Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  regionalizm krytyczny
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
The main aim of the article is to show the significance of the spatial order concerning, in particular, the single-family residential architecture of the Ropczyce and Sędziszów poviat. Single-family architecture of small towns in the Subcarpathian region constitutes the majority of buildings and defines their landscape. Referring to the regional architecture of the selected area and to contemporary foreign practices in the subject of critical regionalism, the author defines the most important features of regional development and solutions that may be a guideline for the design of single-family residential buildings. The characteristics emphasize the value of traditional housing architecture, contributing to drawing attention to the preservation of spatial order and building the identity of the region.
PL
Głównym celem artykułu jest ukazanie znaczenia ładu przestrzennego dotyczącego w szczególności architektury mieszkalnej jednorodzinnej powiatu ropczycko-sędziszowskiego. Architektura jednorodzinna małych miast Podkarpacia stanowi większość zabudowy i określa ich krajobraz. Nawiązując do architektury regionalnej wybranego obszaru oraz do współczesnych praktyk zagranicznych w temacie regionalizmu krytycznego, autor określa najważniejsze cechy zabudowy regionalnej oraz rozwiązania, które mogą stanowić wytyczną do projektowania budynków mieszkalnych jednorodzinnych. Charakterystyka podkreśla wartość tradycyjnej architektury mieszkaniowej, przyczyniając się do zwrócenia uwagi na zachowanie ładu przestrzennego oraz budowanie tożsamości regionu.
EN
The Kraków-Częstochowa Jura is an area with unique natural and landscape values. The richness of locally occurring fauna and flora and the picturesque nature of the Jurassic landscape create favorable conditions for investments that can both use the potential of this ecosystem and serve in its protection. The author presents conceptual designs of two investments related to the tourist and recreational function as well as educational and research function. Despite the difference in uses, each of these objects promotes and protects the natural conditions of the Krakow-Czestochowa Upland.
PL
Jura Krakowsko-Częstochowska to obszar o wyjątkowych walorach przyrodniczych i krajobrazowych. Bogactwo lokalnej fauny i flory oraz malownicza przyroda jurajskiego krajobrazu tworzą korzystne warunki dla inwestycji, które mogą zarówno wykorzystać potencjał tego ekosystemu, jak i służyć jego ochronie. Autor przedstawia projekty koncepcyjne dwóch inwestycji związanych z funkcją turystyczną i rekreacyjną oraz edukacyjną i badawczą. Mimo różnic w użytkowaniu każdy z tych obiektów sprzyja i chroni warunki naturalne Wyżyny Krakowsko-Częstochowskiej.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.