W artykule opisano różne sposoby wzmocnienia filarów żelbetowych pod dźwigary dachowe w hali sportowo-widowiskowej. Potrzeba wzmocnienia wyniknęła z wadliwego skonstruowania zbrojenia i wykonania elementów (jeden z filarów uległ awarii). Skoncentrowano się na opisie sposobu wzmocnienia filara dodatkową konstrukcją żelbetową. Wzmocnienie to zostało zrealizowane w praktyce.
EN
In the article various ways of strengthening of reinforced concrete pillars supporting roof girders of sports and entertainment hall are described. The necessity of strengthening was caused with faulty reinforcement detailing and execution of the elements (one of the pillars underwent failure). The paper is focused on the description of the pillar strengthening with additional reinforced concrete structure. This strengthening was executed in practice.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przeprowadzono badania skorodowanych słupów stanowiących konstrukcję pięćdziesięcioletniej, niezadaszonej hali do składowania węgla i gipsu. Wytrzymałość pobranych próbek nieuszkodzonego betonu w formie rdzeni mieściła się w przedziale od 28 do 42 MPa. Uszkodzenia słupów na składowisku węgla były stosunkowo nieznaczne, a ich przyczynę stanowiła głównie karbonatyzacja betonu. Natomiast znaczne zniszczenie betonu na składowisku gipsu były spowodowane głównie przez korozją siarczanową, spotęgowaną przez karbonatyzację. Zewnętrzne warstwy betonu zawierały dużo gipsu, a głębsze także ettringit. Proces korozji był ułatwiony w wyniku bezpośredniego stykania się sterty gipsowej ze słupami, w tej części składowiska. Z tego względu nasuwa się wniosek o konieczności ochrony powierzchni betonu przed kontaktem ze składowanym gipsem. Procesy korozji konstrukcji betonowej były równocześnie związane z działaniem mrozu.
EN
The damaged pillars of the construction of fifty years old nonroofed hall, for storage of caol and gypsum were studies. The compressive strength of the samples taken from the relatively uncorroded parts of concrete was in the range 28 to 42 MPa. The corrosion of the concrete pillars in the coal storage was rather limited and principally caused by carbonisation. However, the corrosion of concrete in the part of hall for gypsum storage was highly advanced and linked with sulphate attack and heighten by carbonisation. Rthe external layers of concrete was rich in gypsum, but deeper in ettringite. The corrosion process was running in the direct contact of stored gypsum, surrounding the pillars in this part of hall. The conclusion is that it is necessary to protect the concrete surface in such cases. The corrosion processes were linked directly with freezing thawing of concrete.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.