Ograniczanie wyników
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
Powiadomienia systemowe
  • Sesja wygasła!

Znaleziono wyników: 1

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  renaturyzacja miejskiej rzeki
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Powszechna degradacja rzek na terenach miejskich stała się przyczyną do podejmowania działań renaturyzacyjnych. Zabiegi polegające na przywróceniu rzekom ich naturalnych funkcji stają się coraz powszechniejsze również w Polsce. W artykule przedstawiono kierunki działań, korzyści i ograniczenia tych zabiegów. Postawiono sobie pytanie co do efektów renaturyzacji prowadzonych w Polsce. Głównym problemem miejskich rzek jest zmiana naturalnego obiegu wody, regulacja koryt rzecznych, dopływ zanieczyszczeń oraz niski potencjał ekologiczny. Utrata hydraulicznego kontaktu ze zlewnią wpływa na zubożenie ekosystemów wodnych. Renaturyzacja miejskich rzek ma wiele ograniczeń natury ekonomicznej, prawno-administracyjnej i technicznej. Planowanie zabiegów renaturyzacyjnych powinno być poprzedzone poznaniem obiektu ochrony oraz określeniem korzyści i zagrożeń wynikających z przedsięwzięcia. Ważnym elementem jest również wieloletnia i szczegółowa obserwacja zmian zachodzących w ekosystemie wodnym. Efektami renaturyzacji miejskich rzek są: przywrócenie "naturalnego" obiegu wody w zlewni, poprawa jakości wody, zwiększenie bioróżnorodności oraz poprawa walorów krajobrazowych. Przedstawione przykłady renaturyzowanych rzek wskazują, iż prowadzone zabiegi dały wymierne efekty już po kilku latach po ich zakończeniu. Z kolei polepszenie jakości wody na terenach miejskich w znaczącym stopniu może poprawić całkowitą kondycję danej rzeki, przyczyniając się do wzrostu jej potencjału ekologicznego.
EN
Widespread degradation of rivers in urban areas has become a stimulus for undertaking renaturisation activities. The initiative to restore the natural functions of rivers becomes increasingly popular also in Poland. The article presents the objectives, benefits and limitations of such endeavours. The authors asked themselves a question about the effects of renaturisations carried out in Poland. The main problem of urban rivers is the change of natural circulation of water, regulation of riverbeds, inflow of pollutions and Iow ecological potential. The loss of hydraulic contact with the catchmnent basin impoverishes water ecosystems. Renaturisation of urban rivers has many limitations of economic, legal, administrative and technical nature. Planning of renaturisation activities should be preceded by examination of the subject of protection and determination of resulting benefits and threats. An important element is also a detailed multiannual observation of changes in the water ecosystem. The effects of the urban rivers renaturisations are: restoring the „natural” water circulation in the catchment basin, improvement of the water quality, increase of biodiversity and improvement of landscape values. The presented examples of renaturised rivers indicate that such steps brought visible effects already several years after their introduction. The improvement of the water quality in urban areas may also significantly іmprowe the оvеrаІІ condition of agiver river, contributing to an increase of its ecological potential.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.