Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Classification of settlements by economic potentials in the southern region of Niger State: a location quotient approach

Aliyu Abdullahi Alhaji, Dalil Musa, Dukiya Jaiye J., Umaru Emmanuel Tanko

Structure and Environment

|

2023

|

Vol. 15, no. 3

125--132

EN

Regional economic activities and developments are measured through various techniques where Location Quotient (LQ) is one of the most reliable techniques. This paper classifies the settlements by economic potentials in the southern region of Niger state using the LQ. A structured questionnaire was administered to 1.040 in the 37 rural communities selected from 37 districts in 8 LGAs in the Niger South Federal constituency in Niger State. The data collected was analysed using LQ. Findings of the study in terms of economic potentials of the region, reveals that communities are mainly engaged in basic economic activities; including the cultivation of food crops (rice, maize, beans, millet and yam); cultivation of cash crops (benisead, ground nut, vegetable, cassava and melon), plantation agriculture (palm, kola nut, cashew and sugar cane). Findings in terms of basic economy revealed that Egbako has the highest LQ with an average score of 0.06, and is closely followed by Takuma, Batako, Kusoyaba, Mukugi and Kalmo, with an average LQ score of 0.04 each, while in terms of non-basic economy, the findings indicates that both Egbako and Kuchita have the highest non-basic LQ with an average score of 0.07, which were closely followed by Katcha, Mukugi and Gayankpa settlements with non-basic economic LQ and average scores of 0.04 each. The study concludes that LQ is one of the best techniques in measuring economic potentials of regions. It also recommends LQ for regional economic assessments.

PL

Działalność gospodarcza w regionie oraz rozwój regionu są mierzone różnymi metodami, wśród których iloraz lokalizacji (LQ) jest jedną z najbardziej wiarygodnych technik. Niniejszy artykuł klasyfikuje osady według potencjału gospodarczego w południowym regionie stanu Niger przy użyciu wskaźnika specjalizacji regionalnej LQ. Ankietę zawierającą pytania zamknięte rozdano 1040 osobom w 37 społecznościach wiejskich wybranych z 37 stref ośmiu obszarów samorządowych w okręgu federalnym Niger South w stanie Niger. Zebrane dane zostały przeanalizowane przy użyciu techniki LQ. Wyniki badania w zakresie potencjału gospodarczego regionu pokazują, że społeczności są głównie zaangażowane w bazową działalność gospodarczą, w tym uprawę roślin spożywczych (ryż, kukurydza, fasola, proso i ignam); produkcję upraw rynkowych (benisead, orzeszki ziemne, warzywa, maniok i melony), rolnictwo plantacyjne (palma, orzech kola, nerkowiec i trzcina cukrowa). Najwyższą wartość LQ dla działalności podstawowej uzyskało Egbako ze średnim wynikiem 0,06, następnie Takuma, Batako, Kusoyaba, Mukugi i Kalmo, ze średnim wynikiem LQ 0,04. Pod względem gospodarki niebazowej zarówno Egbako, jak i Kuchita mają najwyższe LQ ze średnim wynikiem 0,07, a tuż za nimi plasują się osady Katcha, Mukugi i Gayankpa ze średnimi wynikami LQ 0,04. W badaniach stwierdzono, że LQ jest jedną z najlepszych technik pomiaru potencjału gospodarczego regionów. Technikę tę poleca się również do wykorzystania przy sporządzaniu ekonomicznych ocen regionalnych.

2

Delineating suitable site for settlement in potential earthquake vulnerable areas using spatial multi-criteria decision analysis in the Sukabumi regency, Indonesia

Ambarwulan Wiwin, Nahib Irmadi, Widiatmaka Widiatmaka, Dewi Ratna Sari, Munajati Sri Lestari, Suwarno Yatin, Sutrisno Dewayany, Suprajaka Suprajaka

Journal of Water and Land Development

|

2022

|

no. 53

10--21

EN

Land suitability assessment is an important stage in land use planning that guides the direction of optima land use. The objective of this study was to select a suitable location for settlements in earthquake-prone areas using the integration of the Analytical Hierarchy Process (AHP) and Geographical Information System (GIS). In total, six maps were considered to determine a suitable location for settlements, namely topography, soil, geology, land cover/land use, a regional spatial planning pattern map, and an earthquake vulnerability map. The results showed that in medium earthquake-prone areas, the suitable land area which are available for settlement was 90.25 km2 (46.36% of the total land area available - 194.68 km2). Whereas in highly earthquake-prone areas, the suitable and available land area was 528.11 km2 (70.25% of the total land area in the high vulnerability zone - 751.81 km2). The research proved that AHP and GIS integration is very effective and robust for mapping land suitability in earthquake-prone areas. The results of the analysis can be used by planners to prioritize settlement development in the Sukabumi regency. The methodology developed is recommended to be applied in selecting locations for settlements in other parts of Indonesia.

3

Fractal analysis of land development elements for spatial planning purposes

Bieda Agnieszka, Adamczyk Tomasz, Bydłosz Jarosław, Cichociński Piotr, Parzych Piotr

GIS Odyssey Journal

|

2021

|

Vol. 1, no. 1

131--145

EN

Spatial planning is a set of complex processes that aim to determine the correct location of objects in the established area subject to planning procedures. Planning documents, executed at all levels of detail, must consider the current state of land development, both in the area subject to land-use planning procedures and adjacent areas. Hence, the creation of such documents must be preceded by multiple analyses. These considerations should lead to the determination of conditions to be met by future land development elements in such a way as to take into account and use the existing ones. Because land use elements such as river network, road networks, buildings or forest areas are considered examples of random fractals, it was considered that the detection of fractal structures in area subject to land-use planning procedures could facilitate decision-making processes during creation of planning documents on a regional scale. This paper checks if it is possible to mathematically describe the clear chaos that prevails in the existing area subject to land-use planning procedures and if the use of fractal analysis in spatial planning is possible. The research was based on data from the Database of General Geographical Objects and the Bank of Local Data. Analyses were conducted within the borders of provinces.

4

The role and importance of small and medium-sized cities in the revitalisation of the Polish Carpathian region

Węcławowicz-Bilska E.

Czasopismo Techniczne. Architektura

|

2016

|

Y. 113, iss. 2-A

63--77

EN

Network of settlements in the Carpathians was formed during the Middle Ages for most of the area. In the process of its creation, the most important factor was the presence of transit routes connecting northern and southern routes as well as the piedmont extending from east to west. Cities were invested in along all of these routes. In most planning documents, prepared at the national and provincial level, tradition was based on the development of tourism, leisure and spa treatment, in the southern Polish. Today, this development directs the main focus primarily on the towns and areas with high natural resources and cultural values. Therefore, this tendency becomes the source of conflict. Finally, the potential of the social resources, intellectual and business people of the region has not yet been fully utilised.

PL

Sieć osadnictwa na większości obszaru Karpat była formowana w okresie średniowiecza. W procesie jej tworzenia najważniejszym czynnikiem była obecność szlaków tranzytowych łączących północne i południowe strony gór oraz trasy podgórskie biegnące ze wschodu na zachód. Miasta zostały lokalizowane w wzdłuż wszystkich tych traktów. W większości obecnie przygotowanych dokumentów planistycznych na poziomie krajowym i wojewódzkim, w terenach południowej części Polski rozwój tradycyjnie oparto na turystyce, rekreacji i lecznictwie uzdrowiskowym. W rzeczywistości dzisiaj ten rozwój kieruje główny nacisk na miasta i na obszary o wysokich zasobach naturalnych i kulturowych wartości. Ta tendencja staje się źródłem konfliktu, bowiem potencjał zasobów społecznych, intelektualnych i biznesu w regionie nie został jeszcze w pełni wykorzystany.

5

Podyplomowe studium urbanistyki i planowania regionalnego dla krajów rozwijających się 1966 - 1990

Mieszkowska K.

Przestrzeń i Forma

|

2014

|

nr 22/3

189--200

PL

Podyplomowe Studium Urbanistyki i Planowania Regionalnego Krajów Rozwijających się było unikalną jednostką dydaktyczną zorganizowaną i prowadzoną przez Prof. P. Zarembę. W latach 1966-1990 wykształciło 480 planistów z 47 krajów Azji, Afryki i Ameryki Łacińskiej, z których 9 uzyskało także doktoraty. Artykuł przypomina program Studium i sposób jego realizacji, a także działalność związanego ze Studium Zakładu Planowania Przestrzennego Krajów Rozwijających się.

EN

Postgraduate Course of Town and Regional Planning for Developing Countries was an unique training unit organized and led by Prof. P. Zaremba. In the years 1966-1990 it was attended by 480 planners from 47 developing countries. 9 of them obtained the doctor’s degree. The paper reminds the activity of the Course and of the Division of Spatial Planning for Developing Countries.

6

Panoramic videography as a potential tool for enhancement of land intensity factors

Kwiatek K., Litwin U.

Geomatics, Landmanagement and Landscape

|

2013

|

no. 3

67--80

EN

The article explores the potential of using panoramic videography for the spatial engineering and spatial management of landscape. The concept of panoramic photography, as a basis for panoramic videography, has been widely used for visualisation of cultural heritage sites and documentation of various sites. Panoramas are widely used, for example, by Google in StreetView to present not only the cityscapes, but recently also rural landscapes. Panoramic videography is a process of creating panoramic (360-degree) video, which represents the dynamic environment. The land intensity factors (WIT - in Polish: "współczynniki intensywności terenu") introduced by Litwin is a method for evaluation of the landscape where different functions can be specified: agricultural, non-agricultural and recreational. Although this method can be used in different terrains, this article proposes to use panoramic video camera for the enhancement of the recreation function of WIT. The process of creating panoramic videography is explained in this article as it was tested and explored in the United Kingdom (in Launceston) and Poland (the district of Czarny Dunajec). It is based on gathering imagery not from airplanes but from a mobile setup that traverses through streets. What is more, the combination of vector and raster modelling of terrain in a visual and interactive environment has a potential to become a powerful tool for enhancement of land intensity factors. The administrative borders are one of the drawbacks for a determination of WIT and comparing them to terrain values. This article proposes the application of a path-based approach to visualize changes in land value and recreation function thanks to data collected from panoramic videography and information input to database. Annotations and measurements (panoramic photogrammetry) gathered from geo-referenced video provides a potential not only for determining WIT factors, but also for regional planning.

7

Przestrzenne instrumenty aktywizacji gospodarczej w planowaniu regionalnym. Przykład województwa śląskiego

Gasidło K.

Czasopismo Techniczne. Architektura

|

2011

|

R. 108, z. 1-A

23-29

PL

W Polsce stosuje się zróżnicowaną gamę przestrzennych instrumentów aktywizacji gospodarczej, takich jak: park przemysłowy, klaster przemysłowy czy specjalna strefa ekonomiczna. W województwie śląskim obserwuje się dynamiczny rozwój tych instrumentów. Od roku 1994 funkcjonuje Katowicka Specjalna Strefa Ekonomiczna, w ostatnim czasie powstało aż jedenaście parków przemysłowych i przemysłowo-technologicznych. Analiza ich rozmieszczenia w województwie wskazuje jednak, że są one lokowane na już rozwiniętych obszarach, natomiast w niewielkim stopniu pełnią rolę aktywatora gmin dotkniętych wysokim stopniem bezrobocia czy brakiem infrastuktury.

EN

There are many different spatial instruments of economic development applied in Poland: industrial parks, industrial clusters or special economic zones. We can observe dynamic growth of these instruments in Silesian voivodship. Since 1994 operates Katowice Special Economic Zone, eleven industrial-technologic parks have been established during last few years. An analysis of their spatial distribution shows that they are located in well developed areas and make them better developed while in the areas of unemployment or shortage of infrastructure are established very few such activators.

8

Obszary strategicznej interwencji w południowej Polsce

Węcławowicz-Bilska E.

Czasopismo Techniczne. Architektura

|

2011

|

R. 108, z. 1-A

31-39

PL

W artykule podjęto próbę zestawienia propozycji zawartej w Raporcie Departamentu Programów Ponadregionalnych Ministerstwa Rozwoju Regionalnego i Instytutu Badań Strategicznych dotyczącym Identyfikacji i delimitacji obszarów problemowych i strategicznej interwencji w Polsce z założeniami Strategii Rozwoju Województwa Małopolskiego oraz z istniejącym potencjałem gospodarczym i zasobami głównie województwa małopolskiego. Rozważono zasoby środowiska przyrodniczego i kulturowego całego województwa, aspiracje społeczne wyrażone liczbą szkół średnich i wyższych oraz aktywnością gospodarczą mieszkańców miast małych i średnich. W przedstawionych wnioskach zwrócono uwagę na potrzebę kreacyjnego podejścia zarówno przy wyznaczaniu obszarów strategicznej interwencji, w celu zaspokojenia aspiracji społeczeństw całego obszaru oraz poszukiwań niekonwencjonalnego wykorzystywania zasobów.

EN

This paper attempts to overview the proposal contained in the Report of the Department of Supra-Regional Programs of the Ministry of Regional Development and the Institute for Strategic Studies named Regional disparities in Poland - diagnosis, with the assumptions of the Małopolska Region Development Strategy and the existing economic potential and resources primarily Małopolska Region. Considered environmental resources and cultural heritage throughout the province, social aspirations expressed in the number of secondary schools and higher education and economic activity in the urban population of small and medium enterprises. In their conclusions highlighted the need creation approach both in setting the strategic areas of intervention, in order to meet the aspirations of societies all over the area and exploration of unconventional resources.

9

Modelowania alokacyjne w prognozowaniu rozwoju struktury przestrzennej Krakowskiego Obszaru Metropolitalnego

Mlek M.

Czasopismo Techniczne. Architektura

|

2010

|

R. 107, z. 1-A

229-248

PL

Modelowania alokacyjne oparte na mechanizmie pośrednich możliwości są skutecznym narzędziem oceny kierunków rozwoju struktur przestrzennych osadnictwa. Wykazanie symulacyjne regionalnych atraktorów zagospodarowania służy ocenie potencjału rozwojowego elementów struktury przestrzennej obszaru. Modelowa droga testowania właściwości układów osadniczych, w tym analizy zjawisk towarzyszących realizacji zamierzeń projektowych, wspomaga proces kształtowania racjonalnych struktur przestrzennych. Jednym z najwcześniejszych opracowań modelowych prowadzonych pod kierunkiem T. Zipsera było badanie symulacyjne Krakowskiego Zespołu Miejskiego (1972). Trzydziestolecie rozwoju struktury przestrzennej tego obszaru umożliwia weryfikację trafności ocen stawianych na podstawie przeprowadzonych wówczas modelowań. Uwzględnienie w symulacjach nowych uwarunkowań transportowych oraz cywilizacyjnych pozwala na postawienie kolejnego kroku prognostycznego odnoszącego się do oceny kierunków przekształceń struktury przestrzennej Krakowskiego Obszaru Metropolitalnego.

EN

Intervening opportunities allocation model is a valuable instrument for assessing and predicting the development trends in settlement structures. Simulation process that provides the locations of regional attractors of investment could be a substantial help in indicating the development potentials of spatial structures. These simulation methods can be applied to detect characteristics of real spatial structures as well as of suggested ones. This can prove an efficient assistance in the process of shaping rational spatial structures. One of the first simulation researches that referred to development tendencies of Kraków City Zone, was conducted by Zipser T. in 1972. The time frame of 30-year-prognosis (since the seventies, last century till now) gives a unique opportunity to analyze the credibility of model results. Including new transport and civilisation conditions into simulations allows for another prognosis step, focused on development tendencies of Kraków Metropolitan Area.

10

Ten principles for the treatment of post mining landscapes

Scholz B.

Civil and Environmental Engineering Reports

|

2010

|

No. 4

29-34

EN

From 2000 to 2010, the Internationale Bauausstellung (IBA) Fürst-Pückler-Land has been active in shaping the post-mining landscape in Lusatia (Brandenburg, East Germany). Based on IBA's experiences, we have formulated ten principles concerning the treatment of post-mining landscapes. The goal is to establish a common understanding for handling post-mining landsapes.

PL

Od 2000 do 2010 roku, Międzynarodowa Wystawa Budowlana (niem. Internationale Bauausstellung) (IBA) Fürst-Pückler-Land czynnie uczestniczyła w zagospodarowywaniu terenów pokopalnianych na Łużycach (Brandenburgia, Niemcy Wschodnie). Opierając się na doświadczeniach IBA, sformułowano dziesięć zasad postępowania z terenami pokopalnianymi, których celem jest stworzenie ogólnych założeń dla zagospodarowania terenów pokopalnianych.

11

Digital master plan - using in regulating the urban and landscape development

Baloga M.

Czasopismo Techniczne. Architektura

|

2009

|

R. 106, z. 2-A

181-186

EN

System spatial planning, responsible for creating an environment of life, sustainable development and protection of natural and cultural environment is constantly upgrading. After considering the important issues of spatial planning in Slovakia, are possible to achieve the demands of the repair of the existing situation. They seek to balance studies and the use of GIS planning system.

PL

System planowania przestrzennego, warunkujący tworzenie środowiska życia, równoważenie rozwoju oraz ochroną środowiska przyrodniczego i kulturowego podlega stałej modernizacji. Po rozważeniu istotnych problemów systemu planowania przestrzennego w Słowacji, przedstawiono możliwe do realizacji postulaty naprawy istniejących sytuacji. Zmierzają one do zrównoważenia opracowań i wykorzystania systemu GIS planowaniu przestrzennym.

12

Prokrajobrazowe instrumenty planistyczne w Niemczech

Bohm A.

Czasopismo Techniczne. Architektura

|

2008

|

R. 105, z. 1-A

181-187

PL

Planowanie w Niemczech traktowane jest jak istotne narzędzie zarządzania państwem, a jego rozbudowany system zaprzecza stereotypom o nieskrępowanej wolności podmiotów fizycznych i prawnych. Podstawę planowej gospodarki przestrzenią stanowi zasada rozdzielności prawa własności gruntów od prawa ich zabudowy i jedynie gmina jest uprawniona do ewentualnego występowania o zmiany statusu terenów (również prywatnych). W tym celu sporządzany jest przez gminę plan zagospodarowania przestrzennego, a zabudowa jest możliwa jedynie na obszarze wyposażonym w odpowiednią infrastrukturę techniczną oraz tam, gdzie dokonano stosownej reparcelacji (np. terenu rolnego). W zagospodarowaniu przestrzennym funkcjonuje podstawowe założenie, że tereny budowlane są największym komponentem majątku narodowego - znacznie przewyższającym istniejący park przemysłowy i inne zasoby finansowe. Są głównym elementem przesądzającym o jakości życia. Potwierdzają to ustawy: - w sprawie ochrony przyrody, opieki nad krajobrazem i zapewnienia wypoczynku na łonie natury (poziom landu), - o ochronie przyrody i opiece nad krajobrazem (poziom federalny). Punkt ciężkości tradycyjnego planowania przestrzennego leżał dotąd w kształtowaniu terenów zabudowanych i komunikacji. Tereny otwarte były zatem "resztą". W ostatnich latach zarysowała się tendencja do odwrócenia tego kanonu. Wiodącą rolę przyznaje się kształtowaniu środowiska i krajobrazu, a "resztą" są tereny zabudowane. W tym kontekście na terytorium Lausitz - Dolnych Łużyc - realizuje się obecnie jedna z najciekawszych współczesnych koncepcji krajobrazowych. Wieloletnia eksploatacja w czasach NRD węgla brunatnego spowodowała tam powstanie rozległego "pojezierza" o powierzchni ok. 127 tys. hektarów. Obszar ten, podobnie jak wcześniej Zagłębie Ruhry, znalazł się w polu zainteresowania IBA - Międzynarodowej Wystawy Budownictwa - mającej w Niemczech ponad stuletnią tradycję. W rezultacie w 1999 r. powstał projekt o nazwie nawiązującej do położonych w sąsiedztwie parków zakładanych w XIX w. przez księcia Puckler-Muskau - Furst-Puckler-Land. Wpisuje się on w szerszy kontekst znany pod nazwą Idea Quo - Tworzenia Osi Tożsamości i Jakości Regionów Turystycznych między Bałtykiem a Morzem Egejskim w ramach projektu INTERREG III B i ma być ukończony w roku 2010.

EN

Planning is treated in Germany as an essential state governing tool, and the extended planning system contradicts the stereotypes of unrestricted natural and legal entities' freedom. The principle of the separation of land ownership from the right to development is the basis of planning, and only the municipality is authorized to apply for changing the land status (including private land). For that purpose, the municipality prepares a spatial plan, and development is possible only on the land equipped with proper technical infrastructure or wherever land has been subdivided (e.g. the farm lands). Spatial planning is based on the principal assumption that development lands are the largest components of national assets, much exceeding the existing industrial resources and other financial resources. Land is the main element which decides about the quality of life. Those are confirmed by the laws: - Nature Protection Law, Landscape Care and Relax in the Nature Laws (on the Land level), - Nature Protection Law and Landscape Care Law (on the federal level). The point of gravity of traditional spatial planning lied earlier in the shaping of developed land and transportation systems. Open areas were the "remaining lands". In recent years, a trend to reverse that principle was marked. A lead role was assigned to environmental and landscape shaping, while the developed lands are rather the "remaining lands". In that context, the territory of Lower Lausitz has implemented one of the most interesting present-day landscape conceptions. Long-term brown coal extraction operation caused there, during the Democratic German Republic days, the development of large man-made lakes covering about 127,000 hectares. That area, similarly to the Ruhr Basin, became the area of interest of the International Building Exhibition (IBA), with over a hundred years of tradition. In 1999, a project was introduced. Its name referred directly to the name of the parks established in the vicinity by Prince Puckler-Muskau in the 19th century: Furst-Puckler-Land. The project is part of a larger context called Idea Quo - Creation of the Tourist Region Identity and Quality Axis between the Baltic and the Egean Seas, under the INTERREG III B Project, to be completed in 2010.

13

Wykorzystanie rejonizacji krajobrazowej w ocenach geoekologicznych i planowaniu przestrzennym (na przykładzie Obwodu Smoleńskiego Federacji Rosyjskiej)

Zaikanova I., Patrienkov M.

Technika Poszukiwań Geologicznych

|

2007

|

R. 46, nr 1

85-91

PL

Przedstawiono zalety rejonizacji krajobrazowej jako podstawy dla geoekologicznej oceny terenów - na przykładzie makroregionu Obwodu Smoleńskiego (Federacja Rosyjska). Wskazano na genezę charakterystycznych cech krajobrazowych obszaru modelowego i przedstawiono jego różnorodność krajobrazową. Oceniono efektywność ochrony krajobrazu w ramach istniejących obszarowych form ochrony przyrody. Wskazano na potrzebę poszerzenia tego systemu ochrony o nowe obszary. Przedstawiono koncepcję optymalizowania granic jednostek administracyjnych oraz gospodarstw, przy wykorzystaniu podejścia krajobrazowego i zlewniowego.

EN

This article presents the advantages of landscape regionalization as a basis for geoecological assessment of areas – on the example of the Smolensk Oblast macroregion (Russia). Genesis of characteristical values and variety of landscape of model territory is indicated in this article. A need for extention of this protected system on new regions is pointed out. Conception of optimalization of administrative units and farming limits by using landscape and drainage basin, is presented.

14

Wykorzystanie metodyki oceny geoekologicznej w regionalnym planowaniu przestrzennym ( na przykładzie Obwodu Smoleńskiego Federacji Rosyjskiej)

Zaikanov V., Minakova T.

Technika Poszukiwań Geologicznych

|

2007

|

R. 46, nr 1

79-84

PL

W artykule zaprezentowano autorską metodykę geoekologicznej oceny terenów w ujęciu regionalnym, z przykładem jej zastosowania dla terytorium Obwodu Smoleńskiego (Federacja Rosyjska). Istotę proponowanej metody stanowi kryterium stabilności systemu przyrodniczego. Wyraża ją różnica pomiędzy wielkością potencjału zasobów przyrodniczych a jego ubytkiem wynikającym z negatywnego oddziaływania antropopresji i egzogenicznych procesów geologicznych. Geoekologiczna ocena dla Obwodu Smoleńskiego wykazała stosunkowo wysoki stopień stabilności terytorium modelowego i pozwoliła przedstawić naukowo uzasadnione wskazania dla dalszego urbanistycznego rozwoju.

EN

The article presents an author’s methodology of geoecological assessment of areas on regional scale, with example of its application for territory of the Smolensk Oblast (Russian Federation). The substance of proposed methodology is criterion of natural system stability. This stability is expressed by a difference between quantity of natural resources potential and its loss, which results from negative influence of anthropopression and geological exogenetic processes. Geoecological assessment for the Smolensk Oblast shown a relatively high degree of model territory stability and allowed to present a scientifically well-founded recommendations for further urban development.

15

Zastosowanie cyfrowych atlasów geologiczno-inżynierskich w planowaniu przestrzennym

Dubaj-Nawrot J., Frankowski Z., Goldsztejn J.

Zeszyty Naukowe Politechniki Białostockiej. Budownictwo

|

2006

|

Z. 28, t. 2

305-314

PL

Do właściwego rozwoju urbanistycznego i infrastruktury dużych miast przydatne są różne dane, prezentowane w formie map. Zastosowanie komputerów umożliwia tworzenie baz danych i wizualizacje zebranych informacji w formie map tematycznych. W bazie danych gromadzone są dane dotyczące zarówno warunków geologiczno-inżynierskich, jak również infrastruktury, użytkowania terenu, stosunków własnościowych itd. W artykule, na przykładzie aglomeracji katowickiej, przedstawiono zasady sporządzania atlasów geologiczno-inżynierskich, w tym budowy bazy danych i opracowania map tematycznych. Omówiono specyfikę wykonania atlasu dla obszaru intensywnie zurbanizowanego, uprzemysłowionego i objętego działalnością górniczą.

EN

Various data, presented as maps is useful for appropriate urban and infrastructure development of large cities. Implementation of computer techniques allows creating data bases and visualization of gathered information in the form of subject maps. Data stored in data bases concerns geological-engineering conditions, infrastructure, type of ground use, proprietorial relations etc. In the article, on the example of Katowice agglomeration, there are presented principles of creating geological-engineering atlases including data base and subject maps structure. There are also discussed key problems of creating the atlas of the area that is strongly urbanized, industrialized and covered by mining activity.

16

Sterowanie procesami suburbanizacji w obszarze wzajemnych oddziaływań Katowic i Krakowa. Spojrzenie z perspektywy Katowic

Kamiński Z. J.

Czasopismo Techniczne. Architektura

|

2005

|

R. 102, z. 15-A

95--101

PL

Charakterystycznymi dla współczesnych zachodnich społeczeństw są zjawiska globalizacji i decentralizacji. W ich kontekście bardziej stanowczo musi być obecnie stawiane pytanie o przyszłą formę miast, a także modele zdolne osiągać zrównoważony rozwój w sposób akceptowalny politycznie, bo chociaż koncepcja zwartego miasta jest traktowana przez planowanie przestrzenne od jego zarania jako ciągle aktualna, to jednak istnieją wątpliwości, czy ludzie rzeczywiście chcą żyć w bardziej zwartych wspólnotach, w większym skupieniu i środowiskach o wyższej intensywności użytkowania terenu. Myślenie o modelu zwartego miasta skłania także do stawiania pytania o przyszły model zagospodarowania regionu, który byłby zdolny sprostać wyzwaniom XXI wieku i wzrastającej globalnej konkurencji.Wszystkie te pytania i wątpliwości odnoszone do sytuacji Aglomeracji Górnośląskiej prowokują do refleksji nad przyszłym modelem Śląskiego Obszaru Metropolitalnego i Europolu Śląsko-Krakowskiego, a w tym szczególnie kierują uwagę na możliwości sterowania procesami suburbanizacji w obszarze wzajemnych oddziaływań Katowic i Krakowa.

EN

Characteristic for the contemporary Western societies are the phenomena of globalization and decentralization. In their context, the question must be posed about the future form of cities and about the models capable of attaining sustainable development in a politically acceptable way. Although the concept of a compact city has been treated by spatial planning as present since its dawn, yet there are some doubts whether people really want to live in more dense communities, in bigger concentration of population and environment with higher intensity of the land use. Thinking about the model a compact city also induces the question about the future model of the development of the region, which could meet the challenge of 21st century and increasing global competition.All these questions and doubts referring to the situation of the Upper Silesian Agglomeration provoke reflection on the future model of the Silesian Metropolitan Area and Cracow-Silesian Europole, particularly focusing on possibility of controlling suburbanization processes in the area of mutual impact of Katowice and Cracow.

17

Zrównoważony rozwój energii i środowiska w planowaniu lokalnym i regionalnym

Pasierb S.

Gospodarka Paliwami i Energią

|

2004

|

nr 2

12-16

PL

Prawodawstwo polskie ustawowo wyposażyło samorządy terytorialne: województwa, powiaty, gminy w instrumenty planistyczne pozwalające na realizację zrównoważonego rozwoju gospodarki energetycznej na poziomie lokalnym i regionalnym. Są to: plany społeczno-gospodarcze, plany zagospodarowania przestrzennego, założenia i plany zaopatrzenia w energię, programy ochrony środowiska. Istnieje potrzeba integracji planów społecznych, gospodarczych, ekologicznych i energetycznych, aby je skutecznie i efektywnie wdrażać. Dlaczego warto, od czego zacząć, jak to robić - zarys odpowiedzi na to daje prezentowany artykuł. Przykładowym rozwinięciem jest sposób podejścia do opracowania i realizacji programu poprawy jakości powietrza.

EN

Polish legislation equips the local and regional authorities (voivodships, counties, communities) with planning instruments enabling a sustainable energy development on their territory. They are: social-economic planning, land-use planning, energy supply planning and environment protection programmes. It is necessary to integrate those plans and programmes in order to implement them successfully and effectively. Why it is worth, what to start from and how to do it - an outline of the answer gives the author of the paper. The case study is presented on an example of air quality improvement programmes.