Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 13

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  rejestracja zakłóceń
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available Rejestracja zakłóceń w sieci średniego napięcia
PL
Podczas eksploatacji układów elektroenergetycznych niezwykle istotna jest szybka i precyzyjna analiza awarii i jej skutków. Dlatego uzasadnione wydaje się stosowanie coraz bardziej zaawansowanych systemów informatycznych i oprogramowania, wspomagających monitorowanie i analizę pracy systemu elektroenergetycznego. Obecnie standardem staje się rozproszona rejestracja w wielu miejscach jednocześnie i zsynchronizowany, zdalny odczyt danych. Autor referatu porusza problematykę zakłóceń w pracy sieci średniego napięcia, jak i ich rejestracji. Jako obiekt badań posłużył model linii SN zamknięty w stanowisku laboratoryjnym, umożliwiający symulacje zakłóceń pracy dla różnych konfiguracji uziemienia neutralnego punktu transformatora. Na podstawie uzyskanych wyników przeprowadzono analizę przebiegów prądów i napięć dla typowych zakłóceń badanej linii.
EN
During exploitation of electricity systems, extremely essential point is fast and precise analysis of failure and its results. That is why, using more and more advanced computer systems and software, that supports monitoring and analysis of electricity system work, is so reasonable. These days, distracted registration at many places at the same time and synchronized data readout are a standard. Author of the paper raises problem of mediumtension electricity disruptions and their registration. The object of research is line's model closed in lab-station. Such a lab-station allows work disruptions' simulation for different configurations of transformer's neutral point grounding. On the basis of results, author analyses process of electric current and voltage of typical analyzed line disruption.
2
Content available remote System rejestracji i analizy zdarzeń, zakłóceń oraz trendów
EN
The articles presents the concept for a central registration and analysis system used for monitoring events, disturbances and trends in the power systems of power plants, CHP plants, large industrial plants, distribution terminals and substations. The solutions developed by Energotest allow for gathering input from various sources, including independent loggers as well as analysers in power system protections and power electronic systems, and migrating them to a purpose-structured database. With such a multi-source database of registered events, disturbances and measured and design values, it will be possible to analize them at any place, either on the premises or outside.
PL
Wdrożenie nowoczesnych systemów sterowania i nadzoru nad pracą sieci przesyłowych stworzyło konieczność opracowania nowych wymagań oraz przeprowadzenia postępowania oceniającego dostępne na rynku systemy rejestracji i analizy zakłuceń. W opracowaniu została omówiona procedura „aprobacyjna” opracowana z inicjatywy PSE Operator S.A. (PSE). Poruszono również niektóre zagadnienia dotyczące wymagań i badań systemów rejestracji przeprowadzonych przez Instytut Energetyki w Warszawie.
EN
There are described selected requirements for disturbance recording and analysing systems applied in PSE HV transmission system. Requirements are defined for many areas as metrology, time synchronization, electromagnetic compatibility, environment conditions, communication or functional needs. Follow is described way to compliance it.
PL
W artykule opisano cele stosowania rejestracji zakłóceń, zagadnienia związane z budową fizyczną nowoczesnych systemów rejestracji oraz wymagania stawiane programom do analizy zarejestrowanych zakłóceń. ponadto dokonano opisu działania trygerów pobudzających rejestratory do rejestracji, a także metody ich badania.
EN
The article presents an idea of permanent recording as possible way of fault and disturbed recorders development. The discussions about an advantage of permanent recording and possibility of technical implementation are included.
PL
W drugiej części artykułu opisano rodzaje kanałów pomiarowych wykorzystywanych przez nowoczesne rejestratory zakłóceń oraz stosowane przez nie kryteria badania poprawności działania pobudzeń rejestratorów za pomocą testera mikroprocesorowego na przykładzie kilku typów trygerów.
EN
In this paper the following topics are presented: type of measuring channels used by modern fault recording systems, general description of triggers and their testing methods with microprocessor testing device.
