Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  renowacja betonu
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
Concrete floors are among the elements in construction facilities whose design requires engineering experience, workmanship requires the maintenance of a technological regime, while during their operation it is necessary to conduct periodic repairs. They are most often used as working and communication space in industrial facilities. Regardless of the place of installation, concrete floors require periodic maintenance work, the scope of which should each time be individually adapted to the current, or to the planned to change the use of the object. Improper selection of maintenance work technology and incorrect application of technological solutions related to the renovation of floors can cause deterioration of their technical condition, which may lead to the need to take them out of service, which in turn may result in the need to interrupt the use of the building facility, including production facilities of industrial facilities. The paper presents a collection of practical information related to conducting repair work on concrete industrial floors. The article has the character of a case study and refers to specific situations related to the loss of technical efficiency of concrete industrial floors.
PL
Technologia strumienia wodnego wysokiej prędkości to nowoczesna technologia usuwania przypowierzchniowych warstw uszkodzonego betonu, stosowana w naprawach konstrukcji betonowych. Usuwanie uszkodzonych warstw betonu powinno być wykonywane bardzo ostrożnie, tak aby nie spowodować dalszego osłabienia konstrukcji już uszkodzonej. W tym celu zwykle stosuje się ciągły strumień wodny (generowany przez pojedynczą dyszę) lub ciągły strumień wodny z dodatkiem materiału ściernego. W artykule przedstawiono wyniki badań dotyczących zastosowania strumienia wodnego wysokiej prędkości do betonu różnej jakości. Przebadano różne technologie strumienia wodnego wysokiej prędkości: technologię ciągłego strumienia wodnego wytworzonego za pomocą pojedynczej dyszy oraz technologię rotacyjnego strumienia wodnego generowanego za pomocą wielu dysz. W przypadku zastosowania zarówno ciągłego płaskiego strumienia wodnego jak i pulsacyjnego płaskiego strumienia wodnego uzyskano interesujące wyniki. Połączenie strumienia wodnego z generatorem akustycznym pulsacyjnego strumienia stwarza nowe możliwości zastosowania technologii strumienia wodnego. Tak zmodyfikowany strumień wodny jest bardziej skuteczny w działaniu i przy stosunkowo niewielkim zużyciu energii może być stosowany nawet do cięcia betonu. Nowa technologia płaskiego pulsacyjnego strumienia wodnego w zastosowaniu do renowacji elementów betonowych wydaje się być obiecującym rozwiązaniem.
EN
High-speed water jet technology is a modern technology for removing degraded concrete surface layers in the process of repair of concrete structures. Removal of damaged concrete layers has to be done very carefully to avoid further weakening of the structure, which is already damaged. Continuous water jet (generated by single nozzle) or continuous abrasive water jet are usually used. This paper presents results of research work focused on the application of high-speed water jet on concrete of different quality. Different types of high-speed water jet were tested. Technology of single continuous water jet generated with one nozzle as well as technology of revolving water jet generated with multiple nozzles was tested. Interesting results were obtained with continuous flat water jet and pulsating flat water jet. Connection of water jet with acoustic generator of pulsating jet offers new possibilities of water jet use. Water jet with such modification is more efficient in action and can be used even for cutting of plain concrete with relatively low energy consumption. Flat pulsating water jet newly used for renovation seems to be a promising technology.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.