Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Restoration of North Bohemian dump localities

Ondracek V., Rehor M.

Górnictwo i Geoinżynieria

|

2009

|

R. 33, z. 2

343-349

EN

More than 70% of mined brown coal comes from the North Bohemian Basin these days. Open cast brown coal mining has lead to large damage on the landscape. That is why the reclamation work has become important on principle recently. Reclamation of phytotoxic areas is one of the serious problems in the North Bohemian Basin. It mainly concerns the areas with the occurrence of overburden rocks from the coal bed enriched with coal. The presented paper includes the characteristics of the suitable fertilizable rocks. The results are documented with the long term monitoring of physical, mineralogical, chemical and pedological parameters of rocks in the testing areas.

PL

Aktualnie ponad 70% wydobywanego węgla brunatnego pochodzi z Pólnocnoczeskiego Zagłębia Węglowego. Odkrywkowe wydobywanie węgla brunatnego doprowadziło do znaczących zniszczeń krajobrazu. Dlatego też w ostatnich latach prace rekultywacyjne stały się bardzo ważną kwestią. Rekultywacja obszarów fitotoksycznych jest jednym z trudniejszych zadań stawianych przed Północnoczeskim Zagłębiem Węglowym. Problem ten dotyczy głównie obszarów występowania skał nadkładowych wzbogaconych węglem z pokładu węgla. Przedstawiona praca zawiera cechy charakterystyczne odpowiednich skał mogących służyć jako nawóz. Wyniki zostały udokumentowane na podstawie długotrwałego procesu monitorowania fizycznych, mineralogicznych, chemicznych i pedologicznych parametrów skał na testowanych obszarach.

2

Zasiedlanie zwałowisk odpadów powęglowych w Przezchlebiu przez roślinność pochodzącą z otoczenia

Kostuch R., Twardy R.

Zeszyty Naukowe. Górnictwo / Politechnika Śląska

|

2006

|

z. 272

87-94

PL

Wraz z węglem wydobywa się skałę płonną. Odpady węglowe deponowane są na składowiskach lub wykorzystywane do budowy nasypów drogowych, obwałowań rzek itp. Na powierzchni takich budowli osiedla się roślinność z procesu sukcesji, która cechuje się na ogół małymi walorami przyrodniczymi i gospodarczymi.

EN

With the coal, it is mining a waste rock. The dump of coal mining is deposit on the mine waste dump or utilise to the building of road embankments, river bunds etc. On the area of such building it is habited the natural plant succession, which characterised a small natural and economical values.

3

Wpływ zabiegów rekultywacyjnych na skład flory spontanicznej zwałowisk po górnictwie węgla kamiennego

Rostański A., Stawowczyk E.

Zeszyty Naukowe. Górnictwo / Politechnika Śląska

|

2006

|

z. 272

105-119

PL

Praca zawiera wyniki badania składu spontanicznej flory dwóch zwałowisk odpadów pogórniczych, z których jedno zrekultywowano. Na podstawie badań porównawczych można sądzić, że zabiegi rekultywacyjne przyczyniły się do wytworzenia lepszych warunków środowiskowych, przez co szata roślinna zwałowiska rekultywowanego była w stanie lepiej się wykształcić. Jednak najważniejszą rolę przy rewitalizacji terenu odgrywa spontaniczna sukcesja.

EN

This paper presents results of the study on spontaneous flora of two colliery heaps (one - reclamated, second - non reclamated). The similarity of composition of the flora in two investigated sites was observed. It could be assumed that reclamation activities should improve the ability of the colliery heaps being vegetated. While the spontaneous processes play important role.

4

Rekultywacja rolnicza na wielkoobszarowych zwałach górnictwa odkrywkowego w Polsce

Kowalik S.

Inżynieria Środowiska / Akademia Górniczo-Hutnicza im. S. Staszica w Krakowie

|

1999

|

T. 4, z. 2

331-344

PL

W pracy przedstawiono uwarunkowania glebowo-klimatyczne oraz stan zagospodarowania rolniczego objętych rekultywacją powierzchni zwałowisk w 3 dużych kopalniach odkrywkowych: Kopalni Węgla Brunatnego "Konin", Kopalni Węgla Brunatnego "Adamów" i Kopalni Siarki "Machów". Przeprowadzono ocenę aktualnej i perspektywicznej efektywności użytkowania rolniczego gruntów zwałowiskowych przy uwzględnieniu wymogów gospodarki rynkowej i bonitacji naturalnych gleb Polski. Uznano, że ze względu na ogólnie niską jakość gleb Polski oraz występowanie na niektórych zwałowiskach gruntów o korzystnych właściwościach (pozwalających na wytworzenie się w przyszłości żyznych gleb), należy podejmować rekultywację i zagospodarowanie w kierunku rolniczym, mimo że użytkowanie rolnicze takich gruntów wymaga, w porównaniu z glebami wykształconymi, znacznie wyższych nakładów. Wskazano na konieczność dofinansowania uprawy rolniczej na gruntach pogórniczych, która faktycznie jest realizacją etapu biologicznego rekultywacji.

EN

The soil and climatic conditions and the state of agricultural management are presented with respect to the reclaimed dumping grounds of three large opencast mines: the "Konin" and "Adamów" Brown Coal Mines and the "Machów" Sulphur Mine. The current and perspective effectiveness of the agricultural land use of the dumping grounds was estimated, the requirements of market economy and soil quality classes in Poland being taken into consideration. On account of the generally low quality of soils in Poland and the occurrence of favourable soil properties on some dumping grounds (permitting the development of fertile soils in future) their reclamation and agricultural management should be undertaken. This seems justified in spite of the higher costs associated with agricultural management of such soils compared with the developed ones. The necessity of the financial support is stressed for the farming on post-mining areas as the realisation of a stage of the biological land reclamation.