PL
W artykule opisano cele stosowania rejestracji zakłóceń, zagadnienia związane z budową fizyczną nowoczesnych systemów rejestracji oraz wymagania stawiane programom do analizy zarejestrowanych zakłóceń. Ponadto dokonano opisu kryteriów pobudzeń rejestratorów do rejestracji.
EN
In this paper, with the reference to BEN 6000 digital fault recording, the following topics are presented: aims of fault recording, physical integration of digital fault recorders and requirements for software for retrieving and analysing records. Additionally general description of triggers are described.
PL
Nieprzerwana dostawa energii elektrycznej, to obok troski o jej odpowiednia jakość, stanowi głównie wyzwanie, jakiemu musi sprostać elektroenergetyka w ramach wolnego rynku energii. Właśnie w obecnych warunkach, gdy energię elektryczna traktuje się jako towar, kryteria z tym faktem związane staja się coraz bardziej widoczne. Należą do nich m.in. ciągłość dostawy energii zakłócana wyłączeniami awaryjnymi w wyniku zwarć. Stąd też dla zminimaizowania tych przerw pomocnym okazuje się wizualizacja i analiza rejestrowanych zakłóceń w oparciu o technologię informatyczną. Interesującym, a zarazem efektywnym rozwiązaniem w tym zakresie jest oprogramowanie SIGRA 4 firmy Siemens opisaną w poniższym artykule.
EN
Follownig a power system fault, rapid and comprehensive evaluation of the system disturbance is importamt to timeously determine the cause and take appropriate measures. In this way the original system condition can quickly be restored and the down-time can be minimised. With the software SIGRA 4 provided by Siemens, faultrecordings obtained from numerical protection devices can be visualised in numerous ways to extract various types of information according to the function required.
PL
W artykule przedstawiono nowoczesny system zbierania, archiwizacji i wizualizacji przebiegów oferowany przez Energotest-energopomiar. Omowiono zagadnienia pojawiające się w trakcie obróbki i przezentacji na wspólnym wykresie czasowym otrzymanych przebiegów z różnych rejestratorów, jak również mechanizmy ich filtracji z wybranego obiektu. Przedstawiono również dostępne funkcje, kierunki rozwoju oraz możliwości zastosowania rozwiązania w informatycznym systemie rozproszonym.
EN
The modern system of disturbance sequences acquiring, archiving and visualization has been presented in this article. there have been raised problems connected with processing and presentation of oscillations on a common time diagram, and filtering mechanisms for filtering of oscillations from a defined site. There are also shown available functions, development directions and possibilities of application in distributed systems.
PL
Rolę rejestratorów zakłóceń stosowanych w systemach elektroenergetycznych mozna porównać do funkcji "czarnych skrzynek" w lotnictwie. Okazują się one przydatne przede wszystkim w przypadku awarii lub zakłóceń pracy systemu elektroenergetycznego. Jest wiele powodów, dla których dokonuje się rejestracji zakłóceń. Istnieją różne rozwiazania techniczne, a nowoczesna technika pozwala na coraz dokladniejszą rejestrację zdarzeń. Rosną również możliwości komunikacyjne oraz walory oprogramowania narzędziowego. Poniższe opracowanie podejmuje próbę usystematyzowania zagadnień z zakresu rejestracji zakłóceń oraz wskazuje tendencje ich rozwoju.
PL
Wprowadzenie nowego produktu na rynek w warunkach silnej konkurencji wymaga racjonalnych działań marketingowych opartych na wykorzystaniu najbardziej efektywnych środków promocji wyrobu. Chodzi tu nie tylko o konwencjonalną formę reklamy bezpośredniej przez producenta, lecz również wykorzystanie reklamy pośredniej, opartej na opinii użytkownika o eksploatowanym przez niego urządzeniu. Nie ulega wątpliwości, która z tych dwóch form jest skuteczniejsza, czyli innymi słowy, kogo potencjalny nabywca urządzenia może darzyć większym zaufaniem: producenta czy użytkownika wyrobu, Preferencje tej drugiej formy na łamach naszego pisma są oczywiste, czego dowodem jest niniejszy artykuł.
PL
Szybkie zmiany w automatyce elektroenergetycznej obserwowane od końca lat osiemdziesiątych zaowocowały rozbudową układów sterowania systemem elektroenergetycznym. Zwiększone możliwości urządzeń sterujących spowodowały postawienie nowych wymagań systemom rejestracji zakłóceń oraz systemom transmisji pochodzących z nich danych. Do połowy lat osiemdziesiątych rejestracja zakłóceń występujących w systemach elektroenergetycznych była obarczona znacznymi wadami związanymi z zasadą działania wykorzystywanych urządzeń elektromechanicznych. Wykorzystywane urządzenia charakteryzowały się wysoką awaryjnością, małą dokładnością pomiarów oraz wieloma niedogodnościami użytkowymi, takimi jak np. obecność na wydruku wolno schnącego i rozmazującego się tuszu. Dzięki zastosowaniu techniki mikroprocesorowej, w krótkim czasie pojawiło się i weszło do eksploatacji wiele elektronicznych rejestratorów zakłóceń mających różne cechy metrologiczne i użytkowe, poczynając od najprostszych zbudowanych na jednym procesorze ośmiobi-towym, a skończywszy na skomplikowanych urządzeniach wykorzystujących wiele procesorów DSP. W artykule zwięźle przedstawiono zakłócenia mogące wystąpić w systemie elektroenergetycznym oraz urządzenia służące do ich rejestracji.
EN
The fast change in power system automation observed form the end of the 1980's, in the developing of control devices. The increased capability of these devices has resulted in the appearance of new requirements for recording systems and telecommunication systems used for data transmission. To the mid of 1980's fault recording was influenced by the faults caused by the electrome-chanical construction of those devices. This technique was characterized by the high level of malfunctioning time and many others faults such as, for example, the existence of ink. Thanks to microprocessor-based technology, in a short time, many electromc fault recording devices have appeared on the market. This paper presents yarious kinds of disturbances that may appear in power systems and the devices used to record them.
PL
Informacje pochodzące z rejestratorów zakłóceń od wielu dziesięcioleci stanowią ważne źródło informacji o zdarzeniach występujących w systemie elektroenergetycznym. Analizy zapisów pochodzących z tych urządzeń niejednokrotnie doprowadziły do wyeliminowania i naprawy poważnych błędów lub uszkodzeń automatyki w wielu stacjach. Zmiany automatyki elektroenergetycznej, polegające na wprowadzeniu techniki mikroprocesorowej, nie ominęły systemów rejestracji. Od początków lat dziewięćdziesiątych pojawiło się wiele konstrukcji rejestratorów mikroprocesorowych mających różne cechy użytkowe i metrologiczne. W artykule omówiono wymagania stawiane tym urządzeniom ze względu na potrzebę bardziej wnikliwej i precyzyjnej analizy działania automatyki stacji elektroenergetycznej, która z roku na rok staje się coraz bardziej rozbudowana i skomplikowana.
EN
Information derived from fault recorders has for many decades, been an important source of data about malfunctions in power systems. The anałysis of faults printouts in many cases lead to the elimination of error and an improvement power system automatic behavior. Changes in power system automatics connected with the introduction of microprocessor techniques have not passed fault recording by. Many new devices have been constructed sińce the beginning of the 1990's. This paper describes the problem of technical requirements for such devices, requirements which are more and more important, because of the growing need for precise analysis of station automatic behavior in depth.
PL
Referat opisuje zagadnienia związane z rejestracją zakłóceń w sieciach najwyższych napięć. Poruszono w nim problem synchronicznego próbkowania przebiegów analogowych. Pokazano wpływ opóźnienia wynikającego z próbkowania na wyniki przykładowych obliczeń impedancji oraz podano niektóre korzyści wynikające z synchronicznego próbkowania kanałów analogowych w systemach rejestracji. Odniesiono się również do problemu integracji funkcji rejestratora zakłóceń w mikroprocesorowych przekaźnikach elektroenergetycznych.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.