs of the contemporary labour and services market.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.