Uporządkowanie gospodarki wodno-ściekowej to dla każdej gminy spore wyzwanie. Gęsta zabudowa oraz wzmożony ruch drogowy czy ograniczenia naturalne to poważne przeszkody dla realizacji wielu zadań obejmujących sieci wodociągowe i kanalizacyjne. Wówczas nieodzowne są technologie bezwykopowe. Tak też było w Tarnobrzegu, gdzie do modernizacji odcinków sieci kanalizacji sanitarnej i ogólnospławnej oraz wodociągowej wykorzystano cztery technologie no-dig.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W Warszawie, na terenie Żoliborza i Targówka, prowadzona jest renowacja odcinków magistrali wodociągowych o łącznej długości wynoszącej ponad 4,7 km. W przypadku przewodów z żeliwa szarego stosowana jest technologia CIPP, a do modernizacji przewodów stalowych - cementyzacja. Najstarszy z remontowanych fragmentów sieci powstał jeszcze przed II wojną światową.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W stolicy Saksonii firma Josef Pfaffinger przeprowadziła renowację 417-metrowego odcinka rurociągu wody pitnej o średnicy 1200 mm. W tym celu wykorzystano wykładzinę zbrojoną włóknem szklanym i utwardzaną promieniowaniem ultrafioletowym. Jest to jedyny w swoim rodzaju projekt w tym zakresie średnic.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Berlińskie zakłady wodociągowe (Berliner Wasserbetriebe) postanowiły poddać renowacji fragment kanału ciśnieniowego, który ma 140 lat. Do renowacji wykorzystano rękaw utwardzany promieniowaniem UV. Próby przy ciśnieniu 12 i 10 bar odbyły się bez spadku ciśnienia.
5
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
MPWIK sp. z o.o. w Rzeszowie jako pierwsze przedsiębiorstwo wod-kan w Polsce zdecydowało się na renowację wodociągu o dużej średnicy w technologii natrysku polimocznikiem. Renowację magistrali DN600 wykonała spółka Terlan z Poznania.
7
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Dlaczego do wymiany rurociągu warto zastosować maszynę krakingową i zrezygnować z prac prowadzonych w wykopie otwartym? Powodów jest wiele, a wśród nich m.in.: niskie koszty, krótki czas realizacji inwestycji, znikome utrudnienia w życiu codziennym lokalnej społeczności.
8
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Odnowa miejskiej podziemnej infrastruktury stanowi poważne wyzwanie. Operacja taka jest szczególnie trudna, kiedy prace budowlane prowadzone są np. na terenie zamieszkanym, użytkowanym przez przedsiębiorców czy w rejonie dróg i innej infrastruktury komunikacyjnej. Przykład wymiany sieci na warszawskiej Ochocie dotyczył realizacji na terenie osiedli mieszkalnych. Wymiana rurociągu przebiegała szybko i sprawnie dzięki zastosowaniu bezwykopowej technologii - krakingu statycznego.
9
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Pod jedną z najbardziej uczęszczanych tras w Poznaniu, obsługującą m.in. ruch samochodowy i tramwajowy, stwierdzono poważne zniszczenie magistrali wodociągowej DN300. Jej stan techniczny wskazywał na bardzo realne zagrożenie wystąpienia awarii. Zlecono pilną renowację rurociągu, a do tego celu wykorzystano bezwykopową metodę natrysku odśrodkowego powłoką polimocznikową.
10
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The Gulf Coast Water Authority (GCWA) and the City of League City, Texas, were faced with the need to rehabilitate 6,800 ft of a 39-in. PCCP water transmission main along a relatively narrow section of roadway. The decision to complete the rehabilitation of this main - which provides an interconnect between the City of Houston and Galveston County - using Swagelining allowed planners to keep the same hydraulic model/capacity, as well as giving the pipe a full structural overhaul that extended the life expectancy to at least 100 years.
PL
W League City w Teksasie renowacji poddano dwukilometrowy odcinek magistrali wodociągowej PCCP o średnicy 39” (991 mm). Był to pierwszy w Ameryce Północnej projekt, w ramach którego wykonano kompleksową rehabilitację rurociągu wysokiego ciśnienia o dużej średnicy. Żadna inna metoda bezwykopowa poza swageliningiem nie pozwoliła na realizację kompleksowej renowacji konstrukcji pracującej w warunkach ciśnienia wynoszącego 125 psi.
11
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W ramach projektu realizowanego na obszarze parku narodowego w Hiszpanii wykonano pierwszy etap renowacji 750-metrowego odcinka wodociągu DN400. Prace przeprowadzono w wyjątkowo trudno dostępnym, wysokogórskim terenie.
EN
The first stage of a project delivered in a national park in Spain featured a renovation of a 750 meter water pipeline DN400. The works were carried out in an exceptionally difficult, mountainous area. The line made of cast iron was over 70 years old and had to be urgently rehabilitated or replaced. The operation was divided into four sections: three of 210 m and one of 150 m. This was caused by the capacity of the helicopter which could take only 1350 kg of materials at a time. The project was the first Primus Line® operation in Spain and so far one of the most complicated ones carried out with this method, proving its versatility and advantages.
12
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
This paper presents the effects of improvement flow condition in water supply system as a result of renovation with using the cementing. This renovation method used in steel and cast iron pipes shows us flow increase from 7% to 33% in comparison to flow in pipes without the cementing. The presented method allows to receive better water quality and steady pressure in water supply system.
15
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Sewage drains are one of the most important parts of sewage network. They are directly exposed to the eroding process caused by both surrounding and inner conditions. During drain examination many problems are encountered. The unsatisfactory state of underground city infrastructure, especially sewage drains, poses a need for their renovation. For effective and lasting rehabilitation, appropriate materials and specifically designed technologies are necessary. Modern and effective methods for drain renovation are presented in the article.
19
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